HPI Page #11

Season #3 Episode #3

---

994

00:
55:25,040 --> 00:55:26,960

-Elle a fouillé mes carnets.

995

00:
55:28,360 --> 00:55:30,600

Je lui ai dit de ne pas la sortir.

996

00:
55:31,440 --> 00:55:32,760

Elle m'écoutait pas.

997

00:
55:33,560 --> 00:55:34,560

Elle disait

998

00:
55:34,800 --> 00:55:37,440

qu'elle allait me créditer.

999

00:
55:37,640 --> 00:55:39,880

-Elle n'a pas compris la chanson.

1000

00:
55:45,080 --> 00:55:46,760

-Je lui ai dit d'arrêter.

1001

00:
55:47,560 --> 00:55:50,080

Elle s'est énervée.

Elle voulait savoir

1002

00:
55:50,280 --> 00:55:52,120

pourquoi je ne l'aidais pas.

1003

00:
55:55,440 --> 00:55:57,280

Je ne pouvais pas lui dire.

1004

00:
55:58,840 --> 00:56:01,440

Je... Je l'ai prise par le cou.

1005

00:
56:03,920 --> 00:56:05,680

J'ai arrêté, elle était...

1006

00:
56:10,800 --> 00:56:12,080

Je suis désolée.

1007

00:
56:12,320 --> 00:56:15,320

Je suis tellement désolée.

Je voulais pas.

1008

00:
56:15,520 --> 00:56:19,160

Je vous le jure.

Je vous le jure, je voulais pas.

1009

00:
56:23,560 --> 00:56:25,320

-Sarah a avoué le meurtre.

1010

00:
56:26,520 --> 00:56:27,720

Vu le contexte,

1011

00:
56:27,920 --> 00:56:31,880

l'abolition du discernement

sera retenue par l'expertise.

1012

00:
56:32,080 --> 00:56:33,080

-Et son père ?

1013

00:
56:33,320 --> 00:56:34,560

-En garde à vue.

1014

00:
56:35,440 --> 00:56:39,040

Ca prendra du temps,

mais elle finira par porter plainte.

1015

00:
56:40,440 --> 00:56:42,680

-Espérons qu'il y ait un procès.

1016

00:
56:43,720 --> 00:56:44,720

-Bah alors,

1017

00:
56:44,960 --> 00:56:46,760

il est où, le nouveau ?

1018

00:
56:47,000 --> 00:56:49,720

Ca ne rigole pas.

Une petite manif

1019

00:
56:49,960 --> 00:56:51,280

et bim, viré.

1020

00:
56:52,480 --> 00:56:54,960

-Ne vous inquiétez pas pour lui.

1021

00:
56:55,200 --> 00:56:57,080

Il est chez vous.

-Quoi ?

1022

00:
56:57,320 --> 00:57:00,440

-Il va assurer

votre protection, ce soir.

1023

00:
57:00,680 --> 00:57:04,240

Vous échangerez

sur les conditions de sécurité.

1024

00:
57:04,480 --> 00:57:08,960

Et pour l'augmentation, c'est non.

Bonne soirée, Morgane.

1025

00:
57:13,000 --> 00:57:14,480

Soupir

1026

00:
57:23,640 --> 00:57:25,880

-Vous avez votre chargeur.

-C'est

1027

00:
57:26,120 --> 00:57:28,280

le vôtre, je le ramène demain.

1028

00:
57:28,480 --> 00:57:29,600

-Oui, OK.

1029

00:
57:30,080 --> 00:57:32,920

-Ah, Karadec, euh...

1030

00:
57:34,560 --> 00:57:37,560

Je voulais vous dire, euh...

-Je vous écoute.

1031

00:
57:40,560 --> 00:57:43,640

-Ca ne vous va pas,

sans barbe. A demain.

1032

00:
57:51,000 --> 00:57:52,000

-A demain.

1033

00:
57:59,960 --> 00:58:01,120

Soupir

1034

00:
58:03,000 --> 00:58:04,520

*Musique classique

1035

00:
58:04,720 --> 00:58:24,160

...

1036

00:
58:24,360 --> 00:58:25,560

-Bonsoir, Morgane.

1037

00:
58:27,640 --> 00:58:30,560

Je suis entré

pour sécuriser votre domicile.

1038

00:
58:30,760 --> 00:58:32,040

J'ai rangé un peu.

1039

00:
58:33,040 --> 00:58:36,120

Vous avez faim ?

J'ai préparé une petite salade.

1040

00:
58:36,320 --> 00:58:37,280

-Oh !

1041

00:
58:37,480 --> 00:58:42,960

...

1042

00:
58:43,160 --> 00:58:46,320

-Si vous voulez du japonais,

on peut commander.

1043

00:
58:46,520 --> 00:59:02,520

...

1044

00:
59:02,840 --> 00:59:06,680

Sous-titrage

EVA France ST' 501

1045

00:
59:16,640 --> 00:59:16,680

.

Rate this script:0.0 / 0 votes