HPI Page #8

Season #3 Episode #3

---

694

00:
38:00,600 --> 00:38:04,200

-Si elle s'apprêtait à dénoncer

son violeur, on a un mobile.

695

00:
38:04,400 --> 00:38:06,560

*-Exactement.

-Tu as la chanson ?

696

00:
38:06,760 --> 00:38:10,680

*-Elle y est allée avec une clé USB

et elle est repartie avec.

697

00:
38:10,920 --> 00:38:13,400

On est revenus

sur la scène de crime

698

00:
38:13,600 --> 00:38:16,200

pour la chercher.

-Oh, s'il vous plaît !

699

00:
38:16,400 --> 00:38:17,760

Du cuir de buffle.

700

00:
38:18,000 --> 00:38:20,720

-Très bien. Tu me tiens au courant.

*-OK.

701

00:
38:21,880 --> 00:38:24,080

-S'il vous plaît, non.

Attention.

702

00:
38:29,560 --> 00:38:30,760

Soupir

703

00:
38:30,960 --> 00:38:33,480

-C'est une clé USB en fourrure rose.

704

00:
38:33,720 --> 00:38:34,840

-Oui.

705

00:
38:35,080 --> 00:38:37,320

-Il y a obstruction à la justice.

706

00:
38:37,560 --> 00:38:41,800

C'est hyper grave.

-Mais je n'ai jamais vu de clé !

707

00:
38:49,160 --> 00:38:49,880

-Ah !

708

00:
38:50,120 --> 00:38:51,480

-Vous l'avez ?

709

00:
38:52,400 --> 00:38:53,560

-Ce n'est pas ça.

710

00:
38:53,800 --> 00:38:54,520

-Non ?

711

00:
38:55,440 --> 00:38:57,560

Soupir

-Ne vous dérangez pas,

712

00:
38:57,800 --> 00:38:58,400

hein.

713

00:
38:59,120 --> 00:39:00,440

Si je peux aider...

714

00:
39:13,520 --> 00:39:14,520

-Grave.

715

00:
39:14,760 --> 00:39:16,760

Grave que tu peux nous aider.

716

00:
39:16,960 --> 00:39:21,280

Lequel de tes bébés fait du pica ?

-Du quoi ?

717

00:
39:21,480 --> 00:39:23,480

-Lequel est le serial suceur ?

718

00:
39:24,080 --> 00:39:24,920

-Morgane ?

719

00:
39:25,160 --> 00:39:26,720

Je ne comprends pas.

720

00:
39:26,960 --> 00:39:28,120

-Le pica...

721

00:
39:28,360 --> 00:39:31,240

-Trouble qui pousse

les gens et les animaux

722

00:
39:31,440 --> 00:39:32,760

à bouffer ce qui...

723

00:
39:33,000 --> 00:39:35,720

-Ne se bouffe pas.

Voilà .

724

00:
39:35,960 --> 00:39:37,920

-Du latin "pica" : pie.

725

00:
39:38,160 --> 00:39:42,320

-Connue pour être un animal

qui bouffe n'importe quoi.

726

00:
39:42,560 --> 00:39:45,400

De la laine, un pan de rideau,

des lacets.

727

00:
39:45,640 --> 00:39:48,040

N'importe quoi, surtout si c'est

728

00:
39:48,280 --> 00:39:49,400

en fourrure.

729

00:
39:51,280 --> 00:39:54,080

-Le pica est fréquent

chez les siamois.

730

00:
39:54,320 --> 00:39:57,040

-Cléopâtre a mangé

la pièce à conviction.

731

00:
39:57,280 --> 00:39:59,960

*Musique romantique

732

00:
40:00,160 --> 00:40:03,040

...

733

00:
40:03,280 --> 00:40:04,280

Miaulement

734

00:
40:05,360 --> 00:40:07,200

-Peut-on voir ses selles ?

735

00:
40:08,120 --> 00:40:10,000

-Il est constipé.

736

00:
40:12,000 --> 00:40:14,840

-Une manif

en plein plan Vigipirate ?

737

00:
40:15,040 --> 00:40:16,760

Vous avez 2 neurones ?

738

00:
40:17,000 --> 00:40:20,080

Reprenez votre boulot.

On réglera ça plus tard.

739

00:
40:25,680 --> 00:40:29,320

Le préfet refuse de payer

pour la protection de Morgane.

740

00:
40:30,360 --> 00:40:32,320

Vous pouvez vous en charger,

741

00:
40:32,560 --> 00:40:34,720

ce soir ?

-Euh...

742

00:
40:35,760 --> 00:40:37,280

En fait, j'avais prévu

743

00:
40:37,520 --> 00:40:38,520

de...

744

00:
40:41,440 --> 00:40:42,120

OK.

745

00:
40:42,360 --> 00:40:44,720

Je vais m'organiser.

-La chanson

746

00:
40:44,960 --> 00:40:47,000

"Me Too", on en est où ?

747

00:
40:47,240 --> 00:40:48,920

Je dois rappeler le proc.

748

00:
40:49,120 --> 00:40:52,200

-On a un contretemps.

-Comment ça ?

749

00:
40:53,280 --> 00:40:56,160

-La chanson

se trouve dans une clé USB

750

00:
40:56,400 --> 00:40:58,320

qui est dans...

Miaulement

751

00:
40:58,560 --> 00:41:00,040

-Dans le cul du chat.

752

00:
41:06,240 --> 00:41:07,240

-Vous rigolez ?

753

00:
41:07,480 --> 00:41:11,000

On attend le caca d'un chat

pour faire avancer l'enquête ?

754

00:
41:11,200 --> 00:41:12,080

-Oui.

755

00:
41:12,320 --> 00:41:15,600

-Très bien, OK.

Timothée !

756

00:
41:17,680 --> 00:41:19,840

-Oui, commissaire.

-Récupérez-moi

757

00:
41:20,080 --> 00:41:21,760

chaque crotte de ce chat.

758

00:
41:21,960 --> 00:41:24,800

S'il en manque,

vous pourrez dire adieu

759

00:
41:25,040 --> 00:41:26,200

à votre carrière.

760

00:
41:30,840 --> 00:41:31,840

-Désolée.

761

00:
41:33,080 --> 00:41:35,400

Je n'ai pas eu

ton courage, bravo.

762

00:
41:39,000 --> 00:41:41,160

-Tenez, attention.

Miaulement

763

00:
41:43,480 --> 00:41:45,040

Il y a des ristrettos.

764

00:
41:46,360 --> 00:41:47,640

Courage, brigadier.

765

00:
41:57,680 --> 00:41:58,840

Bip

766

00:
41:59,920 --> 00:42:01,760

Morgane, vous faites quoi ?

767

00:
42:02,880 --> 00:42:05,040

-Je vais prendre mon bus.

-Non,

768

00:
42:05,280 --> 00:42:08,760

vous ne pouvez pas rentrer seule.

-Je ne suis pas seule.

769

00:
42:08,960 --> 00:42:10,120

Je prends le bus.

770

00:
42:11,120 --> 00:42:13,360

-On a tenté de vous assassiner.

771

00:
42:14,360 --> 00:42:17,800

On n'a pas neutralisé

l'ensemble de la bande.

772

00:
42:18,000 --> 00:42:20,360

-C'est bon, je gère.

OK ?

773

00:
42:20,600 --> 00:42:21,600

Je gère.

774

00:
42:22,800 --> 00:42:24,440

-OK, comme hier soir.

775

00:
42:28,440 --> 00:42:29,440

-C'est-Ã -dire ?

776

00:
42:33,760 --> 00:42:35,440

-Vous avez appelé Roxane.

777

00:
42:37,320 --> 00:42:38,840

Vous n'avez pas tenté

778

00:
42:39,080 --> 00:42:40,080

de me joindre.

779

00:
42:41,720 --> 00:42:43,560

-C'est ça, votre problème ?

780

00:
42:44,840 --> 00:42:46,600

Que je foute la merde ?

781

00:
42:48,440 --> 00:42:50,200

Je n'ai pas appelé Roxane.

782

00:
42:50,440 --> 00:42:53,440

Elle est venue chez moi.

J'ai tout pris

783

00:
42:53,680 --> 00:42:56,760

sur moi, elle croit

que vous êtes sensas.

784

00:
42:59,200 --> 00:43:00,200

Il bafouille.

785

00:
43:02,440 --> 00:43:04,120

-C'est parce que je suis

786

00:
43:04,360 --> 00:43:06,600

avec Roxane ?

-Ce n'est pas Roxane.

787

00:
43:06,800 --> 00:43:08,400

C'est vous, le problème.

788

00:
43:09,200 --> 00:43:12,760

C'est vous qui m'avez embrassée

au pire moment de ma vie

789

00:
43:12,960 --> 00:43:15,000

et après, vous vous comportez

790

00:
43:15,240 --> 00:43:17,960

comme si c'était

la chose la plus débile.

791

00:
43:22,400 --> 00:43:26,520

Ce jour-là , j'ai compris

que je m'étais plantée sur Romain...

792

00:
43:28,880 --> 00:43:31,280

Et que je m'étais plantée sur vous.

793

00:
43:42,360 --> 00:43:44,320

-Gilles va dormir chez vous.

794

00:
43:44,560 --> 00:43:45,920

Vous l'attendez ici.

795

00:
43:47,360 --> 00:43:48,880

-C'est ça, appelez-le.

Rate this script:0.0 / 0 votes