Hunting Elephants
- NOT RATED
- Year:
- 2013
- 107 min
- 18 Views
Stand in line. Faster.
Turn left.
Hunting Elephants
Turn right.
Don't touch each other.
He doesn't understand Hebrew,
he's English and he's senile.
Senile?
- Senile.
Senile? Yes, I'm senile.
Oh, old age, the evil monster
that diluted my mind,
where is my youth?
Where is my youth?
He's an actor.
An actor, my ass.
Give it up for the actor!
I'm warning you, Nick.
Shut up,
you're ruining my lineup.
The police screwed up
from the very first lineup.
It was embarrassing.
They were so old
that they had to let them all go
because they had
urgent doctor's appointments.
Inspector Danino,
I recognize two of them
a 12-year-old, Jonathan.
Let me go, Eli!
Stop!
Shut up.
Oneg wants 83,
Yuval wants 90, and I...
I want 100.
You were diagnosed with
ADD and dyslexia.
The teacher won't believe
you got 100.
No, no, no...
Not my MP3 player!
I have dyslexia
but at least I don't stutter.
Fill out the test.
Hello, this is Banila
the English teacher's son,
can you call my mother?
It's urgent.
Can you get her, please?
It's urgent.
Yuval, 40.
40?
Oneg, 36.
Eli, 18.
18?
You misspelled your own name.
I deliberately made mistakes,
to screw them.
In my 40 years
in the school system
you're definitely
the smartest student I've met.
But socially
you're completely handicapped.
There's a name for this.
"Stupid genius."
People don't like people
who are too smart.
You're suspended for 3 days.
Out!
He was kicked out of school.
- What?
- But you know English.
Leave me alone.
Daniel, slap him.
- Why me? You slap him.
Slapping is a man's job.
I'll hug him afterwards.
Women do everything now,
you slap him and I'll hug him.
You can slap Dad
and I'll hug myself.
Dorit...
Dorit, he isn't...
Bye, guys.
Great.
Nice work today.
Daniel,
that monster better be done
by tomorrow morning.
Give me a few days, Dedi.
Daniel, don't be greedy,
if it isn't working by tomorrow,
you're fired.
Bye, buddy.
Why does that moron
talk to you like that?
Jonathan, be quiet!
What's wrong with you?
Night.
It's dark.
The bank seems deserted.
The robber's sure that nothing
stands between him and the safe.
After robbing banks
all over the world
he can already smell the money.
But then, whoops...
Surprise.
Dad, that's amazing.
- Isn't it?
There's also a secret code,
it's your birth date.
You know what I think?
and make up with him.
Dad, I'm not talking
to that Neanderthal.
He broke my MP3 player.
I see it still records.
It doesn't work,
it just lights up.
You know he flunked twice?
Son, you have to get along
with people less smarter than you.
You have enough problems
as it is.
I don't...
I don't stutter like I used to.
I'm fine.
You're just trying
to change the subject.
You can't afford to send me
to a school for the gifted.
It's very expensive.
It's not my fault
you're a security guard.
I'm Head of Security.
If you cleaned toilets
you'd say you're Chief of Hygiene.
Are you ashamed of my job?
I put the food on the table.
Checkmate. I win.
You got lucky.
- It isn't a game of luck,
If you're so smart,
why are you a loser
who kisses ass for a living?
Don't talk to me that way!
I won't have it.
You won't see the computer
for 6 months, you hear?
Dad, are you okay?
- Yes, yes.
I'm okay, buddy, don't worry...
I'm fine.
I just need some air.
I'm okay.
I'm the best dad in the world.
The best.
Take the car keys,
get me the blue pills
from the glove compartment,
okay?
- Dad.
Even if I'm with my eyes closed
put a pill under my tongue.
But...
Don't be scared, it's okay,
go get the pills, okay?
Go.
Hurry!
Don't close your eyes! - Get the pills!
- Dad, don't close your eyes!
No, no, no.
F***, f***, f***!
No, no, no, no...
No!
Somebody help me!
Help me!
Somebody, please!
Somebody, please!
Got it.
Dad.
Dad, Dad, Dad...
Dad, open your eyes!
Open your eyes, Dad!
Dad, open your eyes!
Dad, please, come closer!
Dad, please come closer!
Dad, open your eyes!
Hey, Dorit.
Dedi can't see you now.
He's in a meeting
with a very important client.
He said he can't stop thinking
about what happened.
We,
all of Daniel's friends,
may he rest in peace,
collected some money for you
for the holiday.
Here.
How am I supposed to feed him?
- Dorit.
How?
You know what my salary is,
you won't pay me
a pension or insurance,
they kicked me out
of the apartment
and you...
Dorit...
- You're giving me charity?
Charity?
Huh?
2,000 shekels?
He died in your bank,
at his job,
doesn't that count for anything?
Dorit, the insurance company
won't pay because he wasn't alone.
His son was with him.
They were playing with the cage.
You have to read the fine print.
The whole document
is fine print!
Dorit...
Classic Dorit behavior.
Classic.
She comes, screams,
throws things, and leaves.
But she touched me.
Women don't understand,
we don't want someone
to suck up to us.
We want a fight,
in life, in bed.
She's not my type.
I like the sluts
with the high heels,
makeup, no hair on their...
silicon, Botox,
the whole nine yards.
Excuse me, Dorit,
do you have a first degree relative?
- Are you a social worker?
Give us our money.
If you have relatives
who'll put up collateral,
even a small amount,
I can increase the amount
and give you a loan.
My parents are dead.
- What about Daniel's?
Daniel didn't speak
to his parents.
Last I heard,
his mother was very sick
and the grandfather wishes
we were dead.
Leave me alone, okay?
Is that true?
What you said about
Grandma and Grandpa?
Why did you tell me
his parents are dead?
Don't believe a word he says.
You have a lot of nerve
coming here,
a lot of nerve.
I know.
But... - My son dies and I have to
read about it in the obituaries?
Why didn't you call?
I was scared.
What do you want from me?
That's your grandson,
Jonathan.
Don't you want to say hello?
I wanted to come to his bris.
- That was Daniel,
you can't blame me.
I didn't hear
that you fought for it.
Did you argue with him?
The wife decides
who to fight with.
You should've brought it up
with Daniel. - Too late now.
What do you want, money?
Don't have any.
Even if I did,
I wouldn't give you a penny.
I want him to stay here
for a few hours a day.
I work until midnight.
He's a big boy.
Look at him.
Daniel stayed alone at his age.
At his age I was a member of
the underground.
Times have change.
- They sure have.
Let him stay with friends.
- He doesn't have any!
I don't have anyone
and I need help.
You should've spoken to Rhoda.
Too late for that, too.
Forget it. I'm no babysitter.
Nick. Nick!
What letters do you see
on the wall?
There's a wall?!
I'm calling your son.
We have to discuss
the possibility of surgery.
What do you think I am,
a 6-year-old?
Forget my son.
It's an expensive operation,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Hunting Elephants" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/hunting_elephants_10396>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In