HyperNormalisation Page #2
- Year:
- 2016
- 166 min
- 6,398 Views
Shut up.
Shut up!
One of them wrote of that time,
"It was the mood of the era
"and the revolution was deferred indefinitely.
"And while we were dozing, the money crept in."
SOBBING:
What's your date of birth, Larry?
But one of the people who did
understand how to use this new power
was Donald Trump.
Trump realised that there was now no future
in building housing for ordinary people,
because all the government grants had gone.
But he saw there were other ways
to get vast amounts of money out of the state.
Trump started to buy up
derelict buildings in New York
and he announced that he was
going to transform them
into luxury hotels and apartments.
But in return, he negotiated the biggest tax break
in New York's history, worth 160 million.
The city had to agree because they were desperate,
and the banks, seeing a new opportunity,
also started to lend him money.
And Donald Trump began to transform
New York into a city for the rich,
while he paid practically nothing.
At the very same time, in 1975,
there was a confrontation between
two powerful men in Damascus,
the capital of Syria.
One was Henry Kissinger,
The other was the President
of Syria, Hafez al-Assad.
The battle between the two men
was going to have profound
consequences for the world.
And like in New York, it
was going to be a struggle
between the old idea of using
politics to change the world
and a new idea that you could run
President Assad dominated Syria.
The country was full of giant images
and statues that glorified him.
He was brutal and ruthless,
killing or imprisoning anyone
he suspected of being a threat.
violence was for a purpose.
He wanted to find a way of
uniting the Arab countries
and using that power to stand up to the West.
Four,
three,
two,
one.
Kissinger was also tough and ruthless.
He had started in the 1950s
as an expert in the theory of nuclear strategy.
What was called "the delicate balance of terror."
It was the system that ran the Cold War.
Both sides believed that if they attacked,
the other side would immediately
launch their missiles
and everyone would be annihilated.
Kissinger had been one of the
models for the character
of Dr. Strangelove in Stanley Kubrick's film.
Mr. President, I would not rule out the chance
to preserve a nucleus of human specimens.
At the bottom of some of our deeper mineshafts.
Henry was not a warm, friendly,
modest, jovial sort of person.
He was thought of as one of the more...
...anxious, temperamental, self-conscious,
ambitious, inconsiderate people at Harvard.
Kissinger saw himself as a hard realist.
He had no time for the emotional
turmoil of political ideologies.
He believed that history had always
really been a struggle for power
between groups and nations.
But what Kissinger took from the Cold War
was a way of seeing the world
as an interconnected system,
and his aim was to keep that system in balance
and prevent it from falling into chaos.
I believe that with all the
dislocations we now experience,
there also exists an extraordinary opportunity
to form, for the first time in
history, a truly global society
carried up by the principle of interdependence,
and if we act wisely, and with vision,
I think we can look back to all this turmoil
creative and better system.
If we miss the opportunity, I
think there's going to be chaos.
The flight has been delayed, we understand now.
Kissinger will be arriving here
about an hour and a half from now,
so we'll just have the press informed
and then we'll stay in contact with you...
And it was this idea that
Kissinger set out to impose
on the chaotic politics of the Middle East.
But to manage it,
he knew that he was going to have to
deal with President Assad of Syria.
President Assad was convinced
a real and lasting peace
between the Arabs and Israel
if the Palestinian refugees were
allowed to return to their homeland.
Hundreds of thousands of Palestinians
were living in exile in Syria,
as well as in the Lebanon and Jordan.
Have you found that the
Palestinians here want to integrate
with the Syrians at all?
Oh, no. No, never.
They don't want...
Not here or neither in
Lebanon or in Jordan, never.
No, because they want to stay
as a whole, as... Palestinian.
As... They call themselves, "Those Who Go Back" -
"al-a'iduun", you say in Arabic.
Assad also believed that such a peace
would strengthen the Arab world.
But Kissinger thought that strengthening the Arabs
would destabilise his balance of power.
So, he set out to do the very opposite -
to fracture the power of the Arab countries,
by dividing them and breaking their alliances,
so they would keep each other in check.
Kissinger now played a double game.
Or as he termed it, "constructive ambiguity".
In a series of meetings, he persuaded Egypt
to sign a separate agreement with Israel.
But at the same time, he led Assad to believe
that he was working for a wider peace agreement,
one that WOULD include the Palestinians.
In reality, the Palestinians were ignored.
They were irrelevant to the structural balance
of the global system.
The hallmark of Kissinger's thinking
about international politics
is its structural design.
Everything is always connected
in his mind to everything else.
But his first thoughts are on that level,
on this structural global balance of power level.
And as he addresses questions of human dignity,
human survival, human freedom...
...I think they tend to come into his mind
as an adjunct of the play of
nations at the power game.
When Assad found out the truth, it was too late.
In a series of confrontations
with Kissinger in Damascus,
Assad raged about this treachery.
He told Kissinger that what he had done
would release demons hidden under
the surface of the Arab world.
Kissinger described their meetings.
"Assad's controlled fury," he wrote,
"was all the more impressive for its eerily cold,
"seemingly unemotional, demeanour."
Assad now retreated.
He started to build a giant palace
that loomed over Damascus...
...and his belief that it would be
possible to transform the Arab world
began to fade.
A British journalist, who knew Assad, wrote...
"Assad's optimism has gone.
"A trust in the future has gone.
a brutal, vengeful Assad,
"who believes in nothing except revenge."
The original dream of the Soviet Union
had been to create a glorious new world.
A world where not only the society,
but the people themselves would be transformed.
But by the 1980s, it was clear
that the dream had failed.
WOMAN GASPS:
WOMAN SPEAKS RUSSIAN
The Soviet Union became instead
a society where no-one believed in anything
or had any vision of the future.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"HyperNormalisation" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hypernormalisation_10432>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In