HyperNormalisation Page #7
- Year:
- 2016
- 166 min
- 6,399 Views
to describe what had happened.
TRANSLATION:
The family were asleep and my wife
was, that day, tied down to the bed
because she had a slipped disc.
I tried to rescue the children
and the house started to collapse,
as you can see.
And the bombs started to land.
They concentrated on the children's room
so that they would kill all the children.
Our small adopted daughter was killed
and two of our children were injured.
But, yet again, Gaddafi might have been lying.
Ever since then,
there have been rumours that his
adopted daughter actually survived.
But many other children were killed in the raid
because the American bombing was so inaccurate.
Gaddafi realised that the
attention of the whole world
was now focused on him
and he grabbed the moment to promote
his own revolutionary theory,
The Third Way, as a global
alternative to democracy.
TRANSLATION:
I feel that I'm really responsible
theory and the Green Book
to the rising generations, to the
young American and British people,
so that we can rescue America and Britain
and these generations of young
people from this theory,
which enabled an imbecile like Reagan
to rule the mightiest power on Earth
and use it to destroy other people's homes
and enabled a harlot like Thatcher
to rule a great nation like Britain.
MAN:
Wow, look at that. What the heck is that?
Oh, my God, look at that.
Holy crap!
It's just moving really slowly. Wow!
- Look, look, look! Come here, come here!
- What is it doing?
What the heck?!
Guys, it's...
- Whoa!
- Oh, my gosh!
Wow!
- What is happening?
- Dude, what is happening?!
- What is going on?
- Oh, my gosh!
- Oh, my God, guys!
- Guys, is that a freaking UFO?
- Wait, can you get a good video?
- What is it? - What the hell?
In the 1980s, more and more
people in the United States
reported seeing unexplained
objects and lights in the sky.
At the same time, investigators
who believed in UFOs
revealed that they had discovered
top-secret government documents
that stated that alien craft had visited Earth.
The documents had been hidden for 20 years
there had been a giant cover-up.
But, actually, the reality was even stranger.
The American Government might
have been making it all up,
that they had created a fake conspiracy
to deliberately mislead the population.
The lights that people imagined were UFOs
may, in reality, have been
new high-technology weapons
that the US Government were testing.
The government had developed the weapons
because they, in turn,
imagined that the Soviet Union
was far stronger than it was
and still wanted to conquer the world.
The government wanted to keep the weapons secret,
but they couldn't always hide
their appearance in the skies
so it is alleged that they chose
to spread the rumour that these
were really alien visitations.
One of those chosen was called Paul Bennewitz
who lived outside a giant air base in New Mexico
and had noticed strange things going on.
Years later,
I sat down with Paul at dinner
and told Paul exactly that everything we did
was a sanctioned counterintelligence
operation to convince him
that what he was seeing was UFOs
and that what we didn't want him to know was
that he had tapped into something on the base
and we didn't want him to ever disclose that.
We kind of planted the seed in Paul
that what he was seeing and what he was hearing
and what he was collecting was, in fact,
probably, maybe, UFOs.
Bennewitz and others chosen by the agency
were, it is alleged, given a
series of forged documents.
Many of them were top-secret memos by the military
describing sightings of
unidentified aerial vehicles.
The documents spread like wildfire
the wave of belief in UFOs
that would spread through America in the 1990s.
- What the f*** is that?
- That's a...
That's crazy, bro.
Is that that space, uh...?
And it also fuelled the wider growing belief
that governments lied to you -
that conspiracies were real.
What the Reagan administration were doing,
both with Colonel Gaddafi and with the UFOs,
was a blurring of fact and fiction
but it was part of an even broader programme.
The President's advisers had given it a name -
they called it "perception management"
of the American Government
during the 1980s.
The aim was to tell dramatic stories
that grabbed the public imagination,
not just about the Middle East,
and the Soviet Union
and it didn't matter if the
stories were true or not,
providing they distracted
people and you, the politician,
from having to deal with
the intractable complexities of the real world.
Reality became less and less
of an important factor in American politics.
It wasn't what was real that was driving anything
or the facts driving anything.
It was how you could turn those
or even make up the facts to
make your opponent look bad.
So, perception management became a device
and the facts could be twisted.
Anything could be anything.
It becomes how can you
manipulate the American people?
And, in the process, reality becomes what?
Reality becomes simply something
to play with to achieve that end.
Reality is not important in this context.
Reality is simply something that you handle.
But something was about to happen
that would demonstrate dramatically
just how far the American Government
had detached from reality.
The Soviet Empire was about to implode.
And no-one, none of the politicians,
or the journalists,
or the think tank experts,
or the economists,
or the academics saw it coming.
That's it! Whoo!
Get ready to work out.
GUNSHOTS:
The collapse of the Soviet Union
also had a powerful effect on the West.
For many, it symbolised the
final failure of the dream
to build a new kind of world.
What was going to emerge instead
was a new system that had nothing
to do with politics.
to try and change things,
but rather, to manage a post-political world.
describe this dramatic change
was a left-wing German political
Beck said that any politician who
believed that they could take
control of society, and drive it forward to build
a better future, was now seen as dangerous.
In the past, politicians might
have been able to do this.
But now they were faced with what
Where things were so complex and interconnected,
and modern technologies so potentially dangerous
that it was impossible to predict
the outcomes of anything you did.
The catalogue of environmental
disasters proved this.
Politicians would have to give
up any idea of trying to change
the world.
Instead, their new aim would be
to try and predict the dangers
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"HyperNormalisation" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 7 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/hypernormalisation_10432>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In