I, Don Giovanni Page #5
- Year:
- 2009
- 127 min
- 25 Views
And?
Would you like Don Giovanni
to marry and turn into...
a faithful little husband?
Explain.
Lorenzo believes he's met
the woman of his dreams.
He's in seventh heaven.
And he's even shared the joy
for his new love with...
Don Giovanni.
You're a jealous woman.
I'm starting to get bored.
This is not a trick.
See for yourself.
This...
is the marriage scene.
Written by his own hand
and distributed yesterday.
What do you want from me, Adriana?
Annetta...
Her name is Annetta
and she is part of his Venetian past.
I'm sure she wouldn't like to hear
about all Lorenzo's conquests.
Take it and read.
You have perspicaciously noted
that I modelled Lorenzo
in my image.
By way of comparison,
I noted all his conquests
with great attention to detail,
I assure you.
You may copy the list, if you wish.
Some names can even debunk
stories I heard.
Of course, I wouldn't want
Lorenzo to know.
Bastard!
Even Gertrude, my maid!
You appear on the list too.
Prayers for him!
Prayers for him my lips still pass!
I am Lorenzo Da Ponte.
I'm looking for Miss Dei Fiorini.
- Is she at home?
- I'm sorry, I don't know.
I'll go and see.
Lorenzo, what are you doing here?
I came to pay a courtesy call
and bring flowers.
I am betrothed, I can't accept them.
Annetta, who is it?
You misunderstand,
they are not for you.
Please, come into the salon, sir.
- Allow me to introduce myself...
- I know who you are, Mr Da Ponte.
I am delighted to meet you,
Madam Dei Fiorini.
I had the great fortune of being
acquainted with your brother.
A kind gentleman.
My brother, rest his soul,
was an idler who squandered
the family fortune
at the gaming table.
But please, Mr Da Ponte,
sit down.
Adele,
put these flowers in a vase.
Excuse the disorder,
we were folding sheets.
You must forgive me,
I called unannounced.
Let me help you
with the chore I've interrupted.
I told my aunt
you're writing the libretto
for Mozart's new opera.
We were bewitched by
"The Marriage of Figaro".
I'm flattered. I hope my new opera
will also be to your liking.
Why have you come?
We'd said everything.
You did not forbid me
from seeing you again.
Besides, I wouldn't have obeyed you.
Why not tell us something
of your new opera?
It's the story of a libertine,
a subject that may seem indelicate,
but our treatment of it
reaches a highly moral conclusion.
It tells of a dissolute
who places the fatuity of vice
above genuine feelings,
until a woman kindles within him
a love he's never felt.
He decides to change his life,
and give himself to his
redeeming angel.
Forgive my prying,
but is all this linen
part of your trousseau?
You are inquisitive, but to satisfy
your curiosity:
No, it isn't.But tell us more
about this redeeming angel.
A maiden betrothed to another man.
His love seems impossible.
He's desperate, but doesn't desist.
She feels
the same rapture for him,
but doubts his sincerity...
though she finally realises
his love is genuine.
You see, the story ends
both happily and instructively.
I am not betrothed.
I am not about to marry.
Annetta...
how can you still doubt me?
Why don't you open the door?
Excuse me.
Miss, this was delivered for you.
I never want
to see or hear from you again!
You and your glib tongue!
Get out of this house
and my life,
and don't you dare come back.
Were you working all night again?
You promised to take
more care of yourself.
You can't go on like this,
Don't worry,
it's just a spot of tiredness.
A cup of hot coffee and I'll be fine.
I'll make some immediately,
but lie down.
At your request
See, here I come
I am your guest...
My dear!
Gently...
It's nothing, just a mild attack.
I'm all right.
Forget this "Don Giovanni",
it's ruining your health!
What?
The work is almost complete.
And wasn't it you who insisted
I accept it?
I know.
It was a serious mistake.
This damned opera is killing you.
Don't be so dramatic.
I can't leave an opera unfinished.
We can't afford
to give the advance back.
Besides,
"Don Giovanni" is a splendid work.
Splendid?
The lecherous adventures
of a sexually excited degenerate?
That kind of rubbish could only
appeal to your friend Da Ponte,
who's not much better
than Don Giovanni.
Maestro Casanova,
Lorenzo tells me that you
are the true inspirer of our opera.
I cannot tell you how thrilled I am
to know that you have set
"Don Giovanni" to music.
This is not childish adulation,
this is one of the most
important moments of my life.
Thank you.
Allow me to introduce our Leporello.
And our Don Giovanni.
Pleased to meet you.
Young, handsome...
We're waiting for Donna Elvira,
she's about to arrive.
- Isn't that so, Lorenzo?
- Yes.
The scent of the theatre...
Here she is.
What a nice surprise, Mr Casanova!
You look wonderful, Adriana.
Our Lorenzo is truly brilliant.
His ideas are so astonishing
that I sometimes wonder
where he gets his inspiration!
Let's sit down,
you can enjoy an advance preview.
I read here that Don Giovanni's
Italian conquests number 320.
Permit me a little national pride,
but such a miserable score
gives the impression
that our hero looks down
on Italian beauties.
Why don't we increase it?
In Spain his total is 703...
Ladies and gentlemen,
he's the world's greatest seducer.
Is it possible that
in his own country he chalks up
such a poor result?
Let's be more lavish.
- Let's make it 1,003.
- 1,003?
Pray behold, ma'am,
in this long list I've made, is:
An account
of my master's fair ladies!
Not Jove
so renown'd for his trade is:
Pray observe it,
and read it with me!
Pray observe it,
and read it with me!
First in Italy, ma'am,
seven hundred
Then in Germany
eight may be number'd
Then in Turkey and France,
one and ninety
But in Spain, ma'am...
But in Spain, ma'am
one thousand and three!
One thousand and three
One thousand and three
Here are chambermaids
by dozens
City dames and country cousins
Countesses and Baronesses
Marchionesses and Princesses,
all descriptions, ages, classes
Not a woman could go free
Could go free
First in Rome,
we have seven hundred...
I don't wish to meddle with
your muse's whisperings,
but I gather that you intend
to end the opera
with a chastened Don Giovanni who
even goes so far as to marry
the love of his life.
Is that true?
All nonsense.
Whoever told you such rubbish?
Baronesses, Marchionesses,
Princesses
All descriptions, ages, classes
not a woman could go free
Not a woman could go free
Not a woman could go free
First the fair one
He bewitches
By the softness
Of his speeches
Makes the brown ones
In a fever
Warmly vowing
Love forever
With the pale ones
he will languish
Melt and sigh in tender anguish
The great
And tall ones
Sometimes warm him
But the short ones
But the short ones
But the short ones
always charm him
He who loves but one woman
is merely a selfish oaf.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I, Don Giovanni" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/i,_don_giovanni_10939>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In