I, Don Giovanni Page #6
- Year:
- 2009
- 127 min
- 25 Views
High and low, ma'am,
young and old, ma'am
Own the music
Of his tongue, ma'am
Though if I must
tell the truth, ma'am
He'd give the choice
to youth, ma'am
Ugly, pretty, fat or thin
Something a petticoat within
Something a petticoat within
It matters not,
For, short or tall
'Tis very plain
He loves them all
'Tis very plain
He loves them all
'Tis very plain he loves them all
Excellent. Thank you!
Please excuse me for a moment.
I'm sorry to hear
about your father, Wolfgang.
My heartfelt condolences.
Thank you, Lorenzo.
Don't leave me alone.
I loved my father.
He was often unjust
and cruel with me.
He obliged me to play the piano
instead of playing
with the other children.
But I was a prodigy,
touched by the gods.
I received compliments,
I was applauded wherever I went.
And my father reaped the benefits.
I was suffocating
in the world he built around me.
He'd hound me continually so he could
earn more money off me.
Always for the good of the family.
One day he told me that if I didn't
do as he said,
the devil would come
and bear me away.
What do you think of that?
His very words.
The devil would bear me away.
Yet, despite all this, I loved him.
Very much.
I loved him and feared him.
I feared his rebukes, his criticism.
He distanced himself when he realized
my music was better than his.
He was jealous of his own son!
Of my popularity!
He wanted to have
complete control over my life,
he'd always tell me what to do.
He loathed Costanza.
When we married he sent me a letter:
He wrote that I was in debt to him
for all the money
he had invested in me.
What do you think of that?
What meanness.
Sometimes, in my thoughts,
in my dreams...
I wished for his death.
Ah, great Heaven! Powers of mercy!
Come along, Mozart!
You're merely upset.
You must get over this misfortune
and there's nothing better
than work for that.
I cannot continue
with "Don Giovanni".
My wife is right, it's bad for me.
I must stop.
- What are you saying?
- You haven't understood?
If I complete this opera,
I will damage my soul.
That's absurd!
If you feel something
burdening you inside,
see a priest and ask him
to give you absolution.
Why don't you give me absolution?
I didn't mean that...
- Aren't you a priest?
- Yes, but it's been a long time...
I beg of you,
if you really are my friend...
free me from this torment.
Kneel down.
Well done!
Bringing me here
was a splendid idea.
Well done!
The best thing you can do
is forget Annetta.
Stop thinking about that woman.
That depends on you.
Are you going to name
a serenade after her?
It's your fault
if my heart is broken.
What do you mean?
It was through you
that I met Annetta again.
You're the culprit.
The Vizier!
- Were you bored, my beauty?
- Yes, my love.
Without you,
the minutes are never-ending.
My love,
I brought you this jewel
as a token of my feelings.
You are doing me
an invaluable service.
It's difficult to replace a musician
who falls ill at the last moment.
It's an honour for me to play
with so many virtuosos.
I don't know if
I'm equal to the task. Look.
You're merely afraid
of being in the forefront.
Annetta, you are my best pupil.
Once you begin to play,
your fears will disappear.
Thank you.
Maestro, are you sure...
That he will not come?
Of course.
- Which ring do you like most?
- This one.
The biggest.
Very well.
At length, my sweet Zerlina,
we are rid
Of this troublesome fellow
Say, then, my angel,
have I not well contriv'd?
My lord, he is my lover
What? He?
Do you think that a nobleman
A man of rank, as I am
Can suffer such bewitching beauty
To be profaned
By such a base clown?
But, my lord,
I have promis'd to marry him
Such a promise is void in itself
You were not born to be
the wife of a country booby
Those roguish eyes
Those pouting lips
Those little fingers,
so white and tapering
Ensure you
A better fortune
Ah, but I would not...
Would not what?
Not like to be imposed upon
I have heard that noblemen
are seldom frank and sincere
With women
It is vile calumny of the vulgar
Nobility and honour
always go together
But do not let us lose time
This very moment I will marry you
You?
Certainly
That house you see is mine
There we shall be alone
And there, my angel
We will be married
Then with thy hand in mine
Thou'lt whisper gently yes
The castle's lord be thine
Come and thy lover bless
I would, and yet I would not
'Twould be the happiest lot
Unless this lord deceives
Come, then, with me, my beauty
Masetto claims my duty
I wish to change thy state, love
I yield myself to fate, love
Come then
Then with thy hand in mine
I would and I would not
Thou'lt whisper gently yes
My breast with terror heaves
Come and thy lover bless
Unless this lord deceives
Come, then, with me, my beauty
Masetto claims my duty
I wish to change they state, love
I yield myself to fate, love
Then come
Then come
Then come
And share with me the pleasure
Of innocence and love
Of innocence and love
How did it go?
For the best.
- Annetta?
- She played perfectly.
That's not what I meant.
What did she say?
She left immediately
after the rehearsal.
She said nothing about me?
You must have patience
and let her contemplate in peace.
Meanwhile, occupy your mind
with other things.
Perhaps you could finish
the opera's concluding scenes.
May I remind you that we open
in less than a week.
You'll fall ill out here.
Why not stay and dine with us?
Lorenzo Da Ponte!
Come and make love with me.
Come on, Lorenzo!
I'll warm you up.
It's so cold.
I left the door open for you.
You were so certain
that I would come?
No.
But I hoped.
And now you're here with me.
Good heavens, Lorenzo.
You're boiling hot.
Wait.
Don Giovanni has extended
a dinner invitation to the statue
of the Commandant he killed.
He certainly doesn't expect
the Commandant to accept.
Let's go then.
Repent!
And change thy life,
or thy last hour has come!
No, no.
I'll not repent.
Far hence, away, begone!
Lost man! Repent!
No, obstinate old man.
- Repent!
- No.
Repent!
No!
No...
Are you truly convinced, Lorenzo?
No?
Why not, for once, abandon
this inane journey to hell
and fly upwards to heaven?
A goal would save his soul.
The just price
for one who has been
a slave to earthly pleasures.
Let us save his soul,
let her say no.
No.
Don Giovanni must accept
his responsibilities.
Otherwise he would be a hypocrite.
You yourself said:
"A moment of earthly life was worth
more than eternity to him."
I said that?
Well, so what?
Why consign him to the flames?
You see me in him
and wish to condemn me?
No, Giacomo.
I recognize myself in Don Giovanni.
If that's so, then his fall
would also be yours.
I only see part of my life in him,
that part that I now wish
to free myself of.
Why?
For her?
For a love story,
for love!
All my lessons scattered to the winds.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"I, Don Giovanni" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/i,_don_giovanni_10939>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In