Igeoshi beobida Page #2

---

He got stabbed 4 times

in the belly and chest

The cause of death is

excessive loss of blood.

Someone strangled him

with a belt from behind

He has an accomplice?

The video's up!

We've got a witness, sir

Tell them what you saw

I saw everything

It's all in my head

But I'm out of liquor

- Take him downtown

- Yes, sir.

What?

Just take my eyes!

Similar... Hold it!

Yeah, that's him

I saw that son of a b*tch

running from the body

Sorry Capt. Cho's dead.

I know you liked him a lot

I'll get to the point.

Take STF

I'm too old for the job

It'll look good on your resume

No thanks

You haven't changed a bit

I need an experienced man

like you on this case

You mean it?

You think I'm joking?

You think Dr. Q is just

a sick serial killer?

It's your job to find that out

He was with the 'Ilsim Ring'?

What's that?

Back in 1992...

this guy raped and

killed two sisters

but he walked, diagnosed

to be schizophrenic

His name was...

Right, Kyungtae Ahn!

He got killed on his way

out of court.

The perpetrator said...

"I brought him to justice."

How do you know that?

This organization called 'Ilsim',

was behind him.

Nothing was confirmed

It was just the name

that came up

You were on the case, right?

Ilsim' was...

Nobody knows anything about it

but the name

Hey, guys

Is that true

you have a witness?

Capt. Hyungsuk Cho

There's no obvious connection

between Cho and the other victims

However, I strongly believe

this man is Dr. Q

We're running matches

on this picture.

In 85, we picked up some guys

for serial rapes and murders

At first, we were looking

for a serial killer

It turned out that each of them

was to blame for each case

Don't leave out anything

when nothing's definite

He was seen at the crime scene

The witness was drunk

He was very conscious

Anything on Capt. Cho?

It's a fast-changing world,

but crimes stay the same

Without knowing the motive

we can't nail him

FBI says no motive is the

characteristic of modern crimes

We're not in America

Keep all the possibilities open

First time here?

Right

You're a cop, aren't you?

What makes you think that?

I can smell cops

- Many cop customers?

- Hold on

You're leaving?

Already?

See you later

Exec. Changmoon Song

of Taeyang Securities?

You know him?

Who doesn't?

He's got the hands of Midas

You have rooms upstairs?

Some people like it quiet

Sh*t!

Detective Pyo?

What are you doing here?

You've been laundering money

for Changmoon Song, right?

What are you talking about?

Don't look at me like that

What did Capt. Cho do

for Mr. Song?

They were like brothers

Song used his accounts

to launder money

And?

That's all I know

If they find out I talked

I'm dead meat.

General Manager of Taeyang...

Sijong Park?

He did some dirty work

for Mr. Song

He's an ex-cop

He was Cho's partner.

Was he?

Is this about Dr. Q?

Thanks.

I owe you one.

It's me. Trace the bank accounts of Capt. Cho

and Taemoon Song of Taeyang Securities

I'm on it

A moron walks in here,

and the monitor pops!

We need to talk

It won't take long

What are you looking at?

I didn't mean to...

It just caught my eyes.

You knew I was alone, didn't you?

No way!

- Gosh!

- Give it here.

- Keys to my car

- Oh, sure

Don't ever come back

about your bike!

What a b*tch!

Show me her tits

and call it even?

What kind of cop!

She's quite cute, though

Yes?

I'm on my way!

They killed my husband

Song cheated him out of money

with false information

and made him borrow more

from Maguri.

When he couldn't pay it back

they took everything.

Even our house!

We'll get to the bottom of this.

What are you, deaf?

I've already told you!

I know my rights!

You know the law that well

and beat up people?

Says who?

You've got no victims!

You want victims?!

Yuseok Kim!

Ring a bell?

Get back here!

You call yourself a human?!

Let's talk, man!

Beat it, punk!

Mom!

Get back here!

Stop him!

He's going to kill me!

You're dead meat!

You don't need a trial

I'll kill you right here!

Let go of me!

Cool it, man!

What happened to him?

He committed suicide!

What?

We need to talk

Son of a b*tch!

You killed him!

He died because of you!

Who do you think you are?

Kill me if you can!

You killed an innocent man!

You f***ing scum!

Let go!

Talk if you want to live

Who's your boss?

Taemoon Song, isn't it?!

I don't know any Song

Sijong Park gave orders.

Sijong Park?

Sorry

Mr. Sijong Park?

He no longer works here

What's the matter?

What did he do here?

He was a general manager

You know Maguri?

Maguri?

Is that an animal?

His name is Cheolku Ma

Never heard of him

Get me the report

on the day-trading.

And send Mr. Kim in

It's me

Cops were here,

looking for Sijong

They're from Homicide

My hands are tied

I need your help

The cell phone?

Our conversation was recorded in it

I'm really sorry

I'll handle it

Chicken for me?

You skipped dinner

You charged it again, didn't you?

Thanks anyway

- He's still alone?

- Right

You could've offered me a piece

I was starving, man

Why did I buy these?

Scratches!

You're the man!

Sucheol?

Hello?

Hey!

Isn't he Sijong's son?

Yeah, that's him

- Get out and follow him

- Okay

Wait!

Mr. Cocky!

STF is after him, too?

It's the 1st floor.

- You think he's home?

- Beats me.

Mr. Cocky is sticking around

Let me go check it out

Just the kid and grandma

- Are we on stake out?

- I guess

He's gone

I'll ask the boss

what this is about

I doubt he's going to show up

Let's hit the road

All right

Cool!

- He's good, man

- Incredible!

Hey, bro!

You...

Working hard, huh?

Salute!

F*** me!

What are you doing here?

They came 3 hours ago

He fixed all the broken computers

Hard to see you, bro.

Let's go drinking

I'm really busy

Get out of here

Making peanuts?

Take care of yourself, man

What?

Look in the mirror.

You look like sh*t!

Shut up and leave!

- Okay, bro.

- God!

See you, guys!

- Thanks, man

- Drop by anytime

Your virus-expert brother?

He fixed the NSC system

affected with the virus?

- He's a chump.

- Look who's talking!

Stop it, man.

Do I really look like sh*t?

Gosh...

This is on the house, detective.

Thanks.

Help yourself

He's always good to you.

When I arrested him 5 years ago

I found worn-out gloves in his bag.

So I let him go

What about worn-out gloves?

You've seen any thieves

wearing worn-out gloves?

He wore those gloves

and worked hard all day

Such a person never

breaks the law

You never know

The law is...

...like a blind person.

Only those his cane lands on

go to jail.

That's right.

And the powerful walk

You know what?

We need to give criminals a 2nd chance

That's how we guide them right.

The law isn't everything!

Come on

I don't agree

The law should be exercised

more forcefully

Like the Muslims do

Cut the hands off thieves

and the d*cks off rapists

It was guns that made you

want to be a cop, right?

Right

You know what cops need most?

Rate this script:0.0 / 0 votes