In Bed Page #4
- Year:
- 2012
- 5 min
- 37 Views
I'm going to f*** him. "
You said that?
Yes.
Bird face?
Yes.
What about the synchrony,
God, the taxi that got late?
Just bullshit? You said,
"I'll f*** the bird face guy. "
Yes.
- And it was you who f***ed me?
- Yes.
Sure. I never f***ed you.
No.
I mean,
the world revolves around you.
- Yep.
- Huh, sh*t!
And if I told you I asked a friend,
"Man, who's the babe
with the big tits"?
- Big tits?
- Yeah.
"I'm going to f*** her. "
What would you say?
That you were a typical man.
Did you see my scar?
My appendicitis operation.
I was on a high school trip
to Bariloche.
I started feeling terrible,
but nobody cared.
They took me to the hospital.
It's sort of heavy at a hospital
when it's not your country.
I made friends
with an Argentine girl my age.
She had had an abortion.
They had removed her womb.
While my classmates
I was talking with that girl
about her rapist father.
See the scar here?
A car crash, with my dad.
The brakes got broken.
It was an old car.
Once dad knew
that the car wouldn't stop,
he protected me with his arm and
crashed the car against the sidewalk.
We hit a pillar.
But he saved me.
I never felt that he loved me.
But then I knew.
I always thought
that he loved my brother best.
Why so?
I don't know.
Maybe because he had
all his attention.
And you visit your old man often?
No.
Is he like you?
I guess so.
He's cute then.
He doesn't have a bird face.
You are cute.
You don't have a bird face.
My old man
has this heart condition.
Something's blocked over there.
He'll die any minute.
I'm always saying,
"This weekend I'll visit him. "
It's unavoidable.
All I hope for is that
when the moment comes,
he will go swiftly, at once.
With no pain, no agony,
no intensive care unit.
Dad dreads hospitals.
It's telephone time.
Hello.
Yeah. No.
No, I'm not alone.
With some friends.
Yes.
Try to sleep.
Yes, you can. Try to.
No, you don't know them.
From the masters.
Yeah, okay. Bye.
Want one?
Thanks.
Don't you want to know
who that was?
No.
Okay, who was it?
That was my ex.
In a panic rush.
She doesn't want me to leave.
That's why she called?
She wanted to know
whom I was with.
And whom were you with?
Friends.
She's got problems.
Sure, she calls you at 5:OO a. m.
She's got an obsession
with calories.
Every time she eats something
she counts calories.
She even thinks we ended
because she was fat.
Did she throw up in the shower?
What?
Did you catch her vomiting?
No.
Why?
You do that?
I had bulimia once.
- What did you do?
- Vomit.
Vomit.
You eat something,
then you throw up.
My boyfriend used to take me
to fast food places.
Hamburgers, pizza and such.
And I threw up later.
I must have puked
in every bathroom of every mall.
And every bathroom
in every friend's house.
I was an expert at vomiting.
The best way is in the shower.
She doesn't vomit,
but counts calories compulsively.
- And she's fat?
- Yes. No. I don't know.
- That's not the point.
- What's the point?
That I can't stop feeling
responsible for her situation.
But you're not.
Sounds hard,
but she's not your problem anymore.
She is.
So are you.
Everyone that's related to us
is our problem.
I mean, if you call me tomorrow
asking for help,
I would have to give it to you.
Wouldn't you do the same?
That could drive you crazy.
We relate with lots of people
every day.
You can't take responsibility
for everything.
You have to know when to cut ties.
I'm also a calorie expert.
Do you know
what's the most caloric snack?
An ice cream.
That's 550 calories.
You know how many calories
a banana has?
No.
You know how many calories
are burnt when you make love?
- No.
- 550 calories.
You mean, then,
you eat an ice cream...
And f*** right after.
How many ice creams
did you have today?
Four.
We better do something about that.
- Otherwise you'll get fat.
- Yep.
You'll have to give me your e-mail.
...inviting you
to the wedding ceremony
of Daniela and Rodrigo
on Friday the 23rd.
- I haven't lost yet.
- What?
I haven't stepped on the floor.
The world hasn't come to an end.
So you don't have a boyfriend.
No.
Why are we doing this?
What?
Talking.
As if we wanted to know each other.
As if there was a future.
And if I told you I like you a lot
and asked you to come with me?
You'd never say that.
And if I did?
Don't do this.
It's not funny.
Are you happy, Daniela?
I really don't want to go into that.
- I want to know.
- What for?
Just to know.
To know what?
To know who you are.
And what would we get?
You're leaving.
I'm staying.
What would you get by knowing
my grandmother's name
or if I never felt lonely,
or if someone gave me a watch?
What for?
We are not knowing each other.
We're not dating.
We're not going anywhere.
I can't tell you the story of my life
in an hour.
We came here.
I don't know why, but we did.
We had a good time.
Now we'll leave.
You were a break
before the rest of my life.
And I was the adventure
before your trip.
We are nothing to each other.
We were nothing.
And we'll never be more.
So stop asking if I'm happy.
That's really none of your business.
I don't want to know
anything else about you.
When I was seven,
my brother got lost.
I don't want to know.
He got lost in a supermarket.
My Mom went frantic
looking for him.
A lot of people gathered by.
I saw an increasing number
of people searching.
He was never found.
For years I woke up believing
he'd be outside the house.
That he would be back.
I'll tell you something
that nobody knows.
While I was surrounded
by chaos,
in that crowd of people
searching everywhere,
I saw him.
He was outside.
On the street.
Alone.
And I froze.
I knew I had to say,
"There he is!
He's outside! Over there!"
For everything
to come back to normal.
For God to exist.
So Mom would smile again.
So the episode would turn
into a supermarket anecdote,
instead of a threshold to darkness.
But I didn't.
I remained silent.
I closed my eyes.
And never said a word to anyone.
It's okay.
Why do you tell me this?
Because I won't
ever see you again.
I'm getting married.
This Friday.
Tomorrow's my bachelorette party.
Don't drink too much.
Want to know
the presents that I got?
The most useless:
A machine to make ravioli.
The most useful...
Luchita, the maid of the house,
gave me a set of kitchen cloths.
She embroidered them herself.
She's been by my side
since I was born.
Why are you getting married?
He loves me.
I love him.
We have plans.
And the bad side?
He's got a bad temper.
How bad?
Very bad.
What? Does he...?
A couple of times.
Within five years.
What happened?
The first time, he broke my rib.
We broke up.
After that, he started treatment.
I thought that everything was fine,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"In Bed" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 26 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/in_bed_7631>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In