In Love and War Page #6

strategic point linked to Seoul.

Who can guarantee that the people

there won't disclose our secrets

and cooperate with the enemy?

Digging the air-raid shelter

was initially for that reason?

What did you think it was?

Tell me if you can't do it.

I'll have someone replace you.

No, sir.

I will fulfill my command

as if my life depended on it!

Good, get rid of all of them

before I arrive at dawn tomorrow!

Wait a little longer.

After what I've experienced,

they won't hurt us.

Don't worry.

What are you talking about?

You don't know.

My father and mother...

What's wrong?

Sul-hee.

I'll be back tomorrow.

Rest.

Why are you leaving so fast?

I said to rest.

I'll stop so come back, Sul-hee.

Get out of there.

Get out of there right now.

No, don't.

Don't shoot him.

Don't.

Don't. Don't.

Don't do this.

Go on the path behind the church

and flee with him right now.

It won't be safe next time

if we meet again.

Assemble at the church!

To the church!

What are you doing there?

The Lieutenant is calling us!

Hurry up!

The Lieutenant is calling us!

Hurry up!

That commie is really

helping us out.

I won't go.

What?

What did you say?

Have you lost your mind?

Hurry up.

I'm sorry. I can't go.

Hurry up!

What's the matter all of a sudden?

We will pull out

of this place tonight.

Weren't we supposed to meet the

regiment when they arrive tomorrow?

At this critical moment, it would be

a waste for them to come here.

Don't they have to pass

Anjoongli to get here anyway?

If we go to Anjoongli first,

we can meet them in the middle.

- But the order...

- That's enough!

If we wait until dawn, who will be

responsible if our withdrawal route

is revealed to the villagers?

Our duty in this village

is over anyway.

So that commie letting me go

was for a reason, huh?

Was it nice sticking with a commie?

So did you screw him?

No.

You dirty b*tch.

I won't leave you two alone.

Who's there?

Dong-woo...

Wh... Who is he?

Dong-woo, listen to me...

Don't shoot. Don't shoot!

It's a spy! It's a spy!

What are you talking about?

Prepare for battle!

Prepare for battle!

Fire at will!

You can't tell me who he is?

Who was it?

Who was that bastard that ran away?

Stop it!

What's wrong now?

You're not trying to protect

this traitor after all this, right?

Damn it.

Why? Why?

Why? I told you to leave.

Tell them that I'm the spy.

It's impoosible.

Spare her just once.

This place is full of traitors.

Look, if our superiors see this,

they'll think we're traitors, too.

Before the General arrives,

I will be executed instead.

I'll do whatever you want.

So please save my Sul-hee.

Please save my Sul-hee.

I will lick your anus

if I have to.

It's no use.

A traitor's tongue

is dirtier than the anus.

Feeding a soldier rotten meat

was someone's goal to poison him.

Point out the person

who wrapped that meat for you.

Now!

No, there were just some leftovers,

and I felt sorry for him so...

Where did you get

this American chocolate?

I picked it up from the ground.

You picked it up?

You picked it up?

You picked it up?

What's wrong with all of you?

I don't know what

that black thing is,

but if it's some American cookie,

those planes could've dropped them.

Yeah, he's right.

You see, I'm an American informer.

I made those planes kill my son

because he ate too much.

I shouldn't have lend

my hand to these crazy dogs.

They think they can do

whatever they want.

Take all of them away!

Yes, sir!

- I killed him.

- Stay still.

Never leave here

or think of escaping.

Stay here as if you were dead.

You will find out what I mean.

Don't close the door!

Don't close the door!

Don't come out unless I tell you so.

Just like the Japanese occupation.

Mom, do you have the toilet?

Only time will tell.

Rhee Seung-man?

Kim ll-sung, Rhee Seung-man...

Kim ll-sung, Rhee Seung-man...

Rhee Seung-man?

What did I tell you?

I told you that this village

is an American hideout.

Let's kill them all

before the General arrives.

They won't kill us, right?

But we've gotten close.

Then they would've killed us earlier

instead of putting us in here.

Usually, cows are put into one place

to kill them one by one.

How did they know

about this place?

Did someone tell them?

Even during a critical moment...

Don't suspect and just trust me.

We have to go dig

the air-raid shelter.

Or else, we'll get into big trouble.

Hurry up and let's go.

What's wrong with this?

Bong-ki, you'll need to fix

this door along with the palanquin.

It won't open.

Why isn't it opening?

Please stop it.

What's wrong with the door?

Stop it.

Come to think of it, Suk-ho dying

and Jae-choon turning out that way

is all because of them,

not the American troops.

I can't stand it anymore.

Yeah, I can't die like this.

Don't be like this.

He's probably doing this for a reason.

Yeah, he's got a reason.

To kill us all!

Sergeant.

Yes?

Let's just go.

If we walk quickly now, we can meet

the General at Poseunglee.

What are you talking about?

And leave those traitors behind?

Traitors?

You think so,

deep in your heart?

A soldier follows his orders

not his heart.

When I crossed over

the 38th parallel,

I was very excited.

Finally, I can liberate

the oppressed South Koreans.

But isn't it strange?

One day, I came to my senses

and realized I was oppressing them.

I considered them poor and ignorant,

making them into reactionaries.

Following our great order...

Shut up!

Jung Do-man.

I know that your whole family was

killed by the West North Youth Group.

You're doing the very same thing.

Killing the same way

won't bring them back.

The General!

Salute!

I came early.

Finish things here quickly.

The enemy has made it to Chunan.

But why is the village so quiet?

Did you do as I ordered?

Why aren't you answering?

Didn't I tell you to kill

everyone in sight?

As the General has ordered,

we carried out our duty swiftly!

Mission accomplished, sir!

Wait, Grandpa!

He told us to stay here and wait.

- Please trust him.

- You stay still!

I wore this red armband for whom?

I did it to save you and the village.

Everyone fight with me till the end!

Let's go and fight!

From Jung-woong to Sul-hee

Let's meet again on the day when we

are all free from ideals or systems.

Thank you.

Listen to us.

Why? You think I'm not serious?

Hurray!

Hurray!

Grandfather...

Salute!

General,

they aren't anti-communists.

What did you say?

Step aside!

General!

You bastard!

Who are you?

I'm the digging captain.

I said I'm the digging captain!

The digging captain!

I dug all this!

Kill them all!

Hurry and kill them!

Stop!

I said to stop!

What are you doing?

Who ordered you to stop?

Please let the children out.

Don't harm them.

After being with them for two months,

have you all been converted?

- But the children...

- Raise your guns!

Shoot that cry baby first!

General!

Raise your guns right!

Aim!

Don't shoot!

Please don't shoot!

Rate this script:0.0 / 0 votes