In Our Time Page #8
- APPROVED
- Year:
- 1944
- 110 min
- 75 Views
pretty much the same everywhere.
They're always looking for a way to
make a little better life for themselves,
And when the peasants
realize that, then--
Then...well...
Well, I...
My serious little girl.
Oh, no, darling.
Look, you're trying
to change the subject.
Please promise me
you'll think it over.
It means so terribly
much to us.
I promise for a kiss.
Oh, you...
I promise you
a share in the harvest.
The harder you work,
the larger your share will be.
We'll start work
tomorrow, early.
Let us say 8:
00?Darling, let us say 5:00.
Jenny, voice-Over: so the peasants
learned how to operate the machines.
They weren't stupid,
after all.
If you never teach people
anything, they never learn.
It's as simple as that.
They plowed and cultivated,
and reaped a bountiful harvest.
The ripe grain ran like the sea
across the land,
Nodding and rippling,
And the happiness
of the people grew
Until it was almost more
To watch their faces.
They were gathering
the fruits of their labor.
It was their
fruit, too--
Grown, as the bible says,
And by the strength
of their muscles.
And it was sweet to them...and to us.
We are gathered today
to give thanks
For the rich fullness
of our harvest.
In receiving
the fruits of our labor,
Our hearts,
even as our hands,
Are filled to overflowing.
But now, my friends,
As we share
a common blessing,
We also face
a common danger.
A foreign country has cast
her eyes on our polish harvest.
We pray that we may avert
the menacing threat of war,
That god may see fit to darken
the sun with storm clouds
And let rain fall
upon our polish earth.
The invader
might be discouraged
If our roads were to turn
into a sea of mud,
Wherein the enemy tanks
would be engulfed,
As were pharaoh's chariots
under the red sea.
Now we will kneel and
recite the our father.
[Church bells ringing]
Now that we've thanked heaven
for permitting the harvest,
We should do something to thank the
people who helped make it possible.
Yes,
that's a good idea.
What could we do?
A speech from you,
perhaps?
Oh, no, not a speech.
Not this time, Stephen.
I mean a kind
of celebration.
I think that would
be wonderful.
A kind of celebration
to give thanks.
Thanksgiving! Yes, that's
it, like the American holiday.
Oh, darling,
could we?
Yes. We might have
a party in the barn.
A party--That's it.
But why in the barn?
Where else?
Why not at home?
In our home?
Yes, of course.
I don't know.
What do you
think, Jenny?
Oh, darling,
you know how I feel.
But perhaps it would be nice if
you discussed it with your mother.
Yes, uh, I think
i should.
[Chopin mazurka playing]
Jenny, may I have
one more?
Uncle Leopold,
that is your seventh.
Fifth. Fifth.
I'll weaken it.
The old stump won't sprout
without being watered.
But I thought you drank
only when you were unhappy.
Tonight I drink
because I'm happy,
Because I see in this room
the promise of a new Poland,
Far better than the old.
Have a little one with me.
All right.
Na zdrowie.
Na zdrowie.
Countess?
Yes, dear.
I have a surprise
for you.
I can't imagine
what it is.
Oh, darling,
you never forget.
La lechka.
That's enough,
farmer.
May I have a cup
for father josef?
Yes. Here you are.
Thank you.
Nice and strong.
There you are,
father.
[Laughs] na zdrowie!
Sigmund,
let's have a polka.
Take your partners.
We'll have a dance.
[All cheering]
Uncle Leopold, could you
forget another vodka
For a dance with me?
My lovely niece, that
would be intoxicating enough
To forget everything,
including my age.
Thank you.
[Polka playing]
May I have
the pleasure, mama?
Oh, my darling,
i am too old.
But much too gracious
to refuse.
Very well.
[Hands clapping to music]
Ah, no more!
You shouldn't
have danced.
My spirit is willing.
My body is not.
It's time
you were asleep.
Yes. Yes.
Come, darling.
I'll help you upstairs.
I'm a little worried
about Janina.
[Polka ends]
Thank you, Countess.
It was a pleasure,
darling.
Excuse me,
Count Stephen.
Yes, Pyotr?
Your uncle is
in the library.
He wishes
to speak to you.
Thanks.
The philosopher
must be in trouble.
I think you're right.
Good evening, uncle.
I didn't know you were
here. When did you come?
Only a few minutes ago.
You will forgive me for not
using your front door, Stephen,
But perhaps you can understand my
reluctance to appear at your party.
May I sit down?
Please.
Thank you.
I asked to see you
alone.
Oh, excuse me.
But since
your wife is here,
she might as well stay.
I'd intended to come to
see you sooner, Stephen,
but, as you know, we face
a desperate situation,
and every moment of my time has
been spent in trying to avert war.
I'd not even be here tonight,
except that I've been assured
that the german government
will not resort to force
until we have had more time to
discuss the corridor question.
That's good news.
Yes.
But it's most
discouraging, Stephen.
I am doing everything I can
to preserve Poland,
And you are doing
just the opposite.
I don't understand.
Even the walls in this old
house must feel strange tonight.
If you're referring to
the peasants being here,
I can assure you that they
are behaving most respectfully.
Naturally.
It's their first visit.
May I ask why it was necessary
to have them here at all?
It seemed only right
to celebrate the harvest
With those who helped
make it successful.
As I understand, they are
not only celebrating it,
But sharing in it,
as well.
You are surprised
that I know,
But I am aware of everything
that is going on here.
However, I don't blame you
completely for what has happened.
Undoubtedly, your wife has been the
inspiration for most of your activities.
Whatever Jenny has done has been
for my good, and I'm grateful to her.
Are you sure it's always
been for your good?
What do you mean?
Count Orvid, would you
mind explaining that?
My dear, it's the nature
of a human being
To destroy that which
he cannot attain.
Whether you admit it
or not,
You have probably found a
great deal of satisfaction
In tearing down the
tradition of this household.
That's ridiculous,
uncle!
I won't even
discuss it!
Stephen,
may i, please?
Count Orvid,
The idea of tearing down
The tradition
of this household
To satisfy myself
Has been the furthest
thing from my mind.
My only desire has been
to help my husband.
You accuse me
of being destructive.
Well, if helping Stephen
to become independent,
If trying to prevent you from
humiliating him as you once did,
human beings is destroying,
Then perhaps I am.
But I know Stephen doesn't
share your point of view,
And today he's in a position
to do and think as he pleases,
Which he wasn't before.
Not quite.
You forget that
he is my heir,
And as such, he has a
duty and responsibility,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"In Our Time" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/in_our_time_10724>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In