Jatts in Golmaal Page #12
Why are you calling me old?
Have I forgotten my walking stick at your place?
You forgot your walking stick... - You can fight later!
Titu will kill me tomorrow morning.
Tell me what I should do.
Listen... Titu will kill you for real.
But what if we fake your death before Titu kills you?
What do you mean?
I mean...
Raavi, leave the keys in any of your cars tonight.
Why did you die, Sunny? Your uncle Balli is crying for you.
Sunny, you are so cruel! - You are bad!
You shouldn't have left us behind!
What's this, nephew? - Uncle, how did they come outside?
Look at him!
Uncle, he is already dead!
I agree you were not respected but you shouldn't have left us.
Titu, give us a car.
We want to take his dead body to our village.
Hey!
Hey, you cannot take him anywhere.
We'll have to take him.
If we don't his face to his family...
...then how will we face his family?
What is this, uncle?
Why are you getting angry with me? Did I kill him?
Listen, everyone. You won't take him anywhere.
Why can't we take him?
Do you want his skin hanging on your wall?
Let them go. Who are they?
Madam, he is my nephew whom last night you...
I mean he had come to meet Titu for some work.
But now he is of no use.
We'll have to take him to his village.
Brother, let them take him. Why are you stopping them?
Yes, let them take him. - Uncle! - Let us take him!
Help us lift him! - Uncle!
Help us lift him! Help us lift him! Help us lift him!
Brother, let me... - Come on, help us.
What do we tell our neighbors as to why are we stopping them?
Let's take him.
All are neighbors are surrounding them.
We'll stop them outside.
They have taken the jeep of which we have tampered the brakes.
Yes.
Let's go. - Let's go.
Hello?
Uncle, it's Raavi, Sunny's friend.
Sunny is in trouble.
He didn't go to Canada.
Save him, uncle.
Brother!
Yes, speaking. - Drive slowly!
Drive fast. I am driving to save the life not to go to hell.
What's wrong with you?
You sometimes want him to drive slowly and sometimes fast.
Uncle, Titu is following us! - Drive fast!
It won't go any faster.
And there is a lot of weight.
Why did not you pick here? - Now we might as well...
What happened now?
Jeep's brake is not working!
Oh God!
Is this the only jeep left for you to pick?
Does it belong to my uncle?
Or did my father-in-law give it to me as dowry?
Uncle, let's jump off the jeep.
I've never jumped from any stationary thing...
...and you want me to jump off a moving vehicle? - Somehow stop it.
Should I beg the jeep to stop?
What do you mean.
Thye do not even curse.?
So we might as well stop.
Last time it was different.
That time we missed.
How many times I have told you its always this way.
Donkeys!
Don't abuse me!
Look ahead! There are donkeys in front of us!
May the... Back off!
Couldn't you find anything other than donkeys to make you stop?
Now should I have chosen something special to hit?
Get out. Titu's men our following us.
Oh God.
Here it is - The jeep is here.
Corpse is here. Go look.
Hurry up. Move, move.
Hop on! - Let's go.
Jugnu... - Yes?
Let's hurry up. The might set Sunny on fire.
Don't worry. The wood these days is very wet. - Let's go!
May the soul rest in peace!
May the soul rest in peace!
Who have you brought with you? @@@@@@@@@@@@@
What is this, you scoundrels?
Brother, you were with us.
Don't worry. We'll give this and get another one.
Do you think this is something that you shopped for...
...which you can return and get another one?
Doctor, use her heart.
How can we use her heart?
She died yesterday in this hospital due to heart failure.
Doctor, has anyone ever survived in your hospital?
It's okay, nephew.
We'll find a nice hospital and get your heart changed.
No way, uncle! - When I was small...
...you told me that you'll send me to a good school...
...and you instead sent me to a public school.
Tell me what should we do about me? - We don't have a heart!
Why don't we have it? We won't let go of the dead body.
Come on, let's go find a dead body. - Let's go.
Jugnu, they have placed Sunny on the pyre.
It's obvious as they have brought him to a cremation ground...
...they will place him on a pyre, they won't place...
...him on a throne after getting him here.
If they light it then we'll have to blow off the fire.
Let's hurry up.
You left us! Where have you gone?
Aunt Durgi left her nephews alone to cry.
Her name is Bhano.
Her family used to call her that.
He is right.
But this is her in-law's village. You should respect them.
You will have to call her Bhano.
Aunt Bhano left her nephews alone to cry.
Aunt Sunny, are you alright?
Get me out of here quickly.
Where do we take you?
What will we tell the villagers, where is the dead body?
Put clarified butter in the woods. - No, priest.
Don't put clarified butter.
Aunt suffered from high cholesterol.
What difference does it make?
Add sugar! Aunt loved sugar!
I have never seen them.
I never saw them at home.
We used to stay at her mother's maternal home.
This is where our aunt used to stay.
Aren't you villagers mourning her death?
Aunt!
Enough now. Come here, boy.
What do we do now? The torch is also here.
Uncle, where has the torch reached?
It has started, don't you feel it?
Hey, Ghost! Aunt has turned a ghost!
Ruh, run, ruan..
Aunt has become a ghost. Run, run..,
Guys, keep the body. What are you up to, man?
Run!
Let's go!
Sir, Jugunu's undel is here.
Let's go! Come on, nephew! We've to get the body.
This way. Come, come.
Why don't you run, damn you! Are you tryng to get us killed?
Uncle, that's the brother's vehicle.
Village folk, today it's a matter of live and death!
Come on!
Brother, let's go.
Be careful.
Uncle, run! We are being attacked! - Escape! Escape.
Uncle, we have to save Sunny's life. - We don't have to fight.
We won't spare the one who touched our child.
There is my brother.
Girl, you said he keeps 5-6 goons with him.
He has at least 100 behind him.
Hey, I am left behind!
Villagers, don't run away. We'll hit each and everyone today.
Let's go!
Hold on, you coward!
Jasvir, that's Titu. - Yes.
Brother, we have to pay him.
Let's run away. - Let's go.
Where are you going? - We'll be right back. - You wait here.
Where are you going? - He is our child.
My son.
Come, let's go, Raavi. Let's find him.
Nephew, why are we being attacked from both sides?
Uncle, have anything happened properly in your presence?
Find Sunny. - I will. I will.
Find Sunny!
Find Sunny, where is he?
Where is Sunny? - What do I know? You should know.
He was with you. - Watch out.
Where is Sunny, uncle? - I'm not the one who lost him.
Then find Sunny.
Find Sunny. Quickly find Sunny!
Brother, he is not to be found.
I'm getting the smell.
I'm sure they must have the dead body here.
Let's go. - Wait. Can't you see them fighting?
What does the fight concern you?
Whether I live or die you are concerned about yourself.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jatts in Golmaal" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/jatts_in_golmaal_11197>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In