Jebiga Page #5
- Year:
- 2000
- 20 Views
When I was younger,
I was a little wild, I admit.
Now I'm a nice, mature guy.
Mature?
You keep making faces.
But I've got beautiful eyes.
I think I'm actually
one of the best-looking people
in the world.
And you're fat.
Do want another scar
on your face?
No, I don't. Give me a little
heart on my shaven head,
because I am in love.
As soon as we get there
I'll cook you some fish.
Yeah, sure. As soon as
a bloke gets to the seaside,
he opens a beer.
When Misko gets to the sea,
Fish and wine,
it's a kind of law.
Except I can't eat much,
supposedly I'm fat. I'm dieting.
I love fatsies. I might even
make you fatter at the seaside.
And we're going to sleep
in the car?
No, in a house.
Ah, we break into some
weekend house.
I see, crime and all that.
And why do we have to go
tomorrow, exactly?
Because school starts.
When I was young I went to school.
You had no choice, you know,
and the first of September
was always bad, disgusting,
screwed up, f***ed up
And I swore thus: that when
I was big, and now I am,
September, go to the seaside.
Full stop.
I don't have any more holiday.
Full stop.
Frida.
- You can go, you can go.
Since there's no one in this
f***ing salon, anyway.
My bloke gets killed
and after two weeks
I go to the seaside with
another one. So I'm a whore.
No, no and again no.
You've made a slaughter-house
out of my bar.
on the floor. Now tell me something.
Do you know anyone,
anyone who likes coffee
served next to a dried up
pool of blood? Well?
This is no good for business,
for business, this is bad.
What shall I do now? What?
Coat the floor with asphalt,
or slaughter myself, maybe
hara kiri, something weird,
some ritual stuff.
No one comes here anymore anyway.
But how can you be so cold-hearted
after two months of sailing?
You made my workers suffer,
mentally and physically.
You'll get nothing.
Nothing, nothing, nothing,
nothing and nothing.
Is that clear, is that clear?
I hope that is now finally clear.
Nothing, no credit,
no drinks, nothing.
Your time will come,
don't worry, we know the type.
Anyway, why am I wasting
my time with you?
Frida, do you want to come up
to the terrace for a while?
Luka. A lost c*nt never
comes back. Right, guys?
Go on, then they took
a picture of you, x-ray.
Oh yeah, sure,
let me finish.
Then they find that I have
which pushes on the centre,
so I see all kinds of stuff.
Like I explained to you,
right?
Oh, yeah. Like from left,
right, up, and down?
Yeah, right.
And now they want to give
me bloody chemotherapy,
f***, and tomorrow, too.
Look, I have it already marked.
You know what that means?
Operation. Laser, though. Now they
can do it just with one ray.
after that I won't have any need
to get drunk, wasted, stoned.
That would be a tragedy.
Yeah, you'll have to look
at this from all angles.
You know how bored you will be
if you're suddenly normal?
You'll go completely mad.
Oh yeah, that's my brother.
I just came back from the seaside.
Crazy, man, crazy.
Has he got the same
problem as you have?
No, he gets drunk.
He likes it.
Where did you get
this tattoo?
This is not good.
Mom will not be happy.
From Misko and Baza.
Hm, and then they lived
happily ever after.
But I always thought
that she was a bit fat.
Hey, where's that guy, Quiet?
Oh, you don't know?
They beat him to death.
Some blokes, for nothing.
Apparently they broke
five of his ribs, broken spleen,
blood spilt into his brain,
cracked skull, broken jaw,
both eyes spilt out,
his balls f***ed up,
both ear-drums torn, broken leg,
God knows what else.
Just like that? For nothing?
Just for the fun of it?
Where'd you hear that?
- I heard it.
Well, wrong info,
it seems. Thank God.
We heard that they beat
you almost to death.
We heard that they beat
you almost to death.
F*** it, right?
F*** it, eh?
Yeah, but a beer
would be quite nice now.
What beer? What beer,
what beer? No beer at all.
I won't even give you a glass
of water for the rest of my life.
The whole town
knows this place now.
And those photos, colour,
over the whole page, lovely,
from all angles, professional
stuff, great, great, thank you.
Do you know what
they called it, my pub?
No, you don't know.
Slaughter-house, yes.
No wonder, no wonder,
since I have
a dried up swamp
on the asphalt in front of the pub.
Shall I call a bulldozer to clear it
all up, or what shall I do?
And then you want a beer,
and a cold one, too, I s'pose.
Who asked you anything,
anyway? We'll think of something.
Hello? I'm calling from
the Patos company.
We have a lovely prize-winning
game for shop assistants.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jebiga" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jebiga_11212>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In