Jerusalema Page #2
Ah but gents, I counted to 100.
Reese the couch gent.
Gent, gent.
F***!
Oh god, god of Israeli,
send your Angie...
Hey!
...Abraham.
Look man, peas Austen
...gently...gently!
...a car is like your girlfriend...
...you must understand her...
...you've got to treat her smoothie.
What's so funny?
You're speaking to the wrong person...
This guy is a virgin.
F*** you...
How many women have you had?
Screw you!
How much p*ssy have you seen?
Going Nice...you're doing WWII.
Now push the couch in...put it into second..
...change gears now...
Yeah, now put it in second...
See for yourself.
My boss is going to iii me...
You were hijacked...remember!
Here...here...
Taxi fare home...
And buy yourself a drink...you need it!
Now f*** off!!
What do you think
you're doing, huh?
You are amateurs, man.
F***ing amateurs!
Is this the best
you could do for me?
We could have done better.
We just needed some more time.
I'm taking 2,000
for damages.
PIN is 1081.
What's this?
I don't trust these peppier, we want cash.
Whoa, what's this now?
Every time you deliver,
I deposit money into your account.
Use the card.
Don't throw it out.
I can't use this.
We want cash.
Hey, no one walks around
with cash anymore.
You want to get shot
or held up or hijacked?
Do I look like
a f***ing idiot?
Money.
Um...
Today I got a job.
Ray...
What job?
A good job...
...in the automotive industry.
It's good...
... Delivering cars.
- Hey.
- Oh, hi Lucky.
Why weren't you at school today?
I quit.
What?
And what about university?
Well, I guess I'll attend
the university of life.
I see you're the kind who
likes taking the easy way out.
You don't understand.
Why don't you
make me understand?
What are you reading?
Just a book.
Hey.
Oh, audit Literature?
Stop it, stop it!
...ET me see, ET me see...
come chooser.
Okay, Lucky.
Bye bye.
- Go on.
- Okay.
Once we learned to drive, it was easy.
What the f***?
Come on, man...
Yeah, blue Mercedes.
Consider it done.
And while we were
becoming the hijack kings of Soweto...
Nazareth had turned
to movies for inspiration.
Hey, what's up?
These guys Ray know their sh*t!
My friend, it's a movie.
It's not Rea.
Whoever made this f***
is a criming genius.
A Rea mastermind.
Boys...
I have a job for you.
The scorpions are here
Whoa!
Whoa whoa
whoa whoa.
Oh sh*t!
Let's move in!
Let's move in!
Get down.
Get down now! Down!
Get the weapon!
Move move!
Get the money!
Move!
- Come on!
- Faster faster!
Take the money!
Move!
Drive! Go!
What are you staring at?
If Hollywood could teach you how
bank robberies were a walk
in the park.
After a spate of daring heists,
the banks upgraded their security.
But Nazareth always
found their weak spot.
If Mother Russia
had taught him
Semtex and strategy,
Uncle Sam completed that education
via correspondence school.
Ma'am, have a nice day.
Someone on
the inside was always involved.
You see,
in the New South Africa
everyone deserves
their entitlement.
Preferably in this lifetime.
I was having more than
enough problems of my own.
Confirm locale.
The projects
on the Golden Highway.
We were having too many close calls.
Cops frustrated
and a legal system
that couldn't keep
took the law
into their own hands.
I decided to quit before I was forced
into an early retirement.
Mama.
Lucky.
Wherever you been?
Aunt Violet, what's happening?
Your Mum is in hospital.
Diabetes. She'll be home tomorrow.
Hey, scumbag.
Fill it with super
and check the windscreen.
Move it.
You look good in a uniform.
How much do you make in tips?
I hear you're reapplying to university?
Serious?
What are you gonna eat,
books?
You can't quit from crime.
Crime is the biggest
growth industry in the country.
Correction, Comrade Nazareth.
...private security is.
Last year it surpassed mining
My boy...
It's just a smash and grab...
Quick and easy, man.
No violence.
I helped you, my boy...
I got you nice clothes, food...
I never asked you for anything.
Today, I'm asking you...
...are you in?
And I suppose this will be my last job?
Okay.
Get the weapons!
Get the f***ing weapons!
Go go go go go!
Drop dead, motherf***er!
Come on, come on!
Sh*t! Sh*t.
Ah!
Are you alright?
It's not that bad
Put this on, tight!
Sh*t...drive...keep going!
Sh*t!
Why don't we go to Durban?
You've always wanted to see the ocean.
How much cash we got?
Six hundred bucks...
Six hundred...after all that?
You know... Easy come, easy go!
Why don't we get lost in the
Jo'burg jungle, my friend?
Getting lost is the best option.
Lucky.
You are in serious trouble.
Worse than ever.
You will reap what you've sown,
I'm telling you.
I'm leaving.
Where are you going?
I just have to go.
Look after yourself.
Hey!
Hey!
AIDS is the work of the devil
- as he walks the earth.
- Hallelujah!
Hallelujah, praise the Lord!
The condom is
the devil's instrument.
Amen.
You know where AIDS
comes from?
Your mother.
Your talking sh*t, man,
it's these foreigners.
Nigerians, Congolese.
Yes, preacher man.
They caught it from your mother.
You catch it f***ing baboons
and then eating them.
Hey hey what are you
doing on our route?
F*** off!
What?
What?
F*** off you pirates!
You f*** off, b*tch..
Watch it!
Watch it, you satan!
Hi Lucky.
I got you fish and chips.
Sleep in the car...
...anyone fucks with our taxi, honk...
...stealing from a working woman?...
...f*** you!...
...you think I f*** for free, you bastard!?...
F*** off, you swine!
Hey, can I sleep at your place tonight?
So you can rob me while I sleep?
Piss off, you've got nothing.
Hey, taxi crew...
...your rent's late!
Relax Gasta, you'll get your money.
Pay or else, I've got kids to feed. End of story!
You don't even open them?
Hey man I'm tired.
I don't want to hear about school.
Zakes, Zakes...
...who's there?
Yeah, yeah.
Nomsa.
Hello.
Tell me, is my Mum alright?
She's fine...
She asked me to bring you these.
You and Zakes should
come home more often.
Whenever you come over this late
I think there's a problem.
I'm sorry... Nothing's wrong.
I wish sometimes you'd
come out with me...
I have a taxi business to run.
Lucky, if you need money...
How long do you think
this scam of yours will last?
You talk too much...
Since when are you an angel?
... My angel
Nomsa had dropped out of Jo'burg Tech
and followed me to Hillbrow
to attend the university of life.
She'd found work
as a bank teller
and a way to make it pay.
She learned what we all knew.
If you want to get by,
take a job where
there's something to steal.
And of course, her brother
Bull had graduated
with flying colors.
Lucky, time to go...
Hey, tsotsi.
What time is it?
Early, go back to sleep.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jerusalema" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jerusalema_11248>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In