Jestes Bogiem Page #6
- Year:
- 2012
- 26 Views
- Hey Justyna, listen...
- Sh...
You'll for sure believe me.
We were at the supermarket and...
I'm filing for a divorce, Piotrek.
What?
I'm filing for a divorce.
Sh*t, Justyna?
Lt'll be better like that.
What the f***...
what are you saying?
How? Lt'll be better for whom?
For everyone.
Justyna.
Hello.
God's my name.
Wrong number.
Yeah.
God's my name
see my fame.
Hell street it's neat.
I'm never beat
H- I-P H-O-P
for ever never stop.
F***ed up
the lot.
This bro's DNA has the plot.
What do you think?
Sh*t, Bro.
This time you've gone way overboard.
F*** no!
Can you tell me
what you mean by I'm a god?
Do you know what it
means to say I'm an elephant?
That's not the same.
No radio will play that.
Things will start smelling bad,
and stores also won't take it.
Imagine if we would play
that at concerts.
We worked so long on this...
You want to f*** it up now?
The CD's wrapped up bro.
If you wouldn't keep changing,
Gustav would've made copies by now.
Let's put it as a single.
F*** no.
All my life I'm doing things I hate.
Finally, something I like...
...comes up and I'm not allowed?
This is mine, and f*** off!
Understand.
Either the song is on the CD,
or there won't be a CD.
I'm an artist,
and this means something to me.
Decide.
Seb, A Mr. Gustav...
One... two... one... two...
I'm a one f***ed up schizo
disordered bits of.
Give me some air on air.
And?
So?
Great... too bad it's so late.
Give it.
What's up with the guys
from the music video.
Thursday 10am. OK?
Just be careful.
Gustav.
Jesus Christ!
Sorry...
...but you said I could
count on some cash before Christmas.
I'll come by when
I pick up all the copies.
One... two... one... two...
I'm a one f***ed up schizo
disordered bits of.
Give me some air on air.
All right one more time.
One more time!
Sh*t, it's out of focus.
One more time,
we're out of focus.
One more time, OK?
Guys, what's wrong?
Practice being in focus.
We'll be back.
Guys, I need to borrow
some cash.
Now, before Christmas?
Sorry Mag,
I've got nothing.
I have to thank you guys...
...for finding me then.
It was f***ing tight.
For PFK.
For a concert in Spodek.
- So maybe also for getting a Fryderyk.
- Pass it already.
Close the door, quickly.
Sorry.
And?
Gustav.
I can't do this anymore.
Hey, you have to record a solo album.
You know?
Alone, you'd do it immediately.
Magik's Magic... huh?
- Nonsense
- All right, do as you wish.
- Listen to me.
- Do it your own way.
Gustav, wait.
Everything's f***ed.
I don't know man.
What about we start
after New Year's.
I don't have any new songs.
So what.
- We'll take something from poetry.
- What?
So much stuff that hasn't been used.
They're jewels.
Asnyk... hmm.
F***, Gustav,
you can't use other people's rhymes.
Yes you can.
I checked, there's no problem.
- Listen to me.
- Hip hop version of...
of General Bem. Imagine.
F***.
Sorry.
You know what,
if I would worry about such things...
Here.
You can give it to someone
as a gift.
Merry Christmas.
Jesus Christ, what are you doing?
I could've killed you,
you idiot.
Get out of my sight.
- You were supposed to pay me.
- I don't have any.
But you promised.
You didn't get enough?
What do you think?
They give me all of this
for a nice smile.
Gustav, you f***ing promised.
I want to buy Philip a present.
30 zloty.
I don't know if
I'll make it to Ustron.
Oh sh*t.
But you'll sign it?
Have a good one.
All the best.
Hope things somehow
work out for you, Piotrek.
Eventually.
Oh no,
the Christmas tree disappeared.
Come, let's see the first star
from the kitchen.
I want you to know that...
Tell me what you wish me...
For you to be happy.
I also wish you happiness.
I have to go.
Give people a break
during the holidays.
Where are you calling
at this hour?
Turn off the lights.
All right.
Good night.
Good night.
Piotrek.
A year and a half...
No one around.
Only hip hop sounds
from up on nine...
...between you and mine.
You and me.
One on one with a CD.
No one will give me
what this gives me.
Testing the ground.
See what's loose.
Don't need no f***in' shoes.
Like in "Whispering Koontz".
Hearing voices - bro Robinson Crusoe.
A square peg
in a round hole.
Millions and all...
Spread over the globe
sown like seeds.
Outside scattered like reeds.
All you out there
what's the scene?
What does this all mean?
Your enemies can't go clean.
No way
everything in numbers.
Its numbers one by one.
A door to a room
a planet to the stars.
Ladies and Gents...
There are those well on the nose.
That keep to keep each other.
Until they both realize
Makes you wanna throw
when you know.
F*** what a life
on shat street pigeoned.
Well do it mine
and follow your own.
Just my shadow
and no one and me.
One year later
The award will be presented by someone
who sympathizes with this category...
Reni Jusis.
My hands are shaking.
And the Fryderyk...
...goes to Paktofonika.
We got it.
What can I say.
The only thing that...
...comes to mind is what
Jerzy Dobrowolski would say...
"Unfortunately, this is not
why we're here, but it's very nice".
Why isn't anything written on it?
I wanted to show my Aunt.
That's no problem, they said
they'll send us a label.
You screwed it up.
I don't give a damn,
but I don't want Philip thinking...
...we found it at a junkyard.
All right, we're settled.
And Magik's cash?
With Magik I've got
separate calculations.
What do you mean separate?
Simple. He was taking cash.
What are you talking about?
- Everything's written down.
- What's written down?!
Here is March... 100... Magik.
- Who do you take me for? Huh?
Do you think I was cheating him?
F*** that sh*t!
Let go!
In 2003 Paktofonika performed
its last concert without Magik.
With this concert Rahim and Fokus
dissolved the group.
Workin' together to a pact
hard cool hard on contact.
PFK!
I'm one f***ed up schizo
disordered bits of.
Give me some air on air.
This fact is a fact.
Say it's a p*ssy pinky
I'll f*** your lights sweetly.
God's my name see my fame.
Hear these words- shiver.
Hell street it's neat.
I'm never beat.
H- I-P H-O-P, never can't stop me.
F***ed up, f***ed the lot.
This bro's DNA has the plot.
Wait up Fokus, Rah...
All those b*tches will go gaga.
When my assets become their asset.
Artist inside artist
little by little and wise.
Honest to the bone
see through to my eyes.
And know what my pain is?
Their minds are f***ed fruit jellies.
Rattled and rolled
the good who know where hell is.
God's my name.
See my fame, see it.
God's your name - just the same.
Just imagine - be my fame, be it.
I am God.
I'm sorry, I had to step out.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Jestes Bogiem" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/jestes_bogiem_11258>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In