Julieta Page #11
JULIETA:
I never thought you’d retire, much
less retire early.
SAMUEL:
It’s better for us like this. Your
mother and I always dreamed of
living in the country.
Julieta looks at San.a.
JULIETA:
Do you speak Spanish, San.a?
SAN.A
(Intimidated) A little…
Julieta looks at San.a as if she were examining her.
SAMUEL:
(Explaining) She speaks it
beautifully, it’s just that she’s
a bit shy. We met her eight years
ago, at the Festival of Ancient
Music in Fez. She and your mother
became good friends and we kept in
touch with her. It’s lucky that
she’s living with us now.
68 AND 69. HOUSE IN THE COUNTRY. EXT. AND INT. DUSK.
1988. SPRING.
A house in the country, simpler and smaller than the
traditional Andalusian cortijo. The house has an annex
for storing tools and farming implements. There may
also be a little hen house. It’s a self-sufficient
place. From the house we can see the greenhouse, a
structure whose roof is covered by a plastic grid. Next
to the house there is a small piece of land with
trellises and seedbeds. The entrance to the house is
protected by a vine that filters the sunlight. The
place has an impressionist beauty.
Julieta, Ant.a (being carried), San.a (with the
pushchair) and Samuel, with Julieta’s case, come into
the plot and walk towards the porch.
SAMUEL:
we’ve gained in quality of life.
Julieta is carrying Ant.a. The little girl is tired but
for the moment she doesn’t protest and looks all
around, interested.
JULIETA:
Which is mom’s room?
Her father points to a little window, crossed by the
trunk of the vine.
SAMUEL:
That window that looks out on the
vine.
They go into the house. Inside there is a cool,
welcoming darkness.
SAMUEL:
I’ll show you the house later.
JULIETA:
I want to see mom.
SAMUEL:
Maybe you’ll be lucky and she’s
awake.
They walk along a hall, all the walls are whitewashed.
70. HOUSE IN COUNTRY. HALL, DOOR AND SARA’S ROOM. INT.
DUSK.
1988. SPRING.
They go up to the door. Samuel takes out a key and
unlocks the bedroom door. He conceals his actions with
his body but he knows that Julieta can hear the
unmistakable sound of the lock turning.
Samuel goes inside, Julieta remains in the hall with
the child in her arms. From there she hears her father
murmuring:
SAMUEL (OFF)
Sara, Julieta is here.
As if it were the first time she’s heard that name.
SARA (OFF)
Julieta?
SAMUEL (OFF)
Yes, Julieta, our daughter.
Sara repeats the last thing Samuel says in a neutral
tone.
SARA (OFF)
Our daughter.
Julieta is listening to the brief conversation
(petrified) in the hall. When she comes into the
bedroom, with the child in her arms, she erases all
worry from her face, she pretends that she’s heard
nothing.
JULIETA:
(Brightly) Hi, mom. We’re here.
She bends over to kiss Sara (the woman is in bed, lying
back on a pillow), still holding the child.
Sara looks at them from a vacuum. She doesn’t recognize
them. This breaks Julieta’s heart but she pretends to
be delighted.
JULIETA:
Aren’t you glad to see us? Look,
this is Ant.a. You don’t recognize
her because she’s got so big.
Samuel is watching the scene.
SAMUEL:
I’ve prepared the room across the
hall for you. That way you’re
closer.
JULIETA:
No. I prefer to stay here. I’ll
sleep with mom and Ant.a can sleep
on that little bed.
In one corner there’s a little folding bed.
SAMUEL:
I’ll tell San.a to change the
sheets on the little bed. That’s
where she sleeps.
71. HOUSE IN THE COUNTRY. SARA’S BEDROOM. NIGHT.
1988. SPRING.
Julieta is sleeping in the bed with her mother. They
are lying facing each other with their eyes closed. The
folding bed has been placed on Julieta’s side. The
three generations are sleeping very close to each other
in parallel beds.
Sara opens her eyes, wakes and discovers Julieta in
front of her, inches away. She isn’t scared or
startled. She touches her face. The encounter in the
same bed is a pleasant surprise. She murmurs:
SARA:
Julieta!
Julieta opens her eyes slowly. Despite the darkness she
can see that her mother recognizes her. There is life
in Sara’s eyes, the opposite to the opacity when they
arrived.
JULIETA:
Mom.
SARA:
What are you doing here?
JULIETA:
I’ve come to see you. I’ve brought
Ant.a.
SARA:
Who?
JULIETA:
Ant.a, my daughter.
Julieta sits up and so does her mother. They both lean
over and look down at Ant.a’s little bed. The child is
fast asleep. The two women look at her, delighted.
JULIETA:
Look at her.
SARA:
She’s beautiful!
JULIETA:
She’s two years old now.
SARA:
Two years!
She says it with the amazement of someone who is
unaware of the measurement of time.
72. HOUSE IN THE COUNTRY. SARA’S ROOM. ANOTHER DAY.
1988. SPRING.
Julieta is looking out the window.
73. HOUSE IN THE COUNTRY. EXT. DAY.
1988. SPRING.
She sees Samuel and San.a working on the plot of land
next to the house. They seem to complement each other,
they look at ease and happy. Samuel says something and
San.a laughs. The man can’t contain himself and he
gives her a quick passionate kiss. San.a pushes him
away gently and scolds him without losing her smile.
They don’t suspect that Julieta is looking at them.
74. HOUSE IN THE COUNTRY. EXT. DAY. CONT.
1988. SPRING.
The vine is projecting patches of light on the white
fa.ade of the house. To complete the impressionist
scene Julieta, Ant.a and Sara, the latter a little
hesitant, appear at the door. Julieta wants her mother
to get fresh air and some sun filtered by the vine.
Julieta has put Sara in a dress from the ‘70s which
looks impeccable on her. She is also wearing sunglasses
from that time (twelve years earlier, when Sara was a
coquettish woman and dressed as such). Julieta has put
some make-up on her and styled her hair a little. Sara
looks wonderful. The three generations sit at a table,
under the vine.
Samuel and San.a are still working the land. When
Samuel realizes that Julieta has brought Sara outside
he turns to them. Everything in the scene is beautiful
and breathes life: the countryside, the house, the sun,
little Ant.a, Samuel’s arousal and sweat, the beauty
and youth of Julieta and San.a. Even Sara, in her
vegetative way, is radiant in her distance.
Samuel had forgotten how pretty his wife was. San.a
looks at the family group as if she’s been caught out.
Samuel breaks the impasse, speaking to the child.
SAMUEL:
Come here, Ant.a, I’ll give you
some delicious strawberries!
JULIETA:
Not now, dad. I’ve just dressed
her. Aren’t you going to say
anything to mom?
With true admiration and surprise:
SAMUEL:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Julieta" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/julieta_599>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In