Julieta Page #5
23. TRAIN. DINING CAR. NIGHT.
1985. WINTER.
XOAN:
(Holding out his hand) I’m Xoan.
Julieta takes his hand.
JULIETA:
Julieta.
Julieta still has her book in her hand.
XOAN:
Would you like to have a drink?
JULIETA:
All right.
A waiter comes up, Julieta asks for tea.
The dining car has the colors and atmosphere of Edward
Hopper’s cafes/diners.
Xoan is a strong man, his face weathered by the wind
and the sun. He has more wrinkles than he should have
at his age. A solid, attractive man, with a disarming
smile, who gives off an air of confidence and natural
authority. He is ten years older than Julieta, that is,
thirty five. Xoan is the opposite of the man she has
just left in her compartment. He doesn’t hide his
interest in Julieta.
24. MADRID. 19, FERNANDO VI, 2ND FLOOR. HOUSE 3. THE
PRESENT.
2016. SPRING
Julieta is still writing to her daughter Ant.a.
JULIETA (OFF)
Xoan told me that he was called
Xoan and I told him I was Julieta.
He told me he was married and that
Ana, his wife, had been in a coma
for five years.
25. TRAIN. DINING CAR. SEEN FROM THE EXTERIOR.
1985. WINTER.
Julieta and Xoan are drinking something while they
talk. The white lunar landscape is reflected in the
glass. They are alone in the dining car. We don’t hear
what they’re saying. Mature Julieta recounts it in
voiceover.
JULIETA (OFF)
I told him I was teaching
Classical Philology, standing in
for a teacher who was ill. Xoan
told me that he was a fisherman
and he had three gamelas. He was
going to Madrid to buy an engine
for one of them. He had lived all
his life by the sea, in the house
his grandfather had bought when he
came from Cuba.
26. TRAIN ENTERING THE STATION. EXT. NIGHT.
1985. WINTER.
The train slows down until it stops in the station of a
town. The station is at one side of the train. There is
snow everywhere, except on the platforms, protected by
shelters.
Three or four passengers, all wrapped up, get on the
train. It is pitch black. Only the station chief and
the switchman are left on the platform.
27. TRAIN STATION. INT. DINING CAR. NIGHT
1985. WINTER
We hear off screen:
TRAIN CONDUCTOR (OFF)
Ten minute stop!
Xoan stands up.
XOAN:
Do you feel like stretching your
legs a bit?
Julieta would love to accompany him, but she left her
coat on her seat, across from the sad man and she
doesn’t feel like going back there for it.
JULIETA:
I’m not really dressed for the
weather. Thank you.
XOAN:
See you later.
And he leaves the carriage. Julieta watches him
disappear.
A blast of cold air sneaks through the door when Xoan
opens it.
Julieta would like to get her coat but she doesn’t want
to meet the man with the pitted skin again. Consciously
or not, she stays in the dining car waiting for Xoan to
come back. She tries to concentrate on her book while
she drinks her tea. The title of the book, “Greek
Tragedy” by Albin Lesky, appears at the bottom of the
frame, as if giving the name to what is very shortly
going to happen.
Cut.
28. STATION. EXTERIOR TRAIN. NIGHT.
1985. WINTER.
The train slowly sets off again.
29. TRAIN. ENGINE DRIVER’S CAB. INT. NIGHT.
1985. WINTER.
We see the same action from inside the cab of the
train. The driver starts the engine.
30. TRAIN. DINING CAR. INT. NIGHT.
1985. WINTER.
Julieta, sitting at the same table, is still reading.
In the background there are two more people. We see
through the dining car windows that the train has
started to move. Julieta looks over at the carriage
door, waiting for Xoan to appear.
BACK TO 29. TRAIN. ENGINE DRIVER’S CAB. INT. NIGHT.
1985. WINTER.
The engine driver sees something unexpected on the
tracks and rapidly hits the red brake button. He looks
shaken.
31. TRAIN. EXT. NIGHT.
1985. WINTER. SIMULTANEOUSLY.
We see in close-up the train wheels suddenly braking,
screeching and sending up sparks.
32. TRAIN. SLEEPING CAR 2. INT. NIGHT.
1985. WINTER. SIMULTANEOUSLY.
Inside the compartment next to Julieta’s, two bags fall
on top of the two women sitting in there. One woman is
hit on the head.
33. TRAIN. DINING CAR. INT.
1985. WINTER. SIMULTANEOUSLY.
In the dining car, the inertia of braking causes
Julieta to fall across the table. The cup of tea slides
along the surface and falls to the floor.
The braking catches the waiter unawares with his tray
in one hand as he’s serving some customers. With his
legs widespread, he tries to keep his balance, but the
cups and glasses fall to floor and break. The bottles
and glasses in the bar accompany the general commotion,
jumping around on their shelves.
34. TRAIN. DINING CAR. INT./EXT.
1985. WINTER.
The train finally stops brusquely. Julieta leaves the
dining car and heads for her coach and compartment.
35. TRAIN. CORRIDOR. INT. NIGHT.
1985. WINTER.
The two women from the compartment next to hers come
out into the corridor, complaining.
WOMAN 1
What happened?
Woman 2 is holding her hands up to her head.
A young man also comes out into the corridor.
YOUNG MAN:
The train has stopped.
WOMAN 2
Why? And so suddenly?!
The train conductor appears at the far end of the
corridor and walks quickly up to the women and the
young man (hiding his fear, so as not to alarm them).
Behind him, a drunken, disheveled passenger (Man A)
sticks his head out the door of his compartment. The
drunk looks at the little group.
TRAIN CONDUCTOR:
Don’t worry, it’s nothing. We’ve
just stopped.
WOMAN 1
Well, a bag fell on my head and
nearly killed me…
Julieta appears at the other end of the corridor and
walks uneasily up to the group.
Simultaneously Man A (drunk and disheveled) comes out
of his compartment, followed by his wife, a woman with
large shoulder pads and an uncouth voice. They join the
group formed by the young man, the train conductor, the
two women and Julieta.
MAN A:
Did we hit something? I saw a stag
running beside the train.
TRAIN CONDUCTOR:
(Rejecting this) No, what an idea!
WOMAN 1
I saw it too…
Julieta remembers the magnificent animal and her heart
sinks to think that it may have been run over by the
train.
TRAIN CONDUCTOR:
(Firmly) Please go back to your
seats and don’t block the
corridor!
The young man obeys.
Julieta, beside the women from the compartment next to
hers.
JULIETA:
What happened?
WOMAN 2
The train braked so hard a bag
fell on top of me!
TRAIN CONDUCTOR:
(To Julieta) The train will be
starting up again right away.
Please, go back to your seats.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Julieta" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 20 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/julieta_599>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In