Just Around the Corner
- PASSED
- Year:
- 1938
- 70 min
- 87 Views
[Chorus]:
IN LITTLE WHILE:
YOUR TROUBLES:
THEY WILL DISAPPEAR
LIKE BUBBLES:
WAITING ON A RAINBOW
IN THE SKY:
WAITING ON A RAINBOW
IN THE SKY:
FROM YOU:
[Ends]
Miss Penny, Miss Vincent
wishes to see you.
- [Woman] Miss Penny is here now.
- Hello, Gus.
- Hello, Miss Penny.
- Is my daddy here?
Penny, come here, please.
Penny, I have some
sad news for you.
But you'll be a brave
little girl, won't you?
- Is it about my daddy?
- Yes, Penny.
- Has anything happened to him?
- No. No, dear, no.
But he's sent for you.
- Are you gonna take me right now, Gus?
Right this minute?
- Yes, Miss Penny.
- I'm gonna live with my daddy at the Riverview?
- Yes, Miss Penny.
On and on, for keeps?
- Yes, Miss Penny.
- Oh, Gus!
Maybe I'd better
wait outside.
It's very sad news, Miss Vincent,
but I wanna be brave...
even though I am
gonna miss everybody so much.
- And now I'd better pack. Don't you think?
- Oh, yes.
- It's not polite to keep people waiting.
- No, dear.
Please, may I be excused?
I feel awful sad about
leaving you, Miss Vincent.
- Good-bye! [Laughs]
- Good-bye.
- Good-bye, Miss Burns.
- [Door Closes]
I wonder why Mr. Hale is taking her
out of school so suddenly.
They're going abroad,
no doubt.
It wouldn't be finances.
His last check is overdue.
Finances? Hardly--
with the Riverview
as an address?
- Why, Miss Penny.
- Hello, Corporal.
- Please don't stop me now.
I've gotta find my daddy.
- Wait a minute.
Hey, Penny,
come back here!
Fine doorman you are-- Lettin' her go
right through the door.
What kind of a doorman
you call that?
Hello, Mr. Waters.
I'm back.
Uh, Miss H-- Uh--
[Chuckles]
[Man]
No, no, no. [Groans]
[Shouting French]
Attention.
[Continues In French]
- La porte.
- No, no "la porte."
Attention. Attention.
[French Continues]
- La table.
- No! No!
- [Shouting In French]
- All right. Have it your way then.
- Who are you?
- Who are you?
[French]
Je m'appelle Penny.
[French]
- What'd she say?
- What did she say?
Did you not listen?
A lesson we have
one week behind.
J'habite ici.
"I live here."
That proves
how stupid you are.
- You don't live here and neither does she.
- Don't mind him.
He's all mixed up. I'm the one
who lives here-- My daddy and me.
I beg your pardon.
This is my uncle's apartment.
I live here with my mother and my sister and
my Uncle Sam. Now, kindly vacate our premises.
Do you think I don't know where I live?
Unless you want trouble with my daddy,
you'd better get out and--
I'm more sorry than I can say. I'm deeply
embarrassed. Come along, Miss Hale, quickly.
- But why?
- Run along, little girl. Scat! Shoo!
- Daddy!
- I'm taking you to your daddy right now.
- Where are you?
- This is very unfortunate. I apologize.
I assure you. I'm very sorry.
- I'm distraught, distrait.
- Daddy!
- Miss Hale, will you please-- Listen--
- Daddy!
Children are impossible
these days.
They don't ask if they live
in your house, they just tell you.
They walk right in and tell you.
You haven't a moment of privacy...
to tell you she lives with you.
Mother, I pointed out her
mistake to her emphatically--
- not only in English, but in French.
- In French? Bah!
But why did Daddy move?
He liked our penthouse, and I loved it.
Oh, questions, questions.
Curiosity killed a cat once.
- Your cat?
- Yes-- Uh, no.
And stop saying "our penthouse."
It isn't yours. Not anymore.
- [Dog Barking]
- [Clicking Tongue]
- Kitty.
- Penny, darling!
- Oh, I'm so glad to see you.
- Oh!
Show Miss Hale to her
father's apartment at once. Oh!
- That's it, boy. That's it, boy.
- Whoa!
- Come on.
- [Barking]
[Laughing]
[Barking Continues]
Okay.
This is my new job
since I've seen you last.
I think it's a wonderful way to earn money--
just playing with dogs.
Yeah, that's what I thought
when I took the job.
But everybody's got
their troubles, I guess.
Gee, even little
half-pints like you.
Now, you got a good,
strong chin.
Keep it up, darling,
no matter what happens.
- What for?
- Hello, Penny.
Hello, Mrs. O'Toole.
Mr. Hale? Mr. Hale?
Daddy?
- Penny. Oh.
- [Laughs]
- Oh!
- Oh, Daddy! Daddy!
I went up
to the penthouse.
A lot of funny people
live there now.
No wonder you moved
down here.
- Did Gus take you up there?
- Oh, no.
I just supposed--
I mean, I thought--
Gus didn't take me.
Well, he's working for those people now
because we haven't any job for him.
- I... sold our car.
- Oh.
Well, then, you and I are gonna have
a lot of nice walks together, aren't we?
Oh, sure.
Do you remember--
Do you remember how hard I used to
work before you went away to school?
How I was always planning buildings
and putting them up?
We had hardly any time at all
to be together.
And you were tired
all the time.
Well, that wasn't so good,
was it? But it made money.
We had money to live in a penthouse
and have a car and Gus and all the others.
But now it's awfully hard
to get jobs.
There seem to be enough buildings,
so I'm not working...
and we haven't so much
in our pocketbook.
But you see what that means? It means
we have all that extra time to be together.
- That's a lot better, isn't it?
- Sure it is.
But there's one thing
I want to do.
There's one thing
I want to finish.
That's the one building
- Why?
- I put all my money into it.
A lot of other men did too,
because it took a great deal.
Then we had bad times, and a banker
came along and took it away from us.
- What's a banker?
- [Chuckles]
Well, a banker--
A banker is a sort of person that, uh--
that keeps things that belong to other people.
- You mean a burglar?
- [Chuckling] Oh, no.
No, darling, not that.
But we're not licked. And your daddy
is gonna make that banker understand...
that he must let me
go through with the deal.
And then we can move upstairs,
and you can go back to school.
Who wants to go upstairs
and go back to school?
Not me.
I like it here.
There aren't so many stairs to climb,
and the rooms are small.
- I don't have to walk around so much.
- [Laughing]
- Oh!
- My legs are so short...
it used to wear me out walking across
that big apartment.
And it was so high, I used to get dizzy
looking down at all the people.
- Remember?
- Uh-huh.
Now it's different.
I can look up.
It'll be fun guessing what kind
of people go with all those feet.
And besides, it's about time
A man without a woman around the house
is quite a problem.
[Grunting]
[Humming]
- [Bangs Dish]
- [Stops, Resumes Whistling]
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Just Around the Corner" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/just_around_the_corner_11494>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In