K-On! The Movie Page #13

Synopsis: In this continuation of the K-On anime, the girls from the band "After School Tea Time" go on a trip to London.
Director(s): Naoko Yamada
Production: Section 23
  1 nomination.
 
IMDB:
7.5
TV-14
Year:
2011
110 min
Website
1,457 Views


Dialogue:
0,0:50:55.72,0:50:57.45,Default,,0000,0000,0000,,Excuse me!

Dialogue:
0,0:51:01.85,0:51:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Mugi-chan went to tell them that we're only here to have sushi, right?

Dialogue:
0,0:51:07.20,0:51:09.49,Default,,0000,0000,0000,,We really need Mugi here after a

Dialogue:
0,0:51:10.07,0:51:11.08,Default,,0000,0000,0000,,No!

Dialogue:
0,0:51:15.12,0:51:16.99,Default,,0000,0000,0000,,What are you doing, Mugi?

Dialogue:
0,0:51:16.99,0:51:18.93,Default,,0000,0000,0000,,But it wasn't there!

Dialogue:
0,0:51:18.93,0:51:21.26,Default,,0000,0000,0000,,Leave this to me!

Dialogue:
0,0:51:21.26,0:51:22.14,Default,,0000,0000,0000,,Hey, you!

Dialogue:
0,0:51:22.14,0:51:23.97,Default,,0000,0000,0000,,I am buchou!

Dialogue:
0,0:51:24.64,0:51:27.08,Default,,0000,0000,0000,,We are okyakusan!

Dialogue:
0,0:51:27.08,0:51:28.90,Default,,0000,0000,0000,,No ensou!

Dialogue:
0,0:51:28.90,0:51:32.19,Default,,0000,0000,0000,,I'm glad you're trying, Ricchan, but that isn't really English!

Dialogue:
0,0:51:32.71,0:51:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Give it one more try!

Dialogue:
0,0:51:35.35,0:51:41.75,Default,,0000,0000,0000,,I... I... I love sushi!

Dialogue:
0,0:51:42.89,0:51:44.98,Default,,0000,0000,0000,,London is amazing.

Dialogue:
0,0:51:45.85,0:51:48.75,Default,,0000,0000,0000,,Ricchan, he's still looking at us.

Dialogue:
0,0:51:48.75,0:51:51.64,Default,,0000,0000,0000,,We can't get away from this...

Dialogue:
0,0:51:52.20,0:51:55.58,Default,,0000,0000,0000,,I guess we should just get it over with.

Dialogue:
0,0:51:55.58,0:51:59.90,Default,,0000,0000,0000,,Yeah! Otherwise he might not let us eat sushi!

Dialogue:
0,0:51:59.90,0:52:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Do we really need to do this just to eat sushi?

Dialogue:
0,0:52:03.30,0:52:04.36,Default,,0000,0000,0000,,What should we do?

Dialogue:
0,0:52:04.36,0:52:05.95,Default,,0000,0000,0000,,Yui, what should we play?

Dialogue:
0,0:52:07.85,0:52:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Um... Um...

Dialogue:
0,0:52:16.74,0:52:18.03,Default,,0000,0000,0000,,How about "Curry Before Rice"?

Dialogue:
0,0:52:18.32,0:52:19.63,Default,,0000,0000,0000,,But we're in a sushi bar!

Dialogue:
0,0:52:19.63,0:52:21.75,Default,,0000,0000,0000,,It's related to food...

Dialogue:
0,0:52:23.71,0:52:26.84,Default,,0000,0000,0000,,And he looks like a nice person.

Dialogue:
0,0:52:35.88,0:52:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Let's do it!

Dialogue:
0,0:52:37.09,0:52:38.83,Default,,0000,0000,0000,,What are you talking about?

Dialogue:
0,0:52:38.83,0:52:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Don't leave us behind.

Dialogue:
0,0:52:40.47,0:52:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Sorry! Sorry! I just got all hyped up!

Dialogue:
0,0:52:46.84,0:52:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, we should hurry up!

Dialogue:
0,0:52:50.40,0:52:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Azu-nyan, I think the sound's off by a quarter.

Dialogue:
0,0:52:53.84,0:52:56.29,Default,,0000,0000,0000,,But we don't have time to tune it.

Dialogue:
0,0:52:56.29,0:52:58.00,Default,,0000,0000,0000,,I'll just match yours.

Dialogue:
0,0:53:20.28,0:53:22.11,Default,,0000,0000,0000,,One-two, one-two-three-four!

Dialogue:
0,0:53:27.10,0:53:29.33,Default,,0000,0000,0000,,We're Afterschool Teatime!

Dialogue:
0,0:54:32.33,0:54:33.40,Default,,0000,0000,0000,,Thank you!

Dialogue:
0,0:54:33.40,0:54:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Arigatou gozaimashita!

Dialogue:
0,0:54:35.54,0:54:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Wonderful!

Dialogue:
0,0:54:36.75,0:54:37.83,Default,,0000,0000,0000,,That's a nice one.

Dialogue:
0,0:54:37.83,0:54:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Rice!

Dialogue:
0,0:54:39.35,0:54:41.19,Default,,0000,0000,0000,,Thank you! Thank you!

Dialogue:
0,0:54:41.19,0:54:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Well, can we move on to sushi now?

Dialogue:
0,0:54:43.27,0:54:46.44,Default,,0000,0000,0000,,Thank you, Love Crisis!

Dialogue:
0,0:54:47.26,0:54:51.00,Default,,0000,0000,0000,,What did he say in the end?

Dialogue:
0,0:54:51.00,0:54:53.98,Default,,0000,0000,0000,,He said "Love Crisis", didn't he?

Dialogue:
0,0:54:54.90,0:54:57.61,Default,,0000,0000,0000,,I think I've heard that somewhere before.

Dialogue:
0,0:54:57.61,0:55:00.02,Default,,0000,0000,0000,,That's Ricchan's friend's band!

Dialogue:
0,0:55:00.02,0:55:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Yeah.

Dialogue:
0,0:55:02.27,0:55:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Then your friend's Love Crisis Japan, I guess.

Dialogue:
0,0:55:07.85,0:55:10.82,Default,,0000,0000,0000,,I knew it! This whole rotating business is sketchy.

Dialogue:
0,0:55:11.33,0:55:13.13,Default,,0000,0000,0000,,And you know...

Dialogue:
0,0:55:13.13,0:55:16.41,Default,,0000,0000,0000,,I'm really hungry!

Dialogue:
0,0:55:16.41,0:55:17.66,Default,,0000,0000,0000,,Don't mention it.

Dialogue:
0,0:55:17.66,0:55:19.04,Default,,0000,0000,0000,,She said it.

Dialogue:
0,0:55:19.04,0:55:20.99,Default,,0000,0000,0000,,I want...

Dialogue:
0,0:55:20.99,0:55:22.81,Default,,0000,0000,0000,,To eat sushi...

Dialogue:
0,0:55:22.81,0:55:26.29,Default,,0000,0000,0000,,But I'm not brave enough to go in there again.

Dialogue:
0,0:55:27.36,0:55:31.88,Default,,0000,0000,0000,,I wonder if the customers there all preformed before they get to eat?

Dialogue:
0,0:55:33.39,0:55:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, we're blocking the way, so let's move.

Dialogue:
0,0:55:36.39,0:55:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Yeah...

Dialogue:
0,0:55:37.80,0:55:41.24,Default,,0000,0000,0000,,But still, what's wrong with this sushi bar?

Dialogue:
0,0:55:41.24,0:55:43.41,Default,,0000,0000,0000,,Oh look, Ricchan! Mio-chan!

Dialogue:
0,0:55:43.41,0:55:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Yes?

Dialogue:
0,0:55:44.44,0:55:47.01,Default,,0000,0000,0000,,I'm so surprised! Are you traveling or what?

Dialogue:
0,0:55:47.01,0:55:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Yes! Sightseeing!

Dialogue:
0,0:55:49.63,0:55:50.79,Default,,0000,0000,0000,,You're all here!

Dialogue:
0,0:55:50.79,0:55:51.91,Default,,0000,0000,0000,,Yes!

Dialogue:
0,0:55:53.68,0:55:56.21,Default,,0000,0000,0000,,I'm so good at English.

Dialogue:
0,0:55:56.21,0:55:58.24,Default,,0000,0000,0000,,But they're talking in Japanese...

Dialogue:
0,0:55:59.58,0:56:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Huh, Maki-chan?!

Dialogue:
0,0:56:01.01,0:56:02.75,Default,,0000,0000,0000,,Love Crisis Japan!

Dialogue:
0,0:56:02.75,0:56:07.03,Default,,0000,0000,0000,,What? How? Why? Why are you here?!

Dialogue:
0,0:56:07.03,0:56:09.50,Default,,0000,0000,0000,,I don't get it!

Dialogue:
0,0:56:10.30,0:56:11.47,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong?

Dialogue:
0,0:56:11.47,0:56:16.55,Default,,0000,0000,0000,,We wanted to eat sushi but then they made us perform.

Dialogue:
0,0:56:16.55,0:56:20.30,Default,,0000,0000,0000,,After we performed, we couldn't eat sushi... We must've played badly...

Dialogue:
0,0:56:20.30,0:56:26.21,Default,,0000,0000,0000,,Really? We're supposed to throw a gig here to celebrate the shop's opening.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Reiko Yoshida

Reiko Yoshida (吉田 玲子, Yoshida Reiko) is a Japanese screenwriter and manga artist. She has written and supervised numerous screenplays for anime series, live-action dramas and films. Her major works include Kasumin, Kaleido Star, Aria, Maria-sama ga Miteru, D.Gray-man, K-On!, Bakuman and Girls und Panzer. In more recent works, she has supervised the screenplays for Majestic Prince, Non Non Biyori, A Town Where You Live, Tamako Market, Yowamushi Pedal and Castle Town Dandelion. In films, she wrote the screenplay for The Cat Returns, the original films that would make up Digimon: The Movie, Kyoto Animation’s hit anime film A Silent Voice, and the film adaptations of Osamu Tezuka's Buddha, the last one's second film was given a stamp of approval by the Dalai Lama. She wrote the story for the manga series Tokyo Mew Mew along with illustrator Mia Ikumi. Among her works, she was recognized for Best Screenplay/Original Work for Girls und Panzer at the Tokyo Anime Award Festival in 2014, and she won another Best Screenplay/Original Work award in 2017. In 2018, she wrote the screenplay for Violet Evergarden which aired on TV in Japan and is licensed by Netflix. more…

All Reiko Yoshida scripts | Reiko Yoshida Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "K-On! The Movie" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 22 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/k-on!_the_movie_7502>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    K-On! The Movie

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.


    Quiz

    Are you a screenwriting master?

    »
    Who played the character "James Bond" in "Casino Royale"?
    A Roger Moore
    B Daniel Craig
    C Pierce Brosnan
    D Sean Connery