Kabhi Alvida Naa Kehna Page #8
When, Maya? When did we touch each other?
Held hands or embraced? Anything?
Do you remember?
When did we not turn our backs to each
other in bed? Do you remember?
I don't remember...
You don't remember or don't want to remember?
I don't want to discuss this...
Why? I thought you like discussions...
Come on... let's discuss...
let's discuss why... Why my wife doesn't
want to sleep with me? Come on...
Our relationship cannot grow just
by sleeping with each other, Rishi...
It can only grow when we embrace
each other's sorrow and happiness...
And when was the last time
we did that? When, Rishi?
A husband and wife don't just share a bed ...
What? How dare you?
Do you think I'm the kind of man...
..who only feels the need for his wife in bed?
How dare you, Maya?
To embrace each other's happiness and pain,
one has to embrace each other...
And you have neverfelt that way about me...
'You are a child, you are a child,
you are a child...'
I'm fed up of hearing that...
If I was truly a child, I'd have
broken down long ago...
I tolerate you because I'm a man!
I have heard enough...
Today you cannot leave like this...
You will have to tell me today...
The truth... tell me... Why did you marry me?
Why? I married you because I love you...
But why did you marry me, Maya?
Tell me... Why did you marry me?
Rishi, leave me please... Rishi, please...
You are hurting me...
Rishi... Rishi... Rishi...
The truth, Maya, is that you never married me...
You compromised... I'm your
life's biggest compromise...
A compromise that you regret
every day of your life, right?
Give me an answer...
What answer?
You have nothing to give ... Not love...
Not happiness... Not affection...
You haven't even been able to give me a child!
And Maya, I have never made you feel
inadequate about that... never...
You just did... Just did... Rishi...
Fouryears ago, you said that everlasting
romances don't exist anymore...
Remember, Dev?
Will you say the same even now?
Fouryears ago, you said that...
...if I don't look for love after
marriage I won't find it...
What will you say now, Dev?
What will you say?
Answer me...
What are you and me doing at the
station in the middle of the night?
What are we doing, Dev?
Answer... I need answers to
all these questions...
I don't know... - Tell me...
Where are you going, Dev?
I want the answers... tell me, Dev... tell me...
Answer... I want to know... tell me...
18 th March 2002... You met me
forthe first time, Maya...
I rememberthe exact time, Maya...
Since that day I have felt like
I have known you forever...
Is this the answerto your question?
Maybe not... Maybe this...
Everyday yourtrain leaves the station at 4.32...
...and mine at 4.21... and everyday
I miss my train so...
..that I can spend some
more moments with you...
Is this the answerto your question?
Dev...
Everyday I leave you at the station but
yourthoughts don't leave me...
Is this the answerto your question?
Then try this... I'm a married man
Maya, and I think you forget..
... that you are too...
Since both of us are married..
...what are we doing at the station
in the middle of the night?
Bingo... Bingo... I think I have the answer...
That's the answerto your question, right?
Listen to the answer...
I love you, Maya...
...and you love me too!
Mom, why are we discussing this?
You are Dev's mother... you will take up for him...
I'm a woman before I'm a mother, Rhea...
And I know you are right...
But what happens just because I think so...
...the situation is not going to change...
Things will only change when Dev changes...
And that's not going to happen...
Rhea... Rhea...
Mom... please... I'm tired...
I've tried enough to understand him...
to get closerto him...
One fine day, he just decided to
step back from the relationship...
He did not step back, Rhea... You raced ahead...
You have to wait for him...
Why? Why is a woman always expected to wait?
Because they are stronger...
And have you thought about Arjun?
I'm not the kind of woman...
...who will use her child
as an excuse to back down...
I'm not that weak...
You are not weak...
Your relationship is...
You have to give it strength...
You have to give it time...
I will give this relationship nothing
till Dev gives it love...
You are going somewhere?
Paris... Forten days...
To organize a few events...
Last night the things you said to her...
Last night I said a lot of things
I shouldn't have...
...and a few that were very important to say...
Try to understand her, Rishi...
How do I understand a heart that
has no place for me?
That's not true, Rishi...
She loves you a lot...
Look into her eyes...
Who else can all that love be for?
I wish the love in her eyes reached
her lips once in a while...
Dad, everyday I tell her how much
I love her... has she ever said it?
Sorry, dad... I can't take it... Not anymore...
Now?
Now what, Dev?
It was important to say that we love
each other... So we've said it...
And what did we gain by saying it?
I don't know but if we hadn't,
we would have lost something...
You know Dev, that this
relationship has no future...
Yes... I know...
That's why it needs to be abandoned
on this beautiful note...
One last cup of coffee?
No...
Yourtrain...
Not my train anymore...
I'm planning to stop traveling by train...
Buy myself a new car...
A nice new blue car...
You like blue? I like blue...
Your life is empty...
I can see it in your eyes...
Do you remember when we
touched each other?
Held hands? Anything? Do you remember?
I leave you at the station everyday
but yourthoughts never leave me...
To embrace each other's happiness and
pain,one has to embrace each other...
And you have neverfelt that way about me...
Since both of us are married...
... what are we doing at the station
in the middle of the night?
You have to tell me today, Maya...
tell me the truth...Why did you marry me?
Sometimes friendship takes the place of love...
... and then there's no place left for love...
The truth is, that you never married me,
Maya... You compromised...
Listen to the answer, Maya...
I love you Maya...
And you love me too...
And what if I find my soul mate
after marriage?
Dev...
I like blue...
[ Skipped item nr. 1342 ]
Do you know when we reached here...?
I am yours and you, mine...
I'm wonderstruck at this moment...
the middle of the day...
It seems awake yet it's dreaming...
My lovelorn heart...
Do you know when we reached here...?
I am yours and you, mine...
Intoxicated souls... Musky bodies...
There's a pureness in the air...
In this moment that we are in...
there's so much colour...
Spilling out of our eyes...
The blue sky showers on us...
Soft, silky rays of light...
Do you know when we reached here...?
I am yours and you, mine...
I'm wonderstruck at this moment...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kabhi Alvida Naa Kehna" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kabhi_alvida_naa_kehna_11550>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In