Keeping Up with the Joneses
I work in Human Resources
or "HR," as some people call it.
And I have this poster
in my office that says,
"Keep calm and go to your safe place."
Well, when I get a little stressed out
or my anxiety spikes,
I close my eyes
and picture my cul-de-sac,
and my wonderful wife, Karen,
and our two sons, Patrick and Mikey.
Because that's the place where I know
everything is always okay.
No matter what.
-Bye, Mikey, Patrick. Bye, you guys.
-Bye, guys.
You can text us
the minute you get to camp.
Yeah, okay.
And if you get any ticks,
put it in the plastic baggie
with the date and time of the bite,
and I'll get them tested.
Change your socks. Okay, guys?
Change your socks.
We love you. We love you.
We're gonna miss you.
-Love you guys!
-Have so much fun!
Be strong!
Be strong.
Did that bus driver
look sober to you, honey?
Because he gave me a really weird look
when I smelled his breath.
Well, I think you just startled him.
Look, there's Meg.
Hey, Meg.
I sold it.
-That was so fast.
-Thank you.
All cash buyers.
All cash buyers? That's fancy.
Yeah. And the best part is,
they didn't even see it.
They just saw the pictures online.
I haven't even met them
in person. It's crazy.
Who buys a house
without seeing it first?
I know. Maybe it's a celebrity,
you know?
Come on, Jeff.
No celebrity is gonna move here.
I hope it's not some kind of
meth lab situation.
There he is.
-Sorry.
-Where have you been?
Kinko's was bananas.
It often is.
So exciting. New neighbors, right?
And, Karen,
I left your card in the foyer,
-just in case they want a decorator.
-Thank you.
So did you tell
Jeff about my new idea
for the guest bathroom?
No.
Artist's loft.
Think Brooklyn, okay?
Exposed brick,
visible plumbing. And...
A urinal.
A urinal!
That's really for me.
Meg wants me standing up again.
Well, I suppose I'd better get started
on the urinal.
Yeah, no. I know
what you're getting started on.
Empty house, kids are gone.
Please.
-Honeymoon.
-All right, keep it PG, guys.
Well, we gotta go
flyer the subdivision anyway.
-We're gonna pound the pavement.
-Yeah.
-Jeff, you should try it hyena style.
-We'll try it.
That's the noise I make.
her medication, honey.
What's Dan's excuse then?
Some of that stuff
they were saying was demented.
-Disgusting.
-Yeah.
But maybe they have a point.
I don't know.
Alone in the house.
First time in a long time.
Yeah, I mean,
we can do whatever we want.
I DVR-ed the Good Wife.
Great. I'll make popcorn.
-Back it up.
-You got it.
-How much room we got?
-Almost there.
Hey, Bernie.
New neighbors aren't wasting
any time moving in, are they?
Nope.
right, Berno?
Always do.
Okay, have a good one.
Come on, guys. Let's get outta here.
Come on, fellas. Let's go. Come on.
Hi, Jack. Good morning.
Don't let anybody say that to you
on a plane. "Hijack."
Good morning, anyway.
Morning.
Hi, Diane.
Jeff, good morning.
See those moving vans?
Couldn't miss them.
-Gosh!
-So,
-any word on the new neighbors?
-No.
-Anything?
-Nothing.
Guarantee they're no Dave and Bridget.
Well, at least the summer's
not a total loss.
I mean, we got Junetoberfest
to look forward to.
-Yes, we do.
-And our jobs.
Always have our jobs.
By the way, how's it going upstairs?
Jesus, Jeff. You know I can't
talk about what we do upstairs.
Yeah. I know. It's all right.
Hey, by the way,
I still have those indoor skydiving
lessons if you wanna join me.
My treat.
This week's really hectic.
Kid stuff. But, maybe.
Just text me. Or I'll text you.
Okay, we'll talk about it later.
Have a good one.
-All right.
-Hey, Sheila. Good morning.
Morning, Louise.
Morning, Sharon.
Hi, Jeff. Dr. Fisher called.
Yeah? What did he say?
He said, "Please tell Jeff to stop
texting me about indoor skydiving."
He's joking. He's a riot. Hey, Doug.
Hey, Sanjay.
Hey, Jeff. Can I use your computer?
I need to reorder my anti-depressants.
Of course. Mi computer, su computer.
Where are you? Whos that?
This is Jeff.
Jeff lets me use his computer because
security prohibits Internet upstairs.
And why does Jeff have Internet?
Because Jeff does unimportant work.
Human Resources.
Are we getting written up?
'Cause I emailed him last night
and apologized.
He said he was fine. And we have
-put this behind us.
-It's all fine.
I wouldn't be doing my job if we
didn't go over a couple of exercises.
So, grab a stress ball.
Really?
Okay, so, Margaret's gonna show us...
the meaning of trust.
-Hey, Sanjay?
-Yeah?
Did I tell you that I ate at
a Indian restaurant the other night?
Yeah, I had to call
and make an Indian reservation.
Yang, tell Oren how he makes you feel.
Maybe you should just write us up.
That might be easier.
I once knew an Indian who drank
so much tea, he died in his "tea-pee."
That was a good one.
Okay, Margaret. Go ahead.
Wow.
Yes, I do feel like you are jealous.
I can sense the resentment
every time I bring up
gravitational perturbations.
Is that bad? That sounds bad.
What is that? Is that like--
Gravitational perturbations?
That's a laugh!
Plus, what about my work?
I mentioned velocity vectors
one time...
New neighbors!
One time,
and you try to get me
bumped down to Dhameer's team?
You were supposed to calculate...
This is all because
I hooked up with Sharada.
You what?
You hooked up with Sharada Ganjali?
I'll kill you!
Oren, this is no way
to settle a workplace dispute!
Sharon, call security!
Hiya, Jeff!
-Karen.
-Hey, honey!
Hey, darling.
Still spying on the neighbors?
Hi, there.
Hello.
You must be Jeff.
I'm Tim. This is my wife, Natalie.
We're the Joneses!
Nice to meet you, Jeff.
Nice to meet you guys.
That was a joke about spying--
It's a joke. I'd never spy on anyone.
We love humor.
Humor...
So, Natalie was just telling me that
she's a social media consultant.
Yeah. I also write a cooking blog.
I love blogs.
Yeah, and I work with a charity
for Sri Lankan orphans.
Those are my biggest passions.
Natalie's got a big heart.
Aw, thank you, baby.
Yeah...
-Why don't you tell them about--
-What?
She has passions too. Why don't you
tell them about the urinal?
No, honey!
-It's nothing.
-No, please. It sounds interesting.
I'm picking up a slight accent.
Is that Pittsburgh, maybe?
-She's from Greece.
-Oh, God.
No, but we've lived all over.
And now, it's finally time
to plant some roots. Right?
I can't tell you how excited we are
to be here on Maple Circle.
Such a lovely street.
It really is.
-Thank you.
-We love it.
It's fascinating. In other cultures,
they don't have anything like this.
No, they don't.
In Chinese, for example.
They don't even have a word
for a street like this.
What? For cul-de-sac?
No. No. I mean, they would say...
Which is, loosely,
-"happy place of heart and mind."
-Right.
But it doesn't really capture
the essence of it, right?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Keeping Up with the Joneses" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/keeping_up_with_the_joneses_11657>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In