Kill Bill: Vol. 2 Page #3
And so began the legend...
of Pai Mei's...
Five-Point-Palm...
Exploding-Heart Technique.
Exploding-Heart Technique?
Quite simply...
the deadliest blow in all...
of martial arts.
He hits you with...
his fingertips...
at five different pressure points...
on your body...
and then lets you walk away.
But once you've taken five steps...
your heart explodes...
inside your body...
and you fall to the floor, dead.
Did he teach you that?
He teaches no one...
the Five-Point-Palm
Exploding-Heart Technique....
Now...
one of the things I've always...
Liked about you, Kiddo...
is you appear wise beyond
your years.
to the wise.
Whatever...
Whatever Pai Mei says.
obey.
If you flash him, even for...
he'll pluck it out.
And if you throw any...
American sass his way...
he'll snap your back and...
your neck like they were twigs.
And that will be the story of you.
He'll accept you as his student.
-What happened to you?
-Nothing.
-Get in a fight?
-Friendly contest.
Why did he accept me?
Because he's a very, very...
very old man.
And like all...
rotten bastards...
when they become old...
they get lonely.
Which has no effect on their
dispositions...
but it does teach them the value...
of company.
Just seeing those steps again...
makes me ache.
You'll have lots of fun...
carrying buckets...
of water up and down that f***er.
When will I see you again?
That's the title...
of my favorite
Soul song of the '70s.
-What?
-Nothing.
When he tells me you're done.
When do you think that might be?
That, my dearest, depends entirely
on you.
Now remember, no sarcasm,
no backtalk.
At least not for the first year or so.
You're going to have to let him
warm up to you.
He hates Caucasians,
despises Americans...
and has nothing but contempt
For women.
So in your case, it might
take a little while.
Master...
Your Mandarin is lousy.
It causes my ears discomfort.
You bray like an ass!
You are not to speak
unless spoken to.
Is it too much to hope...
you understand Cantonese?
I didn't ask if you speak Japanese...
I asked if you understand Cantonese?
A little.
You are here to learn the
mysteries of Kung fu...
not linguistics.
If you don't get me, I'll communicate
with you like I would a dog...
When I yell, when I point, when
I beat you with my stick.
Bill is your master, is he not?
Yes, he is.
you're not entirely unschooled.
What training do you possess?
I am proficient in Tiger-Crane Style.
And I am more than proficient in the
exquisite art of the Samurai sword.
The exquisite art of the Samurai sword.
Don't make me laugh!
Your so-called exquisite art,
is only fit for Japanese fat heads!
Do you believe
you are my match?
No.
Are you aware I kill at will?
Yes.
Is it your wish to die?
No.
Then you must be stupid...
Then you must be stupid...so stupid.
Rise, and let me look
at your ridiculous face.
Rise.
So my pathetic friend, Is there
anything that you can do well?
What's the matter?
Cat got your tongue?
Oh yes, you speak Japanese.
Go to that rack.
Remove the sword.
Let's see how good you really are.
If...
you land a single blow...
I'll bow down and call you master.
From here you can get an excellent
view of my foot.
Your swordsmanship
is amateur at best.
Your so-called kung-fu
I asked you to demonstrate what you
Know and you did...
Not a goddamn thing!
Let's see your
Tiger Crane...
match my
Eagle's Claw.
Like all Yankee women...
all you can do is order
in restaurants...
and spend a man's
money.
Excruciating, isn't it?
Yes!
If it was my wish...
-I could chop your arm off.
-No, please don't!
It's my arm now.
I can do what I please.
If you can stop me
I suggest you try.
I can't.
Because you're helpless?
Yes.
Have you ever felt this before?
No.
Compared to me, you're as helpless
as a worm fighting an eagle?
Yes!!!
That's the beginning!
Is it your wish to possess this
kind of power?
Yes!
Your training will begin
tomorrow.
Since your arm now belongs to me...
I want it strong.
Can you do that?
-I can, but not that close.
-Then you can't do it.
What if your enemy, is three inches
in front of you...
What do you do then...
Curl into a ball...
or do you put your FIST through him?
Now begin.
It's the wood that should fear your
hand not the other way around.
No wonder you can't do it...
you acquiesce to defeat
before you even begin.
If you want to eat like a dog...
You can live and sleep
outside like a dog.
If you want to live and sleep
like a human...
pick up those sticks.
Come on, you b*tch.
Okay, Pai Mei.
Here I come.
May I have a glass of water, please?
So,
that's a Texas funeral?
I have to give it to you, Budd.
That's a
pretty f***ed up way to die.
What's the name on the grave
she's buried under?
Paula...
Schultz.
Can I look at the sword?
That's my money right there in that
red bag, isn't it?
It sure is.
Well, then, it's your sword now.
So this is a Hattori Hanzo sword.
What's that you said?
So this is a Hattori Hanzo sword.
That's a Hanzo sword all right.
Bill tells me you once had one of
these had one of the of your own.
Yeah, once.
How does this one compare
to that?
If you're going to compare
a Hanzo sword...
you compare it to every other sword
ever made, wasn't made...
by Hattori Hanzo.
Here you go.
Wrap your lips around that.
So...
which "R" are you filled with?
What?
They say...
the number one killer of old people...
is retirement.
People got a job to do...
they tend to live a little bit longer
so they can do it.
I've always figured that warriors
and their enemies...
share the same relationship.
So now that you won't have to face your
enemy no more on the
which "R" you filled with?
Relief?
Or regret?
A little bit of both.
Horseshit.
I'm sure you do feel
a little bit of both.
But I know damn well that you feel
one more than you feel the other.
And the question was:
Which one is it?
Regret.
You know, you got to hand it to
the old girl
I never saw anybody buffalo Bill
the way she buffaloed Bill.
Bill thought she was so damn smart.
And I tried to tell him, she was just
smart for a blond.
Thanks a bunch.
All right.
I'm sorry, Budd.
That was rude of me, wasn't it?
Budd, I'd like to introduce my friend,
the black mamba.
Black mamba...
this is Budd.
Before I picked that little fella up,
I looked him up on the Internet.
Fascinating creature, the black mamba.
Listen to this:
In Africa, the saying goes:
'In the bush, an elephant can kill you,
a leopard can kill you...
kill you.
But only with the mamba...
and this has been true in Africa
since the dawn of time...
is death sure.
Hence its handle,
'Death Incarnate."
Pretty cool, huh?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kill Bill: Vol. 2" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kill_bill:_vol._2_11752>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In