Kiss and Make-Up Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1934
- 78 min
- 85 Views
will do me good.
- When will you be back?
- Oh, I don't know.
Annie, are you
busy tonight?
Why, no.
I can come back here
any time you like.
No, no, I didn't mean that.
to my apartment?
Your apartment?
Yes, yes. I thought I might
get in some good work.
- On the book.
- Oh.
We'll have plenty of time
and won't be disturbed.
You don't have to,
you know.
Oh, I don't mind
in the least.
Is the doctor at home?
Yes, mademoiselle,
he's expecting you.
I shall tell the doctor
mademoiselle is here.
Thank you.
JEAN:
The doctor will behere immediately.
Thank you.
MAURICE:
Good evening, Annie.You don't mind if I'm not dressed?
I say, you don't mind
if I'm not dressed?
Oh, no, not at all.
You see, I do like
to be comfortable.
Of course.
Well, do you like it?
Oh, it's beautiful.
And so are the pictures.
Are they patients?
No, Annie, not patients,
episodes. Lovely episodes.
Oh, I see.
"Lovely episodes."
- You look very lovely yourself, Annie.
- Do I?
You certainly do.
That's a charming dress.
You know, at the office one is apt
to forget that an efficient secretary
can also be
a very pretty girl.
Thank you.
Well, shall we begin?
Begin?
(JEAN CLEARING THROAT)
What is it, Jean?
sir, before I go out?
No, I don't think so.
Good night.
Good night, sir.
I'm sure we won't need
all these lights.
There.
That's better, isn't it?
Is it?
Now, before we go any further,
won't you have some wine?
It probably will help.
Fine.
Now, sit right down here
and I'll get it for you.
(CORK POPPING)
Here you are.
Here's to... What?
To what?
To lovely episodes?
Splendid!
To lovely episodes.
Now, shall we get started?
Why not?
Well, where's your book?
Book?
Certainly. You can't start
dictation without a book.
Oh! No, no,
of course not.
Now, let me see,
where did we stop?
Oh, yes, yes. "Every woman wants love."
Mmm-hmm.
is to deprive her of life itself. Yeah.
But, unfortunately,
men are selfish brutes and they...
(ACCORDION PLAYING)
Oh, what was that last?
"Men are selfish brutes."
Oh, yeah, yeah. Men are selfish brutes
and they demand beauty.
Beauty at any price.
(PLAYING PIANO)
Annie, I'm afraid I'm not in the mood
for dictating tonight. Do you mind?
Would you get us some wine
like a good girl?
I'll get it, but I'm not sure
it'll be like a good girl.
(PLAYING ALONG WITH ACCORDION)
(HUMMING)
a night like this
There never was
a girl like you
Each moment of delight
like this
Is love divided by two
Your loveliness will glorify
That happiness
I have in view
And I'll have
even more if I
Divide the glory with you
Do I hit the ceiling
Whenever you're near?
I don't hit the ceiling
I hit the stratosphere
My heart is at
the height of joy
No beauty can compare
with you
This night will be
a night of joy
And love divided by two
(PHONE RINGING)
Hello. What?
I simply must
see you at once.
No, I can't explain
over the telephone.
178 Avenue Wagram.
Yes, as soon as I get
some clothes on. Goodbye.
That was Madame Caron.
I'm sorry we didn't get any farther,
but it was nice of you
to have come, anyway.
If you'll tell me where you live,
I'll drop you off.
No, thank you.
That won't be necessary.
You mustn't keep Madame Caron waiting.
Good night.
(CRYING)
You must always remain as beautiful
as you are at this moment.
But how can I?
Continue the treatments
I've given you,
keep out of the sun,
wind and rain.
Care for your face morning,
noon and night.
Continue your diet
and electrical massage.
Bandage your ankles.
Wear gloves to bed.
Exercise daily and most important of all,
no excitement.
No emotional strain.
Does that include love?
Oh, absolutely.
Love causes more wrinkles
than anything else in the world.
Oh, but what if I
can't help myself?
What if I'm already in love
with the most wonderful...
But you cannot afford
to love.
A less perfect woman, perhaps,
but not you. You are too beautiful.
MARCEL:
Is that so?Even you'll admit
she's too beautiful.
You, the wrecker of my home.
- Are you mad?
- Yes, good and mad.
You get that way
when somebody steals your wife.
Now, Marcel, whatever you think,
you are mistaken.
Yeah, that sounds familiar.
Oh, you beast!
Now, now, no excitement.
Excitement sags the face muscles.
I can't think of my face
at a time like this.
Oh, I don't mean your face,
I mean your wife's.
Now just try to relax.
Splendid.
But he accused me
of being faithless.
Not of being faithless.
Of desertion.
For the past year you've been so busy
with his treatments
you've had no time for me.
Your wife wanted to be beautiful
so that she could appeal to you.
That is a lie.
I hate thin women, she reduces.
I hate red fingernails. Every man does.
She's not a wife to me,
she's an advertisement for you.
I'm surprised at you, sir. You should be
proud to have a wife so lovely.
Why, did you ever see
such classical features?
Perfect.
Such flawless skin?
Marvelous.
Such a superb figure?
Magnificent.
Well, then you do approve.
Certainly not.
She won't do at all.
What did you say?
I said she won't
do at all.
just pretty enough.
In warm climates, men would occasionally
turn to look at her.
You've turned her into something
to attract the American tourist.
I have turned her into
a masterpiece of loveliness.
I don't want a masterpiece
of loveliness.
Do you realize what the husband
of a woman like that is up against?
There'll be lovers
in the shrubbery.
Lovers on the balcony.
Only today, I found a dark Spanish fellow
lurking in my vestibule.
Oh, my nerves are
absolutely wrecked.
Have you quite finished
insulting me?
Yes, I believe I have.
And tomorrow,
I'm suing you for divorce.
How dare you!
Now, remember,
no excitement.
Smile, if possible.
And in the name
of the husbands of the world,
I'm naming you
as co-respondent.
Smile, if possible.
Doctor, you've sinned with your scissors
and other surgical instruments.
You've lured her with lotions,
corrupted her with...
What was the name of that goo?
Creme Supreme.
Fortunately, I've been getting used to
doing without your company.
All these treatments have
kept us apart so much,
it's like saying goodbye
to a lovely stranger.
Goodbye, madame.
And may heaven help your next husband.
In India, when a husband
he puts a betel nut
under her pillow.
Therefore I say, madame,
betel nuts to you.
How can you smile
at a time like this?
Because you told me to.
And because now you need
never lose your masterpiece.
My beautiful Eve,
I must have loved you all the time.
Oh, my darling, as soon as I'm free
we can be married.
Who said anything
about marriage?
Very well.
I know what I shall do.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kiss and Make-Up" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/kiss_and_make-up_11892>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In