Kiss Me Deadly Page #4
- You can't top this.
They said they'd let me breathe.
Hello. Pat Murphy, please.
Tell him Mike Hammer's calling.
Hello, Pat.
What do you know about a pair named
Charlie Max and Sugar Smallhouse?
Never mind what I know. All you have
to tell me is whose whistle they jump to.
Carl Evello?
- Yeah... Yeah...
- (racetrack fanfare over radio)
Go ahead. I can hear you.
Just a minute, I'll ask Mr Evello.
- What do you wanna do, Carl?
- We'll take half his action.
Carl says we'll take half. They out for
the fifth yet? We can get down a bet, huh?
- Would you give me a light, Sugar?
- Don't bother me.
Aw, come on, Sugar.
Give us a thousand on Big Boy,
on the nose.
Aren't you gonna
light my cigarette, Sugar?
Blow! Dames are worse than flies.
You playing cards, Charlie, or ain't you?
(racing commentary from poolside)
Hello.
Well, this is a coincidence.
- How do you do, ma'am?
- How do I do? Crazy.
Don't be afraid. I won't bite.
You don't taste like anybody I know.
But it's all right. In fact, it's wonderful.
Come on, crazy.
- Seconds?
- OK.
Sure we haven't met before?
Never.
Who are you?
Who am I? Who are you?
I'm Friday. I'd have been named Tuesday
if I'd been born on Tuesday.
I'm Carl's sister. Half-sister.
Same mother, different father.
You know, you're not like the others.
Carl's friends, I mean.
Maybe because I'm not his friend.
Wonderful. Then you can be my friend.
All mine, nothing to do with Carl.
(radio) There they go!
They come away from the gate...
(Friday) They're big, hairy and ugly.
They chew long black cigars
and they talk loud.
I don't like them.
But I like you.
Then why don't you
invite me into the house?
- Will you come into my house?
- Why not?
What's that horse doin', walkin'?
He ain't even in on the call.
Gin.
Gin? Gin?!
He don't pay no attention
and he kills me with his gin!
Here's to... friendship.
Friendship.
- I have lots of friends.
- I'll bet you have.
I'm not hard to get along with.
Really I'm not.
I can be a very... good friend.
Will you be my friend?
What do I have to do?
If you wanna be a... close friend,
ask me something.
And no matter what it is,
the answer is yes, huh?
Maybe.
Let's see how good you are at spelling.
Can you spell ''no''?
N-o spells no.
That's a good girl.
Now you practise saying that.
Because one of the best ways
to be friendly is to know when to say no.
Your brother wouldn't be wearing
blue suede shoes by any chance?
Hardly. He's more
the black moccasin type.
You know, it's a hot day
and I'm feeling kind of warm.
Why don't you invite me for a dip?
Sure. Just get all wet.
(racing commentary on radio)
Hey, look who's here.
You'll find a suit inside. I'll wait.
- Are you kidding?
- Why not?
Charlie, Sug.
Send him into the house.
How do I know what he knows?
All I know is he's snooping around.
- (door opens)
- All right, I'll be polite.
- (Mike) Mr Evello?
- In here.
I'll call you back.
Hello, Mr Hammer.
You handle yourself pretty well.
I figure it's good
to speak a lot of languages.
Any country you go to,
you can take care of yourself.
- Maybe you can speak my language, eh?
- Like putting torpedoes in gifts?
(Evello chuckles)
I'll admit that was a little crude.
We keep underestimating you.
I don't know what's on your mind.
What do you want, Mr Hammer?
Yesterday I was looking for a thread.
Today, a piece of string.
And tomorrow, who knows? You don't
even know what you're looking for.
- Tell me.
- Trouble. That's what you're looking for.
You're lucky. That drop off the cliff
didn't kill you, the torpedo should have.
Or Sugar. What'd you do to him, anyway?
You scared Charlie half to death.
Look, Mike. I like you.
I like the way you handle yourself.
You seem reasonable.
Why don't we make a deal?
What's it worth to you to turn your
considerable talents back to the gutter?
- Name a price.
- And you'll try it on for size, huh?
You're cute. You oughta know
better than anyone what it's worth.
I set my fee according to the case.
This one keeps getting higher.
lt does, huh?
Maybe you'd like to make an exploratory
offer just to get the ball rolling.
OK, Mr Hammer. lt's been nice talking
to you. Drop round again sometime.
Maybe then I'll have
a better notion of my fee.
lt's too late to set a fee, Mr Hammer.
Suddenly it's too late.
(faint opera music )
I've been out here three times
and this dame keeps brushin' me off.
I gotta make a living, too. Send somebody
else. How much can a guy take?
I'm not comin' out again. Get somebody
else. There are other guys around here.
(opera music gets louder)
A guy could get a heart attack
walkin' up here.
Who invited you?
- Carmen Trivago. What room?
- Follow your ear.
Thank you.
(man singing along to ''Martha''
by Flotow, sung by Caruso)
He love her. She's dead.
He sings, il maestro.
Magnifico. Che bella voce. Bello, bello.
Bravo! Bravissimo!
- Who are you?
- You're a friend of Nicholas Raymondo.
Raymondo?
- That's right. Raymondo.
- I know nothing. Nothing!
- Quite a stack of records you got here.
- Oh, yes.
- Caruso's Pagliacci.
- ll maestro.
- That's a collector's item.
- Yeah.
Please, what you wanted
to know? I will tell you.
Raymondo is my friend.
Very sad friend. Always he's sad.
He's - how you call? - engineer scientist.
Very smart. Very bright. Very sad.
He was murdered. Why?
I don't know. I don't know.
- What was he so sad about?
- For the way the world is, he is very sad.
He says to me...
''I'm very intelligent, Trivago,
but I'm very stupid.''
''I'm very rich, I'm very poor.''
''I have a little secret, and it's very
important. And it's not important at all.''
- What did he mean by that?
- When I ask him,
he says it's a riddle without an answer.
But when he's dead, I know it's not a joke.
Somewhere... somewhere he has a secret.
- How do you know that?
- They come, the ones that kill him.
They want something small. Something
he can hide where they don't find.
And they ask ''Where is it?!''
But I don't know. I don't know!
(turns on ''Martha'' record)
lt's a lovely record.
(knocks)
Mike?
They came last night, right after you left.
I heard them. I hid in the basement.
- They think you know something.
- But I don't.
- Tell them that.
- I've got to get out of here.
They found you once.
They'll find you again.
I'm going down to my car.
When you hear the horn, come running.
(horn)
(singing)
(laughing)
Mikey!
- Hi, Mikey.
- What happened?
I went to Culver City. They know nothing.
But they wanted to know why I asked.
- What did you tell them?
- Nothing.
Uh... Look, I've got to drop something off,
but I'll be back. We'll go together.
(whistling cheerfully)
(Nick hums)
Oh, hi. Anything I can do for you,
mister? I'm busy right now...
What are you doin' there?
(screams)
Use anything in the closet until we can
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kiss Me Deadly" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kiss_me_deadly_11895>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In