Kong Curling
- Year:
- 2011
- 45 Views
1
In curling everything is about
being able to predict the millimeters.
You have to be able to predict on the
millimeter the speed of the stone -
- to land exactly
on the deciding millimeter.
Truls Paulsen
was the champion of millimeters.
Truls knew exactly how much
he had to brush the stone, -
- for it to be smooth enough
in relation to the ice.
Truls, it is smooth now.
Yes!
He didn't release the stone!
He didn't release it before the line!
wasn't good enough on its own, -
- if the stone wasn't precisely on
the millimeter where he'd planned it.
You see, Truls!
Details! Details, Truls!
was more important than for others.
In the 90s the country's top curling-team
was called Team Paulsen.
And consisted of,
- the number one Marcus Blume.
Marcus was the team's Casanova,
with his own philosophy -
- that there wasn't a woman
You're f***-ing-ly beautiful!
Flemming Haug was the number two on
Team Paulsen and an eager outdoorsman.
Flemming was currently
very engaged in birding.
You can lie all night,
and the adrenalin is pumping, -
- And suddenly they are here!
Maximum ten seconds before they disappear.
- Isn't it a really short amount of time?
- It's very short!
That's what makes it
so incredibly intense!
Espen Williamsen was vice skip
on Team Paulsen.
He was at times
very negatively oriented.
Very ok cabaret.
Good.
I think it looks f***ing shitty.
Sigrid had always been
the popular girl in the scene.
She was now the girlfriend of the
country's reigning champion.
My friend's boyfriend
plays in Dance With A Stranger.
In the beginning
there was so much interest from other women.
So she let him date them.
So he knew what he had at home.
Do you know what I mean?
You've told that story before.
- He was allowed to date others.
- Yes, that's what you just told me!
- And then you continue telling me?
- Yeah, did you understand it, then?
That he got to f*** other women?
Yes!
Truls Paulsen biggest challenger
was Stefan Ravndal.
Gordon was the team's coach and
Truls' soulmate since the 70s.
Truls' parents was preoccupied.
So it was natural that Gordon took
care of the contact-seeking boy.
leaving anything to chance.
There's no point in having the zipper all the
way up if it can't be drawn all the way up.
Then I'll buy another jacket
that does not have a zipper.
A robe, for example!
No, all the way up.
Truls realized early that sloppiness
does not belong in curling.
He became more and more focused on
everything being in balance.
The zipper!
It's got to go all the way up!
For the boss of Team Paulsen the
millimeters was the most important in life.
The brushing was not good enough
on the last one.
It curled too soon.
It should go in between.
We won! Or did the details
become more important than winning?
Espen was right in his suspicions.
Brush!
It turned out that the
exaggerated focus on millimeters -
- Had developed to become
fatal compulsion neuroses.
It is rough! The ice is ...!
It's rough ice!
It's rough!
Look! Come and feel!
Rough ice!
It is rough!
Come! The ice is rough!
Come here, then!
Look!
Rough ice!
It's rough!
Truls was found
a few days later -
- unable to
to account for himself
And in the process of sending a signal
to higher powers.
And later entered
at a home for mentally ill -
- Where he was put
on strong medication.
Are you ready for this, Truls?
Ready?
Yes.
Are you ready to be discharged?
Yes...
Yes, I am ready.
That's good.
Very good.
Then I decide
that we create a guardian for you -
- until we are completely sure.
Guardian?
What does that mean in practice?
It means in fact that you are
deprived control over your own life -
- until we see that you are healthy.
Together we will find a person
which can be fit for the task.
Do you have any suggestions?
Gordon.
Gordon? We can't have anyone associated
with that competitive environment.
Can I just ask you something?
Would it have been possible
I could have been...
A guardian?
What do you say to that, Truls?
Then it will be you.
Get up!
Pelle needs to urinate.
Look at him!
Can you sit on the chair?
You are so clever.
Learned to sit on the chair!
Drink water, then.
And swallow.
And swallow.
Let me see.
At 2 you're going to therapy. And don't
talk with anyone from the old scene.
Therapy at 2. Don't talk
with anyone of the old scene. Ok.
And then Pelle.
No...
Come on.
We can't discuss this every time.
Give him a kiss.
It's perfectly normal.
There you go.
He notices when you don't mean it.
Come on.
- Like this?
- There you go.
Ok.
Hello!
Hello, Truls.
These needs to be sorted, punched
and put into the new housing directories.
Sort, punch, put.
200 pieces.
You're doing an excellent job!
- Great atmosphere!
- Great atmosphere.
"You're doing a great job, Truls.
You know it. Keep it up."
"Great atmosphere."
And then thumbs up.
And how are you, Harald?
With me? Well, now I
long walks in the woods every day -
- Along with my better half...
Well, my wife.
It's very nice.
And I really would like to force my
meat whistle up your letterbox!
Breathe normally.
Just breathe very normally.
Can you talk a little more about that
pleasant trip. Did you fed the ducks?
What medications are you on?
Sobril?
Doprene?
Stesolid?
Everything.
Everything.
And then some... more.
And you?
Nothing.
- Nothing?
- Nothing!
I just pretend.
It's so much better. Just like Harald.
My big dick rises...
- Breathe.
- Harald's not on medication?
No, he just pretends.
The medicine makes him unhappy.
The popular series "Where no
would believe that someone could live ".
You know there's starting
a diet program on TV3 now?
Now? But we were going to watch "Where no
would believe that someone could live ".
I just thought it would be good
with a little variety.
They are in a new place every episode.
I wonder where they are this time.
I heard they were going to visit twins
who lives in a very cumbersome place.
you'll see it. It will start soon.
It's just a bit funny trying to
predict where it is.
It's certainly in Western Norway.
It's very cumbersome.
Just wait three minutes, and then
it'll start. No point in guessing.
- Smla!
- Can't you just stop guessing?
It starts now!
We're going to visit a place one really
would not believe that someone could live.
Two hours by bus from Hammerfest
alongside majestic mountains -
- is a little godforsaken
peninsula called...
Here Hkon vers has lived
since he was a small boy.
F***!
He has settled on a spot where no one
would believe that someone could live.
It's Espen!
He's outside.
- Oh, it's you?
- I need to talk to Truls.
Haven't you been told
not to come here?
It's a little different now. I need to talk
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Kong Curling" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/kong_curling_11974>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In