La môme aux boutons Page #6
- Year:
- 1958
- 98 min
- 157 Views
Just say the first thing that occurs to you.
What is your favourite colour?
-Blue.
Your favourite food?
-Roast beef.
Would you like to live sensibly?
-I already do.
Who are your most loyal friends?
-All my genuine friends.
If you were unable to sing...
Are you afraid of death?
I'm more afraid of loneliness.
Do you pray?
-Yes, for I believe in love.
I don't want to, Simone.
Where's Theo? I want my husband.
Theo will be here in less than an hour.
What was the finest part of the show for you?
When the curtain went up.
And as a woman?
My first kiss.
Do you like the night?
-Yes, with lots of light.
The morning?
-With a piano and friends.
The evening?
Because that's our morning.
You see, you're breathing.
I can't go back.
I can't.
What advice would you give a woman?
Love.
To a young girl?
-Love.
To a child?
-Love.
Whom are you knitting for?
For anyone who'll wear my sweaters.
That's it. I hope it wasn't too long.
Thank you so much, madame.
-Thank you too.
no, no nothing at all
not the good times I had
not the pain
it means nothing to me
no, no nothing at all
it is done,
wiped away
erased, the past
interests me not at all
with my souvenirs
I build a fire
my sadness, my pleasure
I don't need it any longer
the loves are gone
the traumas as well
erased for ever
I must start anew
no, no nothing at all
not the good times I had
not the pain
no, no nothing at all
because my life
and my joy
today
begins with you.
Edith Piaf died on 9 October 1963.
She was only forty-seven...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"La môme aux boutons" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_môme_aux_boutons_12104>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In