la vie scolaire
- Year:
- 2019
- 109 Views
1
00:
00:01,447 --> 00:00:02,905Trois, donc...
2
00:
00:22,030 --> 00:00:25,822NETFLIX PRÉSENTE
3
00:
00:42,072 --> 00:00:45,072Non. Allez! Je demande le silence !
4
00:
00:45,530 --> 00:00:47,2805
00:
00:47,780 --> 00:00:51,072Nous aimerions broyer quand l'année sera un peu plus longue
commençons par ça.
6
00:
00:51,488 --> 00:00:52,488Merci.
7
00:
00:53,363 --> 00:00:55,030Retour aux bonnes habitudes.
8
00:
00:55,155 --> 00:00:58,155Ne t'inquiète pas, Boufarra tan�r�r !
9
00:
00:58,905 --> 00:01:01,155D'accord, allez ! Concentré.
10
00:
01:01,697 --> 00:01:03,28011
00:
01:03,363 --> 00:01:06,697Donnons l'emploi du temps à nos professeurs,
il peut à peine attendre.
12
00:
01:06,863 --> 00:01:08,405Et s'ils veulent tout savoir,
13
00:
01:08,488 --> 00:01:11,863Je vais te dire qui sera neuvième
Camarade de classe de SZNT.
14
00:
01:11,947 --> 00:01:14,988Il est, comme Boufarra, mathématicien.
15
00:
01:15,072 --> 00:01:16,530Oui! Bravo!
16
00:
01:17,822 --> 00:01:18,905Félicitations!
17
00:
01:19,322 --> 00:01:20,322Bonne chance!
18
00:
01:20,905 --> 00:01:23,530Cela me convient. Je n'ai rien de mal à cela.
19
00:
01:25,405 --> 00:01:28,738- Super. À ce moment-là, j'ai de nouveau reçu le SZNT.
- Ne vous plaignez pas, mesdames !
20
00:
01:28,822 --> 00:01:30,822Des Nyafogs ? Vous êtes le tesitan�ruk !
21
00:
01:30,905 --> 00:01:32,988Condamner! Insupportable.
22
00:
01:33,572 --> 00:01:36,447Elnzst! Qu'est-ce qu'un
23
00:
01:36,863 --> 00:01:40,363Oui, je ne l'ai pas encore expliqué.
24
00:
01:40,447 --> 00:01:42,738Nous ne pouvons pas entendre de quoi nous parlons. Merci.
25
00:
01:43,863 --> 00:01:46,780L'élève de huitième année de l'année dernière
département non spécialisé.
26
00:
01:46,863 --> 00:01:50,655Ceux qui n'ont pas choisi le latin,
d'études européennes ou de musique.
27
00:
01:50,738 --> 00:01:52,863Autrement dit, nous passons tout le temps ensemble.
28
00:
01:52,947 --> 00:01:55,697Non! Nous avons mis cela ensemble
qui n'a pas choisi.
29
00:
01:55,780 --> 00:01:56,780Le même.
30
00:
01:56,863 --> 00:01:59,322L'année dernière c'était vrai, nous avons eu des problèmes de discipline.
31
00:
01:59,405 --> 00:02:01,113Ils ne sont pas si mauvais du tout.
32
00:
02:01,197 --> 00:02:02,780Il n'y aura rien de mal.
33
00:
02:02,863 --> 00:02:04,572Nous les traitons rarement un par un.
34
00:
02:04,655 --> 00:02:06,863Oui, et certains éléments troublants demeurent.
35
00:
02:06,947 --> 00:02:09,238Tu ne peux pas commencer l'année comme ça, Bouchard,
36
00:
02:09,322 --> 00:02:10,488- ce ne sera pas bon.
- Eln�z�st.
37
00:
02:10,572 --> 00:02:13,238je ne les ai pas compté
deux années de suite.
38
00:
02:14,238 --> 00:02:17,405je profite de cette opportunité
Et je présenterai le nouveau NT,
39
00:
02:17,488 --> 00:02:18,822Samia Zibra gaf les.
40
00:
02:19,072 --> 00:02:21,280- Bonne journée!
- Pourriez-vous vous présenter à la faculté ?
41
00:
02:21,405 --> 00:02:22,572Oui bien sûr.
42
00:
02:22,655 --> 00:02:25,697Merci pour votre accueil chaleureux à tous.
43
00:
02:25,780 --> 00:02:27,613Je vais présenter les stewards.
44
00:
02:27,697 --> 00:02:31,447Badk Badr, Moussa, Boussad, Dylan �s Leila.
45
00:
02:31,988 --> 00:02:35,405Si vous avez des questions
ou alors ils ont un problème
46
00:
02:35,488 --> 00:02:38,363vous présenter au bureau de l'école,
c'est pourquoi nous sommes ici.
47
00:
02:38,447 --> 00:02:40,863- Merci.
- Merci!
48
00:
02:40,947 --> 00:02:43,530Prends garde, jeune NT, cours aussi longtemps que tu peux !
49
00:
02:44,988 --> 00:02:46,405Oké, Mohamed.
50
00:
02:46,488 --> 00:02:50,113Alors revenons au sujet, s'il vous plaît,
Nous ne l'avons pas encore fait.
51
00:
02:50,405 --> 00:02:51,405Bonjour...
52
00:
04:43,322 --> 00:04:44,530Mohamed!
53
00:
04:45,155 --> 00:04:46,155La capuche !
54
00:
04:47,197 --> 00:04:48,697- Vos écouteurs !
- C'est trop fort !
55
00:
04:48,780 --> 00:04:50,613Enlevez vos écouteurs, s'il vous plaît.
56
00:
04:52,738 --> 00:04:56,030- Ne courez pas dans les allées !
- Non, je vais vite !
57
00:
04:56,113 --> 00:04:57,197Allez! Aller!
58
00:
04:58,780 --> 00:05:00,697Et maintenant ?
59
00:
05:02,238 --> 00:05:03,322Hein, c'est à la mode.
60
00:
05:05,238 --> 00:05:06,280D'accord, je comprends.
61
00:
05:06,905 --> 00:05:08,238Buses dans l'anneau.
62
00:
05:09,447 --> 00:05:13,072C'est bon. Commençons l'année comme ça,
dans la serrure ?
63
00:
05:13,280 --> 00:05:14,405Bon travail, les gars !
64
00:
05:14,738 --> 00:05:16,822Pourquoi me regardes-tu ? Je n'étais pas lui.
65
00:
05:16,905 --> 00:05:19,238- Qui a dit ça ?
- Je ne sais pas, tu me regardes.
66
00:
05:19,322 --> 00:05:21,238C'était lui. Je reconnais le bâton.
67
00:
05:21,322 --> 00:05:23,280Tais-toi, gros singe !
68
00:
05:23,530 --> 00:05:25,655Yanis, s'il te plaît !
69
00:
05:25,738 --> 00:05:27,155- Il ment !
- Maintenant!
70
00:
05:27,238 --> 00:05:29,738Enlevez votre chapeau pour commencer ! Merci.
71
00:
05:30,322 --> 00:05:31,488Amenez le superviseur !
72
00:
05:31,572 --> 00:05:33,780Avez-vous l'air d'un coureur ? J'ai autre chose à faire !
73
00:
05:33,863 --> 00:05:36,072Yanis, amène un intendant ici.
74
00:
05:36,155 --> 00:05:37,447Point de départ minimum !
75
00:
05:38,363 --> 00:05:40,530- Merci, Yanis.
76
00:
05:40,613 --> 00:05:42,572Nous distribuons toujours les livrets,
77
00:
05:42,655 --> 00:05:44,072Et nous nous présentons.
78
00:
05:44,155 --> 00:05:46,280- On commence par l'EOP ?
Et.
79
00:
05:46,363 --> 00:05:49,155Le fameux EOP! Commençons par les plus drôles !
80
00:
05:49,488 --> 00:05:52,697J. Peut-être le meilleur,
s'ils n'ont pas commencé l'EOP.
81
00:
05:52,780 --> 00:05:55,488On ne peut pas entrer dans Boufar�r�j�ra,
est vieux à la fin.
82
00:
05:55,905 --> 00:05:58,530Tout d’abord :
bienvenue.Dix tweed :
Boufarra�r.83
00:
05:58,613 --> 00:05:59,613Oui, bonne journée.
84
00:
06:00,947 --> 00:06:02,738Boufarra tan�r �r �s ...
85
00:
06:03,155 --> 00:06:05,405- mais negende SZNT-klasse.
- Qui est-ce?
86
00:
06:07,822 --> 00:06:11,863Par Frida Kahlo.
C'était un peintre du XXe siècle.
87
00:
06:11,947 --> 00:06:14,988Quel œil !
Il ressemble à François Fillon !
88
00:
06:16,280 --> 00:06:18,488- Allons-y. J'ouvre la porte.
- De tan�rn�,
89
00:
06:18,572 --> 00:06:21,905Je me souviens de Frida Kétish�vj�.
Il y avait un film sur lui, non ?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"la vie scolaire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_vie_scolaire_27578>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In