la vie scolaire Page #2
- Year:
- 2019
- 71 Views
90
00:
06:21,988 --> 00:06:24,613Oui. Avez-vous vu le film sur Frider ?
Et.
91
00:
06:24,697 --> 00:06:26,988- Et, �.
92
00:
06:27,072 --> 00:06:28,905- Je me souviens. Lttam.
- Allons-y!
93
00:
06:28,988 --> 00:06:30,238Je vais ouvrir la pièce.
94
00:
06:30,322 --> 00:06:33,197- Dylan, Moussa, ils viennent toujours, d'accord ?
- C'est bon.
95
00:
06:33,280 --> 00:06:36,572- Merci, professeur Zibra.
- Merci. Elle est très gentille.
96
00:
06:37,113 --> 00:06:38,238Merci Frida Kahlo.
97
00:
06:38,322 --> 00:06:40,322Arrête, ça ne marche pas pour moi.
98
00:
06:40,405 --> 00:06:43,363D'accord, professeur Zibra, vous n'avez aucun sens de l'humour.
99
00:
06:43,447 --> 00:06:44,822Allez, dépêche-toi !
100
00:
06:44,905 --> 00:06:46,780- Merci, professeur.
- �r�mmel.
101
00:
06:48,197 --> 00:06:50,030... parce que tu ne veux pas travailler.
102
00:
06:50,113 --> 00:06:52,697- Travaillons-nous sur EOP ?
- C'est la chose la plus drôle !
103
00:
06:52,780 --> 00:06:53,863Amour, Dylan!
104
00:
06:54,988 --> 00:06:56,113- Il est là ?
Et.
105
00:
06:58,155 --> 00:06:59,155Entrez!
106
00:
07:01,197 --> 00:07:03,197Ce sera votre foyer.
107
00:
07:03,947 --> 00:07:06,072Ça suffit ! On se lève quand...
108
00:
07:06,155 --> 00:07:08,238- Moussa de chez nous !
- Je ne couds pas !
109
00:
07:08,905 --> 00:07:11,030Moussa, l'homme de la maison !
110
00:
07:11,113 --> 00:07:13,572Elg! On se lève quand ils entrent dans la pièce !
111
00:
07:14,030 --> 00:07:15,113Devons-nous nous lever ?
112
00:
07:15,197 --> 00:07:17,405Kom op, sta op, negende SZNT !
113
00:
07:17,947 --> 00:07:21,197Brahim ? Il faut aussi se lever.
Allez, vite !
114
00:
07:21,280 --> 00:07:23,363Ce n'est pas possible, tu ne vaux rien.
En haut ou en bas !
115
00:
07:23,447 --> 00:07:25,905- Élan!
- Bonjour à tous!
116
00:
07:25,988 --> 00:07:27,572- J'imagine...
- Bonjour!
117
00:
07:27,655 --> 00:07:28,780Quel charme !
118
00:
07:29,238 --> 00:07:30,322Oui!
119
00:
07:30,405 --> 00:07:32,613Assez de ça.
120
00:
07:32,697 --> 00:07:35,863- Élan!
- Professeur Zibra, le pédagogue.
121
00:
07:35,947 --> 00:07:39,780Je pense que tu les connais déjà,
ce sont Dylan et Moussa, mes encadrants.
122
00:
07:39,863 --> 00:07:41,988C'est exact! Je les connais ! Bing !
123
00:
07:42,072 --> 00:07:44,322Moussa, l'homme de notre maison.
- Calme!
124
00:
07:44,405 --> 00:07:46,655- As-tu entendu ? Il vit dans notre maison.
- Calme!
125
00:
07:46,738 --> 00:07:47,947Tu es à l'école maintenant.
126
00:
07:50,280 --> 00:07:52,280- Moussa�r !
- Moussa�r !
127
00:
07:52,405 --> 00:07:54,363- Un gett�fi� !
- Je vais laisser ça ici.
128
00:
07:54,447 --> 00:07:55,988- Pouloulou !
- Pouloulou !
129
00:
07:56,072 --> 00:07:57,905- Pouloulou !
- Pouloulou !
130
00:
07:57,988 --> 00:07:59,947- Moussa�r !
- Moussa�r !
131
00:
08:00,030 --> 00:08:01,530- Moi !
- Moi!
132
00:
08:01,613 --> 00:08:03,863-Elg! Asseyez-vous!
- Au revoir!
133
00:
08:03,947 --> 00:08:04,947Merci, à bientôt !
134
00:
08:06,322 --> 00:08:07,738A bientôt Moussa !
135
00:
08:07,822 --> 00:08:09,030Dylan, de jury!
136
00:
08:09,905 --> 00:08:11,947Je t'attraperai dans le ghetto, Moussa !
137
00:
08:14,322 --> 00:08:16,947- Je dois admettre que c'était drôle.
- C'est sûr.
138
00:
08:17,030 --> 00:08:18,405Mais... c'est pouloulou, lui ?
139
00:
08:20,072 --> 00:08:22,155Le premier jour et tu n'as rien apporté ?
140
00:
08:22,530 --> 00:08:25,447J'ai des papiers et des plumes.
C'est suffisant pour le premier jour, non ?
141
00:
08:25,530 --> 00:08:27,905Vous utilisez une seule feuille de papier pour l'histoire,
142
00:
08:27,988 --> 00:08:29,363Français et mathématiques ?
143
00:
08:29,447 --> 00:08:32,447- Pas mal pour commencer.
- Je l'ai acheté. D'accord.
144
00:
08:32,530 --> 00:08:33,530Je te préviens,
145
00:
08:33,572 --> 00:08:36,572vous obtiendrez une liste différente
sur la confiance scolaire.
146
00:
08:36,655 --> 00:08:38,238La semaine dernière jusqu'à la fin
147
00:
08:38,322 --> 00:08:40,905il faut tout avoir.
148
00:
08:41,697 --> 00:08:44,905Mais nous n'avons pas le temps de l'acheter
le tout jusqu'à la fin de la semaine prochaine !
149
00:
08:44,988 --> 00:08:46,280Jouons un peu !
150
00:
08:46,363 --> 00:08:48,322Il y a un début. Voici les règles :
151
00:
08:48,405 --> 00:08:51,488Si je veux un avis, je le demanderai, d'accord ?
Vous n’êtes pas obligé de le faire maintenant.
152
00:
08:51,572 --> 00:08:54,447"Ce n'est pas nécessaire maintenant !"
- Ailé.
153
00:
08:57,072 --> 00:08:58,072Oh, Dewey !
154
00:
08:58,113 --> 00:08:59,780- Le salaud !
- Putain de mort !
155
00:
09:03,530 --> 00:09:05,030- Compris?
- Am�gy, monsieur,
156
00:
09:05,113 --> 00:09:08,197On dirait un vrai papa !
157
00:
09:08,280 --> 00:09:09,822Est-ce vrai, Issa ? Vous l'aimez?
158
00:
09:09,905 --> 00:09:11,697Retenez le ton paternel.
159
00:
09:11,780 --> 00:09:15,030Je te rappelle que tu as 19 ans,
Et répété sept fois.
160
00:
09:15,113 --> 00:09:17,113Votre fils est en sixième année.
161
00:
09:17,197 --> 00:09:18,322Quel œil !
162
00:
09:18,405 --> 00:09:20,405Nous devons parler de qui vient
163
00:
09:20,488 --> 00:09:22,322parce que tu es à 17 heures ce soir.
164
00:
09:22,822 --> 00:09:24,697Hé, tu es parti !
165
00:
09:24,780 --> 00:09:28,030Monsieur! Pourquoi tu te moques de lui ?
Vous ne pouvez pas faire ça ! Ce n'est pas vrai.
166
00:
09:28,113 --> 00:09:29,238Se détendre! Ça suffit !
167
00:
09:29,322 --> 00:09:30,863Se détendre! Elg!
168
00:
09:32,447 --> 00:09:34,738Bon, prends tes affaires et regarde ! Vgeztl.
169
00:
09:34,822 --> 00:09:36,905Bon travail ! Nouveau record : sept minutes.
170
00:
09:36,988 --> 00:09:38,697Mec, tu te fais virer, gaz !
171
00:
09:38,780 --> 00:09:41,238- Retournez à l'EOP !
Ferme la porte!
172
00:
09:41,322 --> 00:09:42,530Merci.
173
00:
09:43,238 --> 00:09:47,072Donc vous obtenez un autre exemple de cela
matériel scolaire,
174
00:
09:47,155 --> 00:09:48,738tu as le planning
175
00:
09:48,822 --> 00:09:50,905Et discutez des règles.
176
00:
09:50,988 --> 00:09:53,363Mais je veux d’abord dire quelque chose.
177
00:
09:53,447 --> 00:09:57,238Comme vous le savez, il a eu beaucoup de problèmes l'année dernière
pour cette classe.
178
00:
09:57,322 --> 00:10:00,613Deux diapositives ont été définitivement exclues.
C'est un gros problème.
179
00:
10:00,697 --> 00:10:03,697Alors recommençons et oublions tout.
180
00:
10:04,280 --> 00:10:09,030Tu sais, je suis vraiment en train de broyer,
que je suis devenu professeur.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"la vie scolaire" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/la_vie_scolaire_27578>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In