Ladybird Ladybird Page #8
- R
- Year:
- 1994
- 101 min
- 643 Views
I never hurt anybody.
I said, "This is wrong."
I'm not violent, I've never been violent.
I never will.
All right, Mr Arellano,
we'll move on from there.
Mr Arellano, are you married?
- What?
- Do you have a wife in Paraguay?
I... I don't know.
I... just don't know.
You don't know
if you have a wife?
Well, you see, it's been...
it's been a long time.
I left a long time ago.
So I don't know.
My Lord, I have no further questions
for this witness.
Mr Anderson,
do you wish to re-examine?
- No, thank you, My Lord.
- Thank you, Mr Arellano.
I'm just going out.
I need to walk, OK?
- Mr Arellano?
- Yeah.
- Mr Jorge Arellano?
- Yeah, yeah, that's me.
I'm serving you with a notice of intention
to initiate deportation proceedings
as an illegal overstayer in this country.
What does that mean?
Did I do something wrong?
When you came here,
you were told not to work
and you took a job at Southern Chicken.
I am asked to make
a very difficult decision.
I have great sympathy for the mother,
but I am bound to consider
the risks to the child.
I have heard evidence
in relation to the first four children
and this weighs very heavily with me.
The mother has not been able to provide
a stable environment for them.
The evidence suggests a woman
of low intellect and little self-control -
as has been borne out
in this court earlier.
She has had a number of partners.
She has put her children,
and now this baby, at risk of violence.
Her own violent temper, and her refusal
to avail herself of numerous efforts,
efforts and offers of help from the plaintiff
Social Services Department
suggests she is, in fact, beyond help.
She asserts that her life
has in any case changed dramatically
since she met Mr Arellano.
I see little evidence of change,
and given the defendant's history...
Maggie!
I can have no confidence
she will ever change.
Miss Moore-Davis...
I confirm the wardship. The minor
to remain in the care of the local authority.
No access to either defendant.
I give the local authority leave to place
the minor with long-term foster parents
with a view to adoption.
You bastard!
You f***ing bastard!
Bastard!
It's all your f***ing fault!
- Get off!
- Maggie, please...
I'll kill that Mrs Higgs!
I'll f***ing kill her!
Maggie?
Maggie?
Hey, Maggie, look.
- What's that then?
- My passport. They returned my passport.
I'm free to stay.
And the judge said,
"Mr Arellano is a man of good character,
"and he's not a threat to anyone."
So... here I am.
So you're stuck here then, are you?
Well, no.
I can stay, can leave.
I got my passport, I'm a free man.
So when you getting off?
Look, I'm telling you I can stay.
I mean, they will not deport me.
I mean, you should have
come with me, you know?
Maybe if you heard it with your own ears,
What are you stuck here with me for
when you can go anywhere?
I mean, you must be f***ing mad if you want
to stay here, so you may as well go.
Cos there's nothing
keeping you here anymore.
Well, it's you, you know?
You are here, my daughter is here.
She's not here, George!
She's not here at all,
or haven't you noticed? She's gone.
So there's nothing keeping you here
so you might as well f*** off.
But this is my house, this is my home.
She's my daughter.
How could I leave?
I don't want you here, George.
I want you to go. I really want you to go.
Cos you've got every intention
of going anyway.
You'll go in the end,
so you might as well just go now
and f***ing make it
just as easy for both of us.
God... please, Maggie.
Just listen for once, OK?
You think I'm going to leave you?
You think that?
Look, I tell you -
I've told you over and over again!
Look, I'm here, I won't leave you.
Are you f***ing stupid?
Are you f***ing deaf?
I don't want you here! F*** off!
What, you want to hit something?
Just hit it.
Get the f*** out! Get out!
I want you to get out!
There's door is! Get out! And stay out!
F***ing stay out!
Get the f*** out!
F*** it!
- Are you all right?
- Yeah.
- Are you sure?
- Yeah.
- Is she OK?
- You OK?
- Yeah, I just feel a bit sick.
- You sure?
- Ah...
- What's up?
At least give me the bleedin' heavy ones.
- Oh, behave. What are you like?
- You're not fit for this baby.
I better be, there's nothing
I can do about it.
Do you honestly think
you can hide this one from 'em?
- I'm gonna keep it.
- Where? In the f***ing cupboard?
- Look, I'm keeping the baby.
- You're booked into the same hospital.
Of course I have. They've got to stick me
in the same hospital.
Don't you think
you've been through enough?
What were you thinking of,
going in for another one?
Look, Mairead, me and George
are gonna have a family,
if it takes the rest of our lives,
we're gonna have a family.
You've got your two kids,
we've got no one.
So me and George are gonna have ours
whether you like it or not.
Give us me bag, I'm going home.
Maggie!
Maggie!
No!
- Maggie, come on.
- No.
George, tell them, I'm not letting them
get this one, I'm taking it with me.
You must help them,
it will be more difficult.
- No!
- Maggie, please.
- No!
- Maggie, come on, please.
No!
- God, Maggie, help them, please.
- Come on, Maggie.
Maggie, come on now, relax.
Maggie, listen to me.
We've got to get the baby out.
It's staying where it is!
Get away from me!
- Come on, Maggie.
- No! No!
- It cannot stay in there.
- No, George! No!
It can't stay in there. Come on.
Maggie, the baby's head's coming.
- Keep yourself on the bed. Come on.
- No!
- No, no!
- Maggie, push now.
No.
- Come on, push! Good!
- Push!
That's it! Good!
Well done! Come on, push!
- That's excellent.
- Push! That's really good, Maggie.
- One last push, come on.
- One last push!
- And baby's out, well done.
- Excellent. Well done.
You've got a little girl.
Well done.
Hello, little one.
She looks like you.
- She looks just like you.
- She looks like Sean.
Oh... Oh!
Oh, look at her little...
You go bo-bo's, eh?
There's a good girl.
You go to sleep in there. That's it.
Oh, she's a good girl.
Maggie?
- Oh, George, I'm glad you're here.
- Are you all right?
I don't know why they've stuck us in here.
Have you been to see the solicitor?
Listen, the nurse
just stopped me and, er...
there's two people wanted to talk to me...
and, erm...
Well, I saw them and they said they
wanted to talk to us. To both of us.
Who?
Well, they want to talk to us.
- Who?
- They... they are from the Social... Services.
They just said they wanted to talk.
They didn't say anything else.
Just wanted to talk.
- After all that they've done to us?
- But I...
Hello, Maggie.
I'm just gonna
check the baby's temperature.
At least they want to talk to both of us,
it's not just you on your own.
We are together and we'll talk to them.
I mean they just said they...
Maggie Conlan, erm, I'm Kevin McNally
from Social Services.
- This is my colleague.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Ladybird Ladybird" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 5 Feb. 2025. <https://www.scripts.com/script/ladybird_ladybird_12165>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In