Lafer! Lichter! Lecker! Page #3

---

Can you give me a reply at least.

How does he feel about my appeal.

Sorry! I'm not allowed to give guest replies.

How about this afternoon?

I'll be free this afternoon.

The earliest will be next week, sorry.

What shall we do now?

We can't be without mattress.

I've thought about it,

maybe we can do something.

Like write to newspaper?

Or make another appointment?

How do you feel?

It's no use.

The big capitalist is devil.

Kunt. Kunt Pearts!

He's coming out.

That's the chance.

Mr. Pearts!

I'm Mertens.

I'm the consignee of the mattress.

Take a look at it,

do you still remember?

It's the opening that you joined.

So what?

I want to have a talk with you.

There's something happened to my shop.

Please don't mind, but I have to go now.

You can make a appointment

with my secretary.

But Ive tried for several days and failed.

It's about my life.

I can saved if I had your help.

Please don't stop me getting on the car.

I'm sorry!

No, Im sorry.

I can't have no job.

I'll find new job soon.

If you want someone,

you can find me again.

Okay, sure.

Anything else?

No.

What do you want to do with this car?

I may use it for a while.

If you need somewhere to stay over...?

No thanks, I'm okay.

Sorry.

Good luck to you.

Thanks very much.

You can just stop there.

Turn around slowly.

Here.

Yes, there.

A little more.

Hi.

I'm glad that you come.

Hi, Mr. Viker.

Oh no, I'm not Mr. Viker.

I'm an architect.

Here's my crew, from Berlin.

Do we have any translator here?

Very good.

Hi!

Please let me introduce

Mayor Heinmsky to you.

This is Mr. Finler,

he's the chief architect

Hello, Mr. Viker.

Hi, Finler.

Please let me introduce Mr. Viker to you.

He's the owner.

Lauren, whats the plan?

We are waiting for it.

Sorry.

There'll be an important client from Warsaw,

if you recommend the plan to him,

he may have interest in the project.

Should I ask him to a dinner first?

Sure.

A dinner is the base of all further negotiations.

Excuse me.

Will you be free tonight?

And your workmates.

I can ask Monica with us.

Good.

Shall I find the place this afternoon?

No, its not need to bother you.

Okay, but let me pay the money.

Do you think I have not enough money to pay?

But I want to read some correlative information.

Okay, thats what I'm thinking too.

Katharina!

Where's Marko?

I don't know.

You have to get me out of here..

But we don't have the money to bail you out.

So you have to find a way.

Try it, use the car.

Let me pick you out?

Yes.

You can destroy the abatis by car.

Bring the cigarette with you.

Give it to them, and they will take message for me.

I find his scrip today.

There is an address on it.

It's a small city on the frontier of Poland.

Will you go to see him?

For what?

I think he would go to there again.

Or al least we can find someone.

Maybe they can help him.

The German drove him out.

The Polish sent him back to Ukraine.

Yes, it is possible. But we

need someone to watch him.

Or he would get off on the road

and come back.

I always meet people like this

while I am a translator.

Go and come, go round and round.

Is it a coincidence?

Can't you assume how poor they are?

He only wants to go to Berlin, nothing else.

Do you belief?

I know it. I sat with him, face to face.

Oh, and what can we do as we go now?

What can we do?

I can take him to Germany

by hiding him in the car.

It will be ok if we are lucky.

But if we are unlucky?

You think twice.

If you want to do some help

you can find other ways.

We can find the felon.

Then he will be save.

Those are not a little humanness.

Can you belief them?

Will you risk yourself?

What's happen to you?

You only met him once.

I don't know how to explain to you.

He was so helpless when

he was caught yesterday.

If I do something earlier.

You must change your job.

You doesn't suit this job.

But I must find him first.

Will you go back to Berlin with me first?

I will go to find him now.

There is a phone just now.

Something about Katharina.

You stay here.

If you will not go.

We can greet them.

You can tell them that you will

find someone to go instead of you.

Why?

I can go myself tonight.

I will be OK.

I will go.

The type doesn't matter.

I know you.

You will not be like this

if you really don't care.

What will you say?

Nothing. You know

what will be helpful to you.

I can not help you.

Beata, someone is calling you.

Who?

Philip

Here?

You tell him that I am not here.

Hey!

What will you do to come here?

How can you know I am here?

I will talk with you.

Philipe, I will not talk with you.

You'd better go back now.

Beata

If you refer it to the league,

please tell them.

The 12th, the 15th, the 16th.

That's all.

Were you here last night?

Yes.

I will call you later.

I am in Frankfurt now.

Yes. Frankfurt on the Oder River.

I will call you tonight.

OK. Bye.

That miss remembered there was a posse.

Someone called Kolmy talked with them.

What should we do now?

She give the address of that Kolmy.

We can ask there.

How are you?

Can I talk with Kolmy?

I don't know what to say.

I am utterly confused this morning.

What a coincidence. What do you think?

Nice to see you again.

Really.

We should forget the pass and restart.

Restart?

I can't imagine that you will

say this to me two years later.

I received no message

about you this two years.

I am so sorry.

Can you explain it clearly?

I don't hope so.

I received your letter,

and you didn't contact me more.

Don't you think that you hurt me?

You are a swindler.

Beata

I suffered.

You can tell me other quillets.

What?

I will not say sorry to you

about the letter.

Beata, speak in German.

I don't know Polish.

That's your question.

You should learn Polish early

if you mind me.

Are you serious?

Of course.

You are mad.

What do you want me to do?

Need I take something from the car?

There are many students here.

Is here dormitory-district?

Perhaps. Let's do it dividedly.

You look the left,

and I will take the right side.

Excuse me?

Do you know Kolmy?

He is a student.

Kolmy? I don't know him.

What about Narkoya?

An Ukrainian?

I don't know either.

Excuse me.

I'm finding a person called Kolmy.

Do you know Kolmy?

No, I didn't hear him before.

Excuse me, do you know Kolmy?

Who?

Kolmy

Sorry, I don't know.

I will try again anyway.

Kolya, if I were you

I will wait for a little time.

It will not do if we wait like this.

There will be more alert now.

Also more careful.

What's the problem then?

Wait.

Hey, I'm Christoph.

I'm looking for someone called Kolmy.

Kolmy? I'm Kolmy.

Kolya

Kolya!

This is Christoph, Sonya's friend.

That translating girl.

Oh, how are you?

Where is she?

Doesn't she come?

Please bring me to Berlin.

Kolya heard that

she came here on business.

He wants to go Berlin anyway.

Don't refer Sonya anymore.

Don't refer.

I don't know.

Why does he come here?

Let me say, OK? Sit down.

Here are 200.

Rate this script:0.0 / 0 votes