Last Holiday Page #4
No, madam.
Now, more reasonable.
- Bye-bye.
- Bye!
Make me international.
We could try.
Give me my money.
I can't wear this.
Oh, yeah, there we go. Like that.
You think anybody'd call me ma'am
in this outfit?
- No.
- Definitely not.
- Table for one, please.
- Yes, mademoiselle.
Please.
May I take your pashmina?
Oh, is that what this thing is?
Sure.
Hello, sister.
Who the hell is she?
- Mademoiselle.
- Thank you.
Her name is Georgia Byrd.
She's loaded and she's an old crony
of Dillings from Louisiana.
L...
I'm sorry.
No. It's okay, it's okay.
Water. Flat. No ice.
- Please, serve everyone.
- Of course.
Matthew, what are the chances
of our meeting Chef Didier?
Margaret here's got a couple
of his books. She's a big fan.
Is that right? Arturo!
Yes, sir.
Make sure Didier comes and says hello
to the table.
And fire that guy.
For the specialties de maison,
we have the cassoulet.
We have risotto Barolo with truffles.
The rouget citrus beurre blanc
with capers.
Roast quail with brioche stuffing.
And a braised lamb shank
Blood orange relish.
Now, that all sounds so good.
Will he have the same specials
tomorrow night?
the same menu twice.
Well, I guess I better try them all
tonight then.
Tout? All?
Tout, baby! Tout de suite.
Do you think he would do a risotto
without the dairy?
the rouget citrus without the potatoes...
and the blanc without the beurre.
No butter, no cream, no wheat,
no dairy, no fat!
Merde! Why do they bother to eat?
Next time, stick this in my neck!
And no substitutions?
I will do it myself.
She has got them eating
right out of her hand.
Well, she's sure not watching
her cholesterol.
I wish I could command
attention like that.
Is that the lamb?
- Mademoiselle.
- Oh, look at that!
Looks so good!
Everything looks so good.
Bon apptit.
Bon apptit.
Amen.
I was thinking maybe we could get Bob
up to speed tomorrow at lunchtime.
Yes, Matthew. I'd like to know more
about this merger.
Here he is!
How do you find everything,
mademoiselle?
- Arturo.
- Yes, sir.
I think he'll be by.
I'm sure he'll be right over, sir.
- I'll be up there, on top of the mountain.
- Okay. Will Margaret join us?
Because we do need to talk
some business.
Okay, what time?
Depends on Kragen's schedule.
You know, where I come from...
we do a barbecue quail
with an andouille pudding.
I think you would just love it.
And, you know, call me crazy...
but am I tasting rendered lards
of pork belly here?
Oui?
Pork belly?
Oink, oink.
Very sensitive palate.
Half clarified butter and half pork fat.
- I knew it.
- No? But you keep it to yourself.
You know how some people are
about pork's fat.
Yeah.
They don't like the pork...
Chef Didier, you're crazy!
Matthew, you seem to know everybody.
Who is she?
I was gonna ask the Senator
the same question.
- I don't know her.
- Really? You sure about that?
Well, for your information,
I don't know everyone who's black.
Well, apparently she knows you
from New Orleans?
Really? Maybe it was last year's
Entrepreneurs of Diversity.
Well, whoever she is, I'd sure like
to have her ordering 10 plates...
at a $10,000-a-plate fundraiser.
Why, Bob?
Haven't I've been contributing enough?
No, Matthew, I didn't mean it that way.
You've been very generous
and it's much appreciated.
Dr. Gupta.
Dr. Gupta.
Sir, if this is a medical question,
I'm still on my break...
for two and a half more minutes.
Well, actually, excuse me,
it's not about me.
Remember the lady who hit her head?
Sir, why do you think
I'm so desperately trying to relax?
Well, she's been acting
really strange lately.
She up and quit her job.
Nobody's seen her.
And I was wondering if you had said
anything that might have upset her?
- Or if you know something...
- I'm sorry.
from commenting, I'm very sorry...
- You're gonna tell me!
- Okay, okay.
- Sir?
- Tell me!
Georgia Byrd is going to die.
- What?
- I'm very sorry.
- What?
- I'm very sorry, sir.
No, this can't be.
My break is over. We can talk about it.
Come, put me down.
That's nice.
I do it with love.
Okay.
And the gonging, flushing
negative energy.
Wait. I gotta use the bathroom.
They say these waters
have curative powers...
let you live to be 100.
Yeah, well, I hope they work fast.
Clarence Dillings.
Senator Clarence Dillings.
- I know who you are.
- Oh, so, we have met.
Entrepreneurs of Diversity?
- No, afraid not.
- Washington?
They do know each other.
Well.
Church?
- But I didn't go to church last Sunday.
- That's right.
You know, you left a whole lot
of church folk disappointed, Senator.
People who voted for you.
I hope you'll communicate
my sincerest regrets.
I don't wanna have nothing
to do with your regrets.
I got my hands full of my own.
I got a gut feeling about that woman.
She's trouble.
You know, Matthew,
who was it who said:
"Adversity is the stone
Me.
Excuse me.
Ms. Byrd, is it?
We've not been introduced.
- My name...
- There's no need.
Everybody knows Matthew Kragen.
The man for whom
"enough is never enough."
I mean, who is she?
How do I know she's not part of some...
consumer watchdog group
or something?
Well, it's not like there's some law...
against being at the same hotel
with a congressman and a senator.
Actually, there is,
if they're on my plane and my dime.
Well, watchdogs don't stay
in $4,000-a-night hotel suites, okay?
So, how about you and I
just forget all about...
retail empire building...
and let's just take a little bath? Yeah?
I'll take a bath, all right.
A $500-million bath
if these mergers don't go through.
You just keep your eyes open
and remember why we're here.
Are you all right, Madam Byrd?
Yeah. I just... I just love these sheets.
I love them. I was just taking them
for a little ride around the block.
I am Gunther. Floor valet.
Oh, that was you
that put my clothes away.
- Yeah.
- Okay.
Well, Miss Gunther,
what do you do for fun around here?
What do I do for fun, madam?
I shine the guests' shoes
when they leave them out in the hall.
If that will be all.
No, actually, that won't, Miss Gunther.
one of these snowboarding lessons.
- Very good. Will that be all?
- No, no.
No, it won't.
I want some more
of these spa services. Like maybe...
Maybe this algae flotation wrap
and the reflexology massage.
No anti-aging treatment?
- No, I ain't worried about aging.
- So, that will be all?
Yes! The colon irrigation treatment.
That's my gift to you.
Sort of like a "let's be friends" gesture.
Now, you think of me
when you're having it!
Oh.
I've been waiting my whole life
to do something like this.
- All right then, let's go.
- Okay.
- Just lean forward. Lean forward.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Last Holiday" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/last_holiday_12258>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In