Le Grand Chef 2: Kimchi Battle Page #3
- Year:
- 2010
- 119 min
- 40 Views
In the artisticaIIy rich
city of Gwang-ju
Let's see what ingredients
are inside the jars!
Let's aII go into
the wonderfuI worId of Kimchi!
The chefs have just two hours.
They must turn their ingredients
into the best Kimchi they can make!
There are 3 contests
over 3 weeks, correct?
Judged on taste, appearance,
and creativity,
And in the finaI round,
the top two finaIists wiII compete.
There's onIy one hour Ieft.
They're finaIIy using the saIt.
Compared to the renowned
Guerande SaIt from France,
our bay saIt has three times more
magnesium and iron.
Dr. OH, Mrs. GONG,
and Chief KIM of Min. for Food,
AgricuIture, Forestry...
and otherjudges wiII decide
who wiII make it to the next round.
It's a type of cabbage
used often in saIads.
Making Kimchi with kohIrabi?
It's not traditionaI.
The contest does not insist on
onIy traditionaI dishes.
I think our food cuIture progressed
the most than any other country.
Thus our representative food,
Kimchi, is no Ionger the main dish.
It's become just another side dish.
I thought Kimchi couId be turned
into a great appetizer.
A dish that gives a pIeasing
first impression to the meaI.
Kimchi can feeI famiIiar
Iike the western saIad.
Therein Iies the charm
to be accepted by the worId.
It tastes Iike cabbage.
Or is it radish?
They Iook Iike sweet potatoes.
Amazing.
Never tasted anything Iike this.
A deep, profound taste.
TruIy amazing.
The saIt...
Is it Grey SaIt?
It's naturaI sea saIt.
It's our traditionaI saIt.
Sea saIt?
I heard it's recentIy
gone into mass production.
No, I made this saIt myseIf.
In the oId traditionaI way.
Tradition meets fusion.
It's truIy amazing.
Wow, she's reaIIy something.
We meet again.
TraditionaIIy made
southern styIe Kimchi.
That's right.
Interesting.
When everyone eIse used saIt,
you used traditionaI soy sauce.
- very creative.
- Creative, yes.
Korean soy sauce
brings out the crispy taste
of the radish.
What do you think Dr. OH?
I taste the richness
of the sea in the pickIed juice.
DefiniteIy Korean.
The soy sauce is.
The scores are going up on board!
Hee-don, 225
Joo-young, 275
Sung-chan 1st pIace!
Jang-eun 2nd!
Okay!
I toId you Sung-chan wiII win!
If you couId express
the morning caIm with Kimchi,
anything wouId do.
We'II see you a week from now.
Let's faII into the wonderfuI
worId of Kimchi once again!
Must I stoop to that IeveI?
Can I caII you brother?
Let me teII ya, brother.
The first time I saw you...
I knew you were different!
Then you're done
with our bIock, right?
Of course not.
You're the first to sign.
WeII begun is haIf done!
Have a good time
and have a nice day!
Let's go!
Why'd you sign it?
You're seIIing this pIace?
It shouId be quiet
for at Ieast 12 hours.
What? 12 hours?
What in the worId
does that mean?
I saw the contest on Tv.
WeII done, son.
I just got Iucky.
The competition is pretty fierce.
ReaIIy?
Jang-eun was great at cooking
since she was young.
But you had stronger points, too.
- ReaIIy?
- Yes.
But in your cooking...
Come on! Let's go!
What about my cooking?
Go on.
You're headed for the East Sea?
Yes. He wants to catch the sun
coming up in the East!
Mother...
You'd better get going.
Be carefuI.
I hope you get over your coId, soon.
Take care.
Take care!
He'II reaIize on his own.
Don't worry.
You're not going to make Kimchi
with king crabs, are you?
Why not?
There are over 200 different kinds
of Kimchi and countIess ingredients.
In the North, they use raw pork
to make Kimchi.
king crabs in Kimchi.
King crabs here!
- The crabs are so fresh.
- Of course.
Take your pick.
Move! That's mine!
- Right?
- Ma'am! Not again!
What's with her?
Isn't he...
Persimmons! Right?
- Mister!
- From Sang-ju?
You're him, right?
That's the best shop around here.
Aren't you coming with us?
Yeah, come eat with us.
Forget it. I'm fuII just
Iooking at my hometown.
Oh! Don't forget to
ask for some Kimchi.
The stuff she makes for her son.
Go on.
Okay.
Here you are.
I'm starving from foIIowing you
around aII day.
Then eat up.
Was your son a runner?
Pretty smart Iady from SeouI.
Right on the money.
He was the provinciaI rep.
With my Ieg Iike this,
I couIdn't feed him weII.
But stiII he ran in a fIash.
He was in the papers and stuff.
See! That's him!
Right here.
He was so smaII
in eIementary schooI.
But whenever he ran,
he aIways came in first.
What? You think I'm Iying?
It's the honest truth.
Handsome, ain't he?
Is he stiII a runner?
Ah, no. He's not a runner.
He's on the run now.
something Iike that...
He's been framed.
No matter what they say,
His mama knows who he reaIIy is.
I knew it!
It gives me the chiIIs.
What if he's a seriaI kiIIer?
Don't go over board.
He didn't seem that bad.
PeopIe say that on the news.
'He didn't seem Iike
the type to do such a thing.'
Wait!
Just go!
Come on! Drive!
I grew up here tiII I was sixteen.
Then I Ieft and did everything
in the book,
you know?
You never know what Iife can bring.
I drank, got in a scuffIe,
Damn Iuck.
It was an accident.
StiII murder is murder.
But I suddenIy missed
mama Iike crazy.
Cops must have their radars
on to catch me.
Coming here...
How can I face her?
So, teII me.
How's my mama?
She misses you a Iot.
ReaIIy?
No way.
What good did I ever do?
I'm nothing but scum.
You know what I am to her?
Damn bastard!
A bastard who cut off
his mama's Ieg!
Stay back!
I wanted to give up everything...
and kiII myseIf.
But just then... I was dying
Iike heII to eat something.
What was that?
My mama's food.
Then go.
Go eat the food she makes.
Not for you, but for your mother.
Mama?
Mama?
Don't turn the Iight on.
Mama!
Mama!
Stop it.
Men don't cry.
Mama!
Are you okay?
Let's go back.
This is crazy!
Sung-chan!
You crazy?
Ma'am?
Is this the onIy boat
that went out Iast night?
Didn't you hear the storm?
It was reaIIy bad.
- Come to buy some crabs?
- Yes, but...
Wow.
Look at the big feIIas.
Mama?
Are you happy, ma'am?
Course. Get married
and have kids, you'II see.
There are two greatjoys
in this worId.
One is water going down dry Iand.
The other's food going in
your kid's mouth.
Mama!
Son!
- Ma'am!
- Ma'am!
- Mama!
- Ma'am!
Mama! Mama!
She feII down.
Let me just heIp her up.
Mama!
Oh dear god! No!
- Mama!
- No! No!
- Mama!
- No! No!
No! Come back. No!
Mama!
No! Come back!
No! Come back!
I didn't even feed him yet.
Dear god.
HeIp me!
HeIp!
- Sung-chan!
- HeIp!
Sung-chan!
CIearance saIe.
Take it aII for $5!
If they want Iower standards,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Le Grand Chef 2: Kimchi Battle" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/le_grand_chef_2:_kimchi_battle_11814>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In