Leap! Page #3
First, second. Second.
No, second, third.
Third? Third?
- Third, fourth.
- (PANTS)
Fifth? Fifth.
First. Second.
- Hello!
- Third. Third?
Bonjour! (CHUCKLES)
- Fifth, sixth.
- How are you?
- There is no sixth.
- Well, I'm happy to see you too.
- Oh, Victor!
- Hello!
I have so many things
to tell you!
Me too.
(SIGHS) Wow! This time,
it's really broken.
Can you do something?
Don't worry, I've got it.
I am the winner
of our little bet.
(CHUCKLES) What bet?
You know, the one about
who gets their dream first.
- I am going to be an inventor!
- Really?
You're just jealous that,
in 24 hours,
I've got a job with the man
who is building that!
Did you bump your head
when you fell in the boat?
Nope!
Yesterday, after
you got separated,
I just took a quiet walk
around the streets of Paris.
It was all good, totally good.
I was really not scared at all.
I met some charming locals
who helped me find my way.
And you will never believe this,
but then I stumbled on
a Breton bar
and I got a big, warm
and friendly welcome.
They welcomed me like
a brother, a son, a nephew!
And then I met this super guy
called Mathurin.
We talked, we laughed,
we danced together,
and then my new best buddy and I
decided to head home
to his place.
And you are never, ever
going to believe this
but he works in the atelier
of Gustave Eiffel,
the nicest, best
and most magnetic inventor
in the whole world!
I am going to be
the most famous engineer's
right-hand man.
Oh, and I've gone back to square one
with my chicken wings.
I am now working on
combining air velocity
with fibrous catchment systems.
I'm trying a kite.
- Wow! I made progress too!
- Really?
I'm a dancer. Yes! Yes!
A student at the Opera.
And soon I'm going to be
an toile at the Opera de Paris.
You, a dancer at the Opera?
OK, and may I know
how you came to be at the Opera?
By the door,
I saw some lights and...
- Liar!
- OK!
It's Camille Le Haut,
the one who broke my music box.
- Liar!
- She wanted to apologise.
- Liar!
- Let me finish.
- Liar, liar...
- So, she gave me the letter
- Liar, liar, liar...
- that allowed her into the Opera.
When you're lying,
your nose shivers.
- You're exhausting!
- (CHUCKLES)
I stole her identity.
What? You stole it?
Are you insane?
- (WIND BLOWS)
- Whoa! Whoa! Uh-oh!
- Whoa!
- Victor!
(SCREAMS AND GRUNTS)
Victor! Victor!
- Whoa!
- Victor!
- Come back! Don't leave!
- Whoa! I'LL BE BAAAAAACK!
Again?
SONG:
You're gonna be somebodyYou'll be bigger than Mars...
Oh!
Walk on your star...
- Walk on your star...
- Yeah!
You're gonna take the title
like the champion you are
From Ibiza to L.A.,
London to Qatar
You'll be somebody...
(FELICIE GIGGLES)
You'll be somebody...
(PANTS AND GRUNTS)
You'll be somebody
You're gonna be somebody...
Whoo!
You'll be bigger than Mars
You'll be somebody
You'll be somebody...
And to finish, the splits.
- (GRUNTS)
- Hmm?
- (CRACK!)
- (CHUCKLES)
Now rise.
(GRUNTS)
The class is over,
and the person
who's leaving us today is you.
You have the energy of a bullet,
but the lightness of
a depressed elephant.
Pack your trunk!
Ahem! (GROANS)
- Rise, please, mam'selle.
- But I like it here!
Rise now!
(GRUNTS) I'm stuck!
Get her out of here.
Didn't you say
one person per class?
Very well.
Until the next audition.
Then it really
will be bye-bye.
Merante hates me.
Don't say that.
That's just his way.
No, she's right. He hates you.
If he could, he'd smash
your kneecaps with his cane.
Oh, I have no chance.
- There's always a chance.
- Not always.
This might be one of those times
there's no chance at all.
But I really wanna stay here.
Then you have 12 hours
to work really hard, listen,
push yourself
and then work some more.
(GASPS)
('RUSSIAN DANCE'
FROM 'THE NUTCRACKER' BY TCHAIKOVSKY)
(GRUNTS)
- Who is that?
- Rudi from the top boys class.
Holder of the Best Cheekbones
at the Opera award.
I love him!
He's so blond and shiny.
(GIGGLES)
- (WHISPERS) Oh, wow!
- (PURRS)
- (LAUGHS)
- (BOTH GIGGLE)
Ooh! You are new, yes?
Yes.
- She's Camille.
- She has two eyes.
Ha! You have spirit, Camille,
but your dancing sucks.
- (GIRLS GRUNT)
- It's mine!
Who does he think he is?
Until we meet again, Minoushka!
Only in your dreams.
- Felicie?
- (GASPS)
- What are you doing here?
- I can explain!
There is nothing to explain.
Wait! Wait!
(DOOR OPENS AND CLOSES)
(MELANCHOLY MUSIC)
(SIGHS)
Whoa!
I'm sorry! Triple sorry.
If there was a bigger word
for 'sorry', I'd say it.
I let you into my life,
and you lied to me.
I don't like lies.
I could lose my job
because of you.
I get it. I messed up.
But you don't understand.
Since I can remember,
I've wanted to dance.
And when I saw Rosita Mauri
and she did those amazing moves,
I knew that's what
I wanted to be.
I knew my dream could come true!
I know it's hard to understand.
You hate dancing.
But I just want you to know
I'm truly sorry.
(GASPS)
- Any mail?
- (SIGHS)
There is no mail.
As soon as there is, fetch it.
Can you dance?
Yes. At least, I think I can.
Training starts at 5am tomorrow.
Are you a teacher?
Do you have another option?
5am?
- (BELL RINGS)
- (GASPS)
Time to train!
Jump and ring the bell!
- Why?
- Just do it.
You don't want me to dance?
No talking.
Jump and ring the bell!
- (GRUNTS)
- Again.
You said we were going to train.
- This is it! Again!
- Hmm!
Ha!
Felicie, you lack
precision and finesse.
You have little
or no sense of rhythm.
You're without balance,
grace and charm.
Come on! You can't tell all that
from one jump, can you?
You can.
On the good side, you have
the energy of a bullet,
but you also have the lightness
of a depressed elephant.
Hey! Merante used
exactly the same phrase!
After 10 years of cleaning,
you pick stuff up.
OK, now jump up, ring this bell,
land and do not
splash the water.
But that's impossible.
I thought it was
your dream to dance.
(EXHALES SHARPLY) OK!
(SIGHS)
(GRUNTS AND GROANS)
Come on!
(GRUNTS AND PANTS)
(GRUNTS)
SONG:
You're so unfairto yourself
Got that feeling
in your chest...
(YELPS)
(GROANS)
- Can't look in the mirror...
- Get lost.
- Can't see who you are...
- Get lost!
Shoo! Shoo!
You wanna be somebody else
Every time you falter
Every time you fall
I can still see
the road ahead...
(GRUNTS)
You'll be brighter
than the stars
And you'll see
how radiant you are
I know you're full of doubt
But don't let them
bring you down
'Cause you're unstoppable
Rising higher than the sun
Climb all the way
to the top
Way up above the clouds
They'll never bring you down
'cause you're unstoppable...
- You!
- (SIGHS)
That was not merely bad,
it was a catastrophe
wrapped in a disaster
with a side order of bad.
- Ta-ta!
- (SIGHS)
(CHUCKLES)
Hold on, don't let go...
You, me, up.
Even in the dark, you glow
You'll be brighter
than the stars
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Leap!" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/leap!_12360>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In