Leaving Las Vegas Page #4
- R
- Year:
- 1995
- 111 min
- 2,069 Views
YURI:
I need money fast, Sera. I
want you back on the street.
Tonight.
FADE OUT:
25 INT. BEN�S HOUSE - NIGHT
Ben opens his eyes. The only light comes from the TV. The
miles Davis record has got caught on a scratch and is
repeating the sane phrase over and over again. He looks at
his gold Rolex and then fingers the wedding band on his
finger.
CUT TO:
26 INT. BEN�S BAR. LA - NIGHT
Ben is sitting at the bar. He drinks a large glass of
something very quickly and then immediately orders another.
He drinks this a little slower but still too quick, finishes
it and then orders another. He looks around the bar and sees
a woman sitting by herself, thirtyish, pretty and receptive.
She looks and sees Ben, and he smiles at her. She smiles
right back. Ben talks across the bar.
BEN:
(charming)
Good evening.
PRETTY WOMAN:
(pleased)
Hi.
BEN:
I�m Benjamin�Ben.
PRETTY WOMAN:
I�m Teri.
Ben walks over to where she is. She is pleased that this
good-looking man has come over to make a play. She makes a
noise with her straw to indicate that her glass is empty.
BEN:
I�ll get you another
one... and me too. Mind if I
join you?
She watches him walk to the bar. He gets the drink and walks
back to her. He sets the drinks down on the table and sits
down. As he does so, his face gets close to hers and she
smells the booze on him.
PRETTY WOMAN:
Wow... been drinking all day?
BEN:
But of course.
She looks at him, a disappointed expression on her face. She
is no longer interested in being seduced by this man and this
much is clear to Ben.
BEN:
go to my apartment on the
beach?
She doesn�t respond.
BEN:
mix you up a gooey blender
drink.
Ben winces at his own words. He shakes his head.
PRETTY WOMAN:
I have to get up pretty early
tomorrow. I�ll just finish
this and go. Thanks anyway.
They drink in silence for a while. Ben takes a deep breath.0
BEN:
(pathetic)
I really wish that you�d come
home with me. You�re so cute
and I�m really good in
bed... believe me... you smell
good too...
He stops and frowns as he stares into his empty glass.
BEN:
No, OK.
Ben tries to stand and has to pull himself up by holding the
bar. It�s a strange thing with drunks like Ben... when they�re
up they have balance and timing, but when they�re down it all
falls apart. She starts to speak but then doesn�t. A look of
PRETTY WOMAN:
I have to go now. Thanks
anyway.
She stands to go.
PRETTY WOMAN:
Maybe you shouldn�t drink so
much.
She walks to the door and Ben turns to the bar, watched by he
Barman, who is a little concerned.
BEN:
(to himself)
Maybe I shouldn�t breathe so
much, Teri. Ha... ha.
BARMAN:
(sever voice)
Time to go, buddy... We�re
closing up.
Ben gets out his wallet but his hands are shaking so much
that he cannot extract any bills. He is very embarrassed and
tries again, but to no avail.
BEN:
Would you...?
The barman shakes his head in disgust as he goes into the
wallet and takes some money.
CUT TO:
Ben is cruising in his car, listening to music on his stereo.
CUT TO:
Ben comes into the club and sits down next to the stage,
where a dancer is doing her thing accompanied by a live blue
trio. A swimsuited waitress comes to the table.
WAITRESS:
There�s a one-drink minimum per show, I hope you saw the sign
when you came in. Anyway, they�re supposed to tell you.
BEN:
Yes, I heard, and it�s not a
problem.
WAITRESS:
What do you want?
BEN:
What are my choices?
WAITRESS:
Everything�s ten dollars, and
there�s no alcohol.
BEN:
No alcohol?
WAITRESS:
No alcohol. You gotta get
something else. Everything�s
ten dollars. What do you
want?
BEN:
What do you think I should
get?
WAITRESS:
Non-alcoholic malt beverage?
BEN:
... Noooo.
WAITRESS:
Orange soda?
BEN:
No.
WAITRESS:
Coffee?
BEN:
No.
WAITRESS:
Sparkling apple cider?
BEN:
No.
WAITRESS:
Water?
BEN:
Water?
WAITRESS:
Everything�s ten dollars.
Now... tell me what you want
or I�ll eighty-six you.
BEN:
(decides)
Water.
She writes down W.A.T.E.R. and walks away. Ben calls her
back.
BEN:
Just how much would it cost
for you to eighty-six me?
A tough black girl dances in a world of her own, impervious
to the men who stare at her. The trio grinds out a dirty
blues. A man opposite Ben places a dollar bill on the stage
and as the dancer squats down to pick it up he stares between
her legs an winks. The Waitress puts down a styrofoam cup and
a bottle of water in front of Ben but refuses to look at him.
WAITRESS:
(hostile)
Three-fifty.
Ben puts down a hundred on to her tray.
BEN:
(polite)
Could I have fives please?
Keep one for yourself.
This throws the Waitress for a loop.
CUT TO:
29 INT. BATHROOM OF STRIP CLUB - NIGHT
Ben drinks all of a fifth of bourbon. Other guys come and go,
pissing against the urinal. Ben offers one of the guys a
drink, the pianist from the trio. He takes a shot.
CUT TO:
Ben sits next to another man watching the show. On stage a
tall blonde dances with her own reflection in a mirror. Ben
turns to his neighbor.
BEN:
To me nothing is more
beautiful than the
relationship between the
reflection of a woman and the
woman who has created it.
NEIGHBOR:
(completely uninterested)
No sh*t!
Ben drives in his car.
CUT TO:
31 EXT. SUNSET BOULEVARD - LATER THAT NIGHT
Ben is cruising in his car, listening to �Lonely Teardrops�
again. He�s looking for a prostitute. He sees a girl, but
when he slows down she ducks into a doorway.
He looks in his rear-view mirror and sees a cop car coming up
fast. Ben panics for a second. There is a bottle between his
legs. The cop car draws level and cruises alongside him for a
while, but then puts its lights and siren on and speeds off,
doing a U-turn.
Ben continues and then sees an Hispanic girl and stops. He
winds down the window. He is by now almost incoherent.
BEN:
Good evening.
32 EXT. KERBSIDE - NIGHT
The girl looks up and down the street and then walks over to
the car and bends down to the window.
HISPANIC GIRL:
You wanna date? You wanna
date me?
The girl�s eyes shift constantly from Ben to the street and
then back again.
BEN:
(cut to the chase)
I�ll give you a hundred
dollars for a straight forty-
five minutes. You get the
room.
Ben shows her the money.
HISPANIC GIRL:
(trying to take him)
The room is twenty. You pay
for it.
Ben laughs.
BEN:
OK... but only because I think
that the concept of surrender
fits in with the big picture
right now. How about over
there?
He gives her a twenty and indicates a motel across the
street. She sets off and he gets out of the car. As he does,
a wave of nausea hits him. He shakes his head violently and
then lurches across the street, causing two cars to hit their
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Leaving Las Vegas" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/leaving_las_vegas_894>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In