Leaving the Small Town Page #3
- Year:
- 2014
- 16 Views
was a mirage.
Suddenly they saw
water in the middle
of the desert.
One soldier walked
towards the water, and..
people's troubles
and let's worry about us.
I'm still grieving for
my poor son's death.
That's right.
But there is
nothing we can do about it.
and we couldn't stop him.
And he loved you a lot, Saffet.
- What kind of love was it?
It was my mother who
brought me up. What did he do?
He wasn't here
when we were in trouble.
He visited us once
or twice a year.
- Am I right?
- And you take after him.
You want to go, too.
You've turned out to
be a rebellious lad.
You still haven't got
a proper job.
I can't understand
why you resigned
from the registry office?
- I changed jobs.
I was condemned to work
all my life. It was too much.
- I know the registrar.
He's a fine man.
Yes, he is really
an easy going man.
If you can't get along with
him, there's no one you could.
He said you're here for the sake
of your grandfather
otherwise I would have
flown away.
I told him he overestimated..
my abilities to fly.
- And what did he say?
- "Take the mister away. "
We arranged all possible
jobs for you in the town.
Either you were fired
or you quit.
You went into the army but it
didn't make a man of you.
What else can we do?
What do you want?
I want to tell you this.
Yes. Maybe I am a looser.
You are fed up with me
being discontented.
I think I've got no
talent for anything.
like a useless cigarette end.
I've got no home,
no friends, no job.
I wasted my best years
stuck in this town.
melting away before my eyes.
Let me add this, too.
leaving this town before military service.
On that particular morning..
binding me to this town.
There was the scent of
pines in the air.
That day I felt
I saw the pines
and the oaks for the first time.
So early in the morning,
there are usually..
only stray dogs out in the
streets, wandering aimlessly.
I love these quiet mornings,
the dogs, the smell of the soil.
I don't understand the
people's petty concerns.
I find them alien and
offensive.
Now tell me.
What's wrong with wanting
to go to some place where..
something serious is going on?
Mother do you remember
when I was at highschool we were
living in that damp basement?
We were very poor, then.
We were eating the
provisions from the village.
We used to secretly collect
pieces of soap.
there was a knock at the door.
It was him.
- Is there any corn left, grandma?
Well dressed as usual.
He came inside..
and saw the porridge
on the crooked table.
Turning up his nose he said..
- Son, stop
"What's that? Are you
eating wheat porridge?"
Emin! Stop it!
Whatever.
He was an interesting man.
He lived and died.
without ever getting tired,
carrying any burden.
- You have contributed,
and look what happened?
You had a channel built and now
- I don't care what the
villagers say.
Whenever I go
past that
channel I feel very proud.
Didn't your field happen to be
at the end of the channel?
Wasn't your goal to bring
water to your field?
Didn't it make all
the valley get greener?
A channel with no water.
- Even so, it doesn't matter.
Even this small sapling has...
wonders of nature
hidden in it. Look at
these branches.
A new branch every year. This
one is short because it rained less.
So what?
Nature holds the answer
to all our questions.
You have to feel yourself
as part of the whole.
Your father
abandoned this place.
Let's get
somethings straight.
Not everyone is lucky
enough to go to college.
Luck? You call this luck?
What else could have
my father done?
You feel strong.
But the reality is that you
have to live in the town.
There is nothing
but the trees.
Maybe he was right.
- Listen.
- When your father left...
- He was your brother.
You played together
in these meadows.
You have laughed
in the same streets.
But I haven't once heard you
People should have a little
compassion or tenderness.
How can you be so
distant and insensitive.?
But Saffet, what about..
Why I'm the only one
suffering for my father's faults?
Aren't you his
relatives, too?
Why am I the only one
suffering?
- Saffet, son..
- How can you shrug off...
responsibilty like
water off a duck's back?
Certainly not.
What makes you
think that?
Maybe I'm ignorant.
I don't know about Alexander...
But what use is knowledge
if you don't share it?
It's not enough
to read books.
Did you learn all that
for yourself alone?
Now this is absurd.
What do you know?
It's easy to talk
and hard to do anything.
I started with nothing.
I was determined to study
and I never gave up.
I went to school on
a donkey back all winter.
I know what I went through.
I worked in the fields.
Do you think it was easy?
Do you?
I worked hard on my own
and made it into university.
My back saw its first
coat at the university
I learned English by myself,
and went to America.
And how did I do all this?
While the others discussed..
football matches all night.
What was your father doing then?
Dressed in fancy clothes he was
running around after deputies.
Wasn't he?
Yes, maybe I live
a secluded life
and my best friends
are my books.
I don't believe
in people anymore.
Only in nature.
Your father thought
I had wasted my life.
He used to tell people
I didn't know how to live.
- No.
Dad. Shall we go and
pick some corn?
Why do you stare at me like that?
- Nothing.
Stop crying, woman.
Now why did you bring
up the subject again?
Do you think
you are perfect?
Saffet, you've got the same
troubles as your father.
You still haven't
got a proper job.
Now your military service
is over, make up your mind.
Get married
and have kids.
You are the only person in our
village who has gone to college.
You went abroad, learnt
foreign languages.
but in the end you came
back and settled here.
Didn't you study to get
away from these fields?
I don't understand what all
that education was for.
One of us is under
the earth, and..
that's where we
are all destined for.
I have an absolute faith in
God, but we come and we go.
Where is my mother, father and
uncles? They have all gone.
We're all older now.
But why does God take away
an innocent child's life?
What sin could a two year
old child have committed?
Take Kezban's child,
for instance.
No one can know.
No one but God.
We shouldn't know
everything.
Just know what you need
that's enough.
What's the point
in knowing more?
God gave us two ears
instead of four.
Because you can hear
with two ears, too.
Yes woman, we've lost our
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Leaving the Small Town" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 19 Jan. 2025. <https://www.scripts.com/script/leaving_the_small_town_11622>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In