Les femmes sont folles
- Year:
- 1950
- 90 min
- 22 Views
Ladies and gentlemen,
You owe thanks to the present owner of the chateau
Mr Hector Robilleau,
(inventor of the Robilleau DeLuxe
for the artistic and historic
enjoyment of your visit.
You should also show your gratitude
by not forgetting the caretaker,
who will be taking you through history.
Through here ladies and gentlemen.
- Monsieur?
- Good morning.
- What's going on?
They phoned to say you left
your briefcase at the factory, sir.
Listen, old boy,
we aren't going back 10 k's...
it's already 1.45.
We're on holiday.
I won't be back there for 8 days.
Ask Miss Eliane
to bring it to me.
- Very well, sir.
- I've no intention of opening it,
but I've always got it with me...
makes me look important !
Tourists again !
My dear Gaston, I've bought an historic chateau...
the chateau's mine,
but its history belongs to everyone
and I like educating the masses.
Educated people don't
start a revolution.
- Oh, my statue !
- The masses had a hand in it !
In 1763, the Chteau des Fontenelles
was occupied by Jean-Jacques Rousseau,
the first man of letters
to see red.
You will notice that the great Rousseau
wears an ironic expression.
He seems to be saying to the tyrants -
"Tremble ! Your reign is over.
The revolution is nigh !"
Through here ladies and gentlemen.
Don't push in !
That takes the cake !
Is the doctor here yet?
- Yes. Ages ago.
- I thought so.
Ah, bonjour.
Morning, doctor.
You're not to play jazz
on Rousseau's harpsichord.
- All hail, Hector !
- Call me daddy.
I'm too old for that.
Hello, little one.
Hi, daddy.
- Hi, kids !
- HELLO, GASTON !
- Sorry we're so late.
- Don't mention it.
What's that?
A package for your wife.
I should've known.
'Women for the Taking',
'Something Special',
'Who Gets the Blonde ?'
'The Earth a Moon'.
- What a load of crap !
- Something to read.
Where's Marguerite?
I haven't seen her.
Sit down. She'll catch up...
I'm famished.
You sit there doctor.
I'll sit next to daddy.
Two o'clock.
Eating in public yet again.
Looks like it.
This way !
Through here ladies and gentlemen.
The young lady who just left
is Monsieur Robilleau's daughter.
This work by Nattier,
is Madame de Coss-Brissac.
This desk is the one where
the great writer Robert Patrick,
who was the previous
owner of the chateau,
wrote his famous novel
'The Earth as Moon',
and 'Who's the Beautiful Blonde?'
A rather mysterious mist
surrounds this recent author.
Nobody's seen sight of him.
We only know he lived
in this chateau
before vanishing completely.
Anyone wanting to smoke
is asked to please go outside.
Here Rousseau would have said to Voltaire...
don't take me for an idiot.
I know what I'm talking about.
Oh, here you are at last.
Good day, doctor.
Good day, dear friend.
Don't get up.
Might you be kind enough to say
where you've been?
In the small office.
There are 5 small offices.
Robert Patrick's.
There's just an hour for lunch.
So we won't call it lunch.
No accounting for women.
Through here ladies and gentlemen
Here's a most representative work
of the minor 18th century masters.
the Baroness de Warens
with whom Rousseau
got along very well indeed.
And here we have the Robilleau family
at lunch, too.
The gent at the head of the table
is Robilleau himself,
the man who invented
the 3-speed vacuum-cleaner.
The one jumping up and down is his son-in-law
and business associate.
Thanks to him the Robilleau DeLuxe
will get a reverse gear.
The one he's addressing,
is the doctor
who cared for Madame Robilleau,
now deceased and sadly missed.
Excuse me.
It's insane, this is a chateau...
not a zoo.
Before you know,
they'll be tossing us bread.
Their appreciation of my treasures
warms my heart.
stretched on the sofa,
where Jean-Jacques Rousseau
himself lay.
It's like wearing a hat of Napoleon's.
Or the sword of Damocles.
Through here ladies and gentlemen.
At least Jean-Jacques Rousseau
is dead.
You won't risk falling in love with him,
like with Robert Patrick.
Through here ladies and gentlemen.
Would the last through
be good enough to close the door.
Rousseau signed 'The Social Contract'
with this pen.
- No!
- I can't buy it ?
Don't be crazy.
It's a museum piece.
Couldn't I make an offer?
No, I'm not for sale,
monsieur.
I didn't want you
I wanted the quill pen.
No. Nothing doing.
Through here ladies and gentlemen.
And here we have the vacuum cleaners
down the years.
Much trial and error
leading to the great discovery
of the Robilleau DeLuxe,
the vacuum cleaner everybody wants.
Fans might like to admire
the prototype designs.
Ladies and gents...
here the artist has painted,
the famous Hector Robilleau himself
at the moment
he seized upon his original idea
of a silent 3-speed vacuum cleaner,
the Robilleau DeLuxe.
Dull eyes...stupid expression.
Someone who sells vacuum-cleaners !
So here now,
pairing with the famed industrialist,
is the Marshal de Saxe.
Now would you all please come into
the Blue Lounge.
Now, this pen's got to have a price !
I can certainly see
that you're a connoisseur, sir.
I have to ask myself
"Would Rousseau approve?".
Let's say 6,000.
- Zank you !
- Entirely welcome.
Au revoir.
Au revoir.
You can admire a Louis XV clock
on the mantelpiece.
No. Thanks.
Dessert?
I've got printing plates to fix.
No holidays for me.
My dear Gaston,
I bet when Gutenberg said
he wanted to invent the printing press,
his father was also dismissive.
Now he'd change his tune.
Emile's not Gutenberg.
No, he's a Robilleau.
And we Robilleaus are
self-made men.
Go through here for the tour.
This chateau may well fall down.
- But...
- You're the owner?
- I have that honour.
- How can you say that, you bastard.
- Who is this maniac ?
- I'm Captain Cabriac.
- Don't know any Cabriac.
- How about my wife?
- Your wife?
- Suzette.
- Lovely name.
- I'm just back from the colonies.
- That explains it...the sun....
- You weren't expecting me?
- No.
And what do I find
after being away for 2 years?
This letter...
Where is it ?
The letter where my wife
confessed everything.
You can't deny it.
You sure you got
the right place?
"I've decided to make a new life.
"I love Robert Patrick.
'Bye, cuckold."
No! Me a cuckold ?
You think it's funny?
You've got a hide, the lot of you.
Here's my card.
I'm not Robert Patrick.
- You're not Robert Patrick?
- No.
- I'm Robilleau.
- What a shame.
- I would've killed you with pleasure.
- How nice !
Why did she leave me ?
She's such a sweetie, and such a good cook.
- I've got her right under my skin.
- Right under ?
I shouldn't have trusted a schoolteacher.
We really don't care.
But I'll find her,
and they'll pay
"Cuckold"!.
Do we what became of
Robert Patrick...
I like the monastery story.
It's the most exciting version.
Exciting? His sort would want to
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Les femmes sont folles" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/les_femmes_sont_folles_8114>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In