Les formidables
- Year:
- 2006
- 118 min
- 6 Views
Hey, son.
Daddy's working.
Had dinner?
The test?
Missing one meal won't kill you.
I'll bring some goodies tomorrow.
Listen to pretty ladies.
Bye.
Pretty nurses?
Turn it off, will you?
Foreigner- related crimes
are on the rise.
- Bust more Korean ones.
- Cruise 17?
Go ahead.
A burglar in action.
Royal Tower, Jongno.
You borrowed $3 mil with
that building as collateral.
It's overdue.
So I'm claming it.
Collateral?
If you mess with him,
you'll be raising daisies
on your grave.
My grave?
We have the law, don't we?
What the f*** are you?
I owe you one.
I never let it go unpaid.
Neither do I.
I don't handshake the dead.
A false alarm.
- I'll be right back.
- Where are you going?
Again?
Stop that sh*t.
You're not my wife.
I'm hungry.
Sung-woo.
- Get the receipt for reimbursement.
- Okay.
No wonder he's a cop.
PARKJoong- hoon
Don't put us down,
Mr. Hwang.
Stay out of it, punk!
Know your place.
Come here. Sh*t!
Wanna die?
What the f*** are you?
Selling drugs lately?
What are you trying to pull?
Was it two years ago
when I busted your ass?
Yeah, you stole my money.
Should I crack down
on your club?
You're a hard- working cop now?
Come here, a**hole!
Frisk yourself. Come on!
Hey! Hey! Hey!
Do I look like a bank to you?
Produced by Jason CHAE
F***!
Damn you!
You're dead meat!
Don't come
don't come here, sh*t!
Honey?
She's in bed?
Stop!
hey, bald!
Let me see your ID.
crap!
Executive Producer / KIM Dong-joo
We got it.
Over my dead body!
ssociate Executive Producer
KIM Jang- wook
Kim Jung- man?
Should I do him?
Not you.
Who then?
Su-hyun.
What? Su-hyun?
But why?
Co- Producer / KANG Choong- goo
Assistant Producer / CHO Hoi- on
- Water, please.
- It's self- service.
Two bowls of noodles.
Make one a little spicy.
How spicy is a little?
You're so impatient.
Hold your horses!
Su-hyun, get the phone.
Hello?
Hey, Jae-phil. What?
CHUN Jeong- myoung
Hey!
F***.
- Where the hell are you?
- In the back alley.
Stay put, okay?
Cinematography / CHOI Young- hwan
Lighting / KIM Sung- kwan
Why me?
We need an outsider.
You're the only one
that I trust.
This is it, okay?
How's business doing?
It's okay.
I'll pay you back.
Forget it. What are friends for?
You knew I wouldn't refuse
over that money.
Damn you.
Knock it off.
Su-hyun.
I didn't want you in this.
What if I say no?
Editing / HAM Sung- won
Music / JANG Young- gyu, Dalparan
Come on!
Production Design / SHIN Jeom- hui
Martial Art SIM / Jea- won, LEE Hong-pyo
Where are you going?
I'll be back.
What is it?
We're busy like hell!
Simultaneous Recording / KANG Bong- sung
Sound / KIM Suk- won, KIM chang-sub
What the f***!
Wanna die?
Who on earth would?
You pigs are cocky
only in swarms.
I'm never cocky.
You're funny.
You're funny.
F***ing a**hole!
Choi?
Kwang- su!
Screenplay / CHO Min-ho
SHON Jung-woo
Beat it, punk.
I'm looking for someone.
- Who's he?
- Who are you?
Jung-man!
- You know him?
- Don't mind him.
- I've been looking for you.
- Who the f***...
- Who the f***...
- Watch it, or you're dead.
Oh my God!
What is it?
Get him!
Stop right there!
There!
- Why so much traffic?
- A drunkometer check ahead.
What's going on?
I'm turning myself in.
Director / CHO Min- ho
- Sir!
- Check it out.
You're that cop?
Saw the killer?
I'm really sorry.
You fired your gun and lost him?
- 1750!
- One!
Hands on the ears! Sit!
Come on, faster!
Come on, faster!
Come on.
- See if it's him.
- Keep your head up. Look up!
Les Formidables
Hey, Ha!
What's going on?
Come here.
You drank again?
They've found a donor.
For Chul-su?
That's great.
Is that why you drank?
To celebrate it? Yeah, a**hole.
They won't operate on him
until I pay the unpaid bills.
How much?
Will you lend me some?
You still owe me some.
Until when?
Freaking doctors.
All they care about is money,
for f*** sake.
- Hey.
- What?
Choi didn't make it. He's gone.
Don't show up.
They're upset with you.
What did I do wrong?
Listen to yourself.
You shouldn't have left him.
Fire me then.
I'll take off the uniform.
Lee su Hyun.
If you cooperate,
you won't get the chair.
Who gave you the order?
You didn't act alone, did you?
You killed Dong-hoon
who was a witness.
Am I right?
Take a look.
Horrible, huh?
I've never seen this ass.
Jung-man talked!
Bring him here, will you?
He said you had threatened
to kill him.
Wanna threaten him again?
Get it?
Play your cards right.
What are you doing?!
- Someone beat you up?
- Yeah. A bad guy did.
Does it hurt?
Yeah, a lot.
Why are you smiling then?
Should I cry?
Dad, let me ask you something.
What?
We don't celebrate birthdays
for the dead?
Huh?
for mom's birthday. And he teased me.
When's her birthday?
Don't know?
It's only a week from now.
What will you get her?
I don't know.
What will she like?
Me being healthy.
- Your lunch is here.
- Wow!
- Oh!!
- Hurry
- Hi.
- Yummy!
- Chul- su, you haven't eaten due to the test.
- yes.
- Eat a lot.
- Enough to feel full.
But not too much.
Doctor wants to see you.
Hey, Murderer.
What are you staring at?
Cut it out!
Listen.
You're like real brothers.
You fight for each other.
Not against each other. Okay?
Shake hands and go play. Go!
Play your hearts out!
That's your job!
- Hey.
- You're good.
How's the project?
Good, it'll be completed
next month.
Come on!
Kim Jung-man?
Don't worry.
I had him silenced.
No loose ends, okay?
- Where is he?
- He's at the playground.
What is it?
Why the long face?
What about Su-hyun?
You won't get him out?
If you become out of breath
and stop running...
to clear your lungs
You can never run again.
Then it's over.
That goes for us, too.
Inmate 1750!
Su-hyun!
You look like a different person.
Did you really kill him?
- I didn't.
- You didn't, right? I trust you.
I really do.
Mi-rae.
I'm sorry.
Don't talk like an old man.
It turns me off.
Okay.
I'm not sorry at all.
I'm finally debt-free.
Who the f*** framed you?
I'll kill him.
Don't be stupid.
It's your friend, isn't it?
I don't f***ing know!
Shut up!
Mister!
No F words, okay? Watch it.
You've lost weight.
Eat it.
Eat it.
What now?
I'm borrowing it this time.
- How much?
- 60 grand.
What am I, your sponsor?
Give me another shot.
Give me one, too.
- What do I look like to you?
- You don't know? A parasite!
A parasite!
Thanks for the tip.
Ha Sung-woo
It's okay.
Look, Murderer.
Not hungry?
- What are you doing?
- Are you nuts?
Stop him.
- Stop him!
- Are you crazy?
- Hey! Hey!
- He's eating something!
- What's wrong?
- He's eating something!
Guard! He's dying!
He got sick from shitty food!
What's this?
Sit down!
What should we do?
Let's take him to a hospital
before he turns to a corpse.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Les formidables" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/les_formidables_8772>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In