Les formidables Page #2

Hey, step on it!

Here you go.

Why was he eating plastic pieces?

He's lucky to be alive.

We're really sorry.

She's grown a lot.

Yes.

- We were chasing him

- Yeah.

The perpetrator ran

into the theater, huh?

A rat in a trap!

But the cop wouldn't go

after him.

- Why?

- Cause he'd seen the movie.

It was you, wasn't it?

- Guess who.

- How do I know?

- Is it obvious? It was Sung-woo.

- I knew it.

Still, he busted his ass

after the movie.

If he shows up here, I'll kill him.

You never f*** up?

There are times when you

shouldn't take his side.

Will you take care of her?

He wasn't like that before.

Cut it out, guys!

You know what happened.

I don't care, okay?

Let me change the needle.

I'm sorry.

- Did it hurt?

- My stomach...

Your stomach?

F***er!

Have you gone crazy?

When you go back to the can,

you're dead meat!

Son of a b*tch!

Let's drink.

This is for Choi.

Choi, how was it up there?

- Rest in peace.

- What was the compensation?

I'm not quite sure.

It was about 60 grand.

What? 60 grand?

The killed picked a wrong person.

He should've killed me. Damn!

What? What the f*** did you say,

you piece of sh*t?!

- Stop! Stop it!

- Let go!

- Stop!

- Let go!

Calm down!

Bow to the dead, f***er!

Go!

Kwang-su!

I should've died instead of you.

What is he doing?

What is it?

My stomach...

- F*** you! damn!

- Son of b*tch!

They're saying I'm a killer.

Killing one more

won't make a difference.

Father, forgive me.

Please!

help, help!

Wait!

Yes?

- Hey, Kid. Anything on my face?

- We have an inmate on the run,

He's about 180 cm tall

and dressed as an officer,

he's uncomfortable to move,,,

You... It's you!

We have an inmate on the run,

He's about 180 cm tall

and dressed as an officer,

He got surgery,

so he is uncomfortable to move,,,

And still in the building,

If you find out him,

All police and hospital persons

shold report superiorimmediately

Stop! Freeze!

Get out of the way!

Out of the way!

Damn you!

Drop it!

- Come any closer.

- I'll kill him!

I'll blow his f***ing head off!

- Where's your car?

- The bank took it, why?

Son of a b*tch!

Freeze!

You won't make it. Give up!

Come any closer, and I'll kill him!

Come on, go ahead.

If you want to shoot, go ahead.

Shut up, or I'll shoot!

Faster!

- Move your f***ing car!

- What now?

Back off!

Then, what!

Back off!

I know you can't do it.

Shut up!

Come on!

- Drive! Hurry!

- Don't order me around.

That's him!

I have a solid witness...

Sung-woo, pull over!

Crap.

Aim right, a**hole!

Shut up and step on it!

Are you nuts?

Damn right.

I need money,

and you'll help me get it.

Move your f***ing car!

Move it now!

That crazy son of a b*tch!

Damn, I'm still alive.

Stop the car!

- Open your eyes! It's the train!

- I know.

Son of a b*tch!

- Come out of there.

- Let go!

- F***er, keep stll!

- Leave me alone!

If you die, I'm f***ed!

I'm not going!

A**hole!

You go!

Let go!

Jail breaker! Stop!

Get back here! One!

Two!

Get back here!

You f***ing son of a...

Run, f***er!

Come closer!

Put your hands out!

Put your hands out!

What are you doing?

- kill me!

I need your fingerprint on it.

A**hole!

Crazy ass!

You should've killed me!

What the f*** are you?

A f***ing cop!

Stop, or I'll shoot you!

Go ahead, Sicko!

There's no dead body.

I think he's taken a hostage.

- yes, and we...

- Watch it there!

We'll take the case.

Come on, he was the one

who killed Choi.

Captain, we found blood.

Jail breaker!

If you didn't kill him,

why break out of jail?

Because I didn't do it.

You know what it is?

You keep telling yourself

you didn't do it.

And it feels like you didn't.

It's that way.

Mobilize a search party.

- identification team!

- Yes?

Here the spot.

- yes.

- And set up checkpoints.

- Okay.

- Move!

- Yes, sir.

Captain?

Why don't you call Sung-woo?

Got you!

hey, hey!

Look at you. Faking it?

What?

Hey!

He's dying.

- What is?

- Can't you see?

I only do animals.

Veterinary Hospital

Humans are animals, too!

No discrimination!

You got money?

I know it'll put us in trouble.

But we can't keep it quiet.

Let's go public on this.

Put an APB on him.

It's an order from upstairs.

Any questions?

What are we doing

about the hostage?

Who asked?

Huh? Ah,Captain PARK.

Homicide, Jongno Station.

You should be ashamed.

How could a cop be a hostage?

The report says he was drunk.

Anything else?

Fine.

Let's get him.

Is his body a drawing paper, or what?

Something's not right.

Please, focus.

Hold him.

If he keeps moving,

I can't stitch him right.

No anesthetic?

He's already unconscious.

And I don't know

how much to use on humans.

Don't be nervous.

Sewing is my hobby.

Wipe the blood.

It's easier than animals

with no need to shave hair.

He needs a transfusion.

Your blood type is O, isn't it?

No, it's not.

How'd you know?

I can tell.

You look like a busybody.

Come on, roll up your sleeve.

I've lost enough already.

Damn! I'm f***ed!

Aren't you taking out too much?

Who are you?

I told you I was a cop.

That guy is on TV.

What?

I don't wanna be an accomplice.

You sure you're a cop?

What's going on?

He was dying, and...

Call the police now.

Should I?

- What'd you do to me?

- Isn't it obvious?

You're arrested.

What are you staring at?

I saved your sorry ass.

- Why did you?

- Stop!

Whatever it is, take it outside.

Or I'll call the cops.

Wait.

Put this on.

Surprised? Let's go.

- Where?

- Back to the station.

- I'm not going.

- A**hole!

I've been framed.

Life is never fair.

Let's go.

You don't wanna go back?

Neither do I.

- What should we do?

- What do you mean?

Kill me and run.

Is this about money?

I'll give you money, okay?

What?

You said you needed money

in the car.

Trying to bribe me?

Let's go.

I'd rather die!

I'll keep my word.

This is not about money.

I just don't wanna live.

You!

You're a bad ass.

Just realized that?

I couldn't fall any lower.

So I don't care.

Life means nothing to me.

- Sir.

- Is he in?

Yes.

- Sir.

- Tell.

- Su-hyun is out of the joint.

- How?

He escaped.

Mr. Hwang,

anything bad happened?

No, it's just...

Hold on.

We shouldn't waste food.

Let's eat it all, shall we?

Food is destined to be eaten, right?

Stop looking!

Shut it, wise ass.

No matter how much I try to get

out of the gutter,

it never works!

That's what life is, a gutter.

This is it.

Let's just go.

What the f*** am I doing?

- Chul-su?

- I thought you weren't coming.

A new face!

What's this?

It's his hobby,

taking pictures of strangers.

- Who's he?

- A criminal.

Really? Never seen one before.

Here goes my gas!

Boo

Did my dad hit you?

No.

Keep your eyes down before him.

See? Scary- looking criminals

can't mess with my dad.

So watch it.

Let's f***ing go.

No swearing, a**hole.

Let's get out of here.

Go if you wanna go.

What's wrong with him?

What do you care?

What's stuck on his belly?

It keeps him alive.

Rate this script:0.0 / 0 votes