Live by Night Page #2
If I kill Albert White,
someone's just going to
jump up and take his place.
And I'll be married to the Pescatore
mob for the rest of my life.
I stopped kissing
rings a long time ago.
Good afternoon.
Do you think he told Albert?
No, I'd be dead already. Christ!
We could leave.
Where would we go?
Somewhere warm.
My brother Danny
lives in California.
Where?
I don't know. I haven't
talked to him for ten years.
He sent back a bunch
of postcards sayin'
he was doing stunts,
trying to be a writer.
God, I'd go to California.
I don't know much about
honest work, I gotta tell you.
Well,
who said anything about honest work?
Good!
We do what we want to do,
go where we want to go.
Sleep by day.
I got a job in Lawrence on Saturday,
then I'll be free.
Free to leave? Yeah, free to leave.
I have to see
you-know-who on Saturday.
F*** you, no! That's the idea..
Oh, come on, what's the alternative?
You want to wind up in the Charles?
I'm supposed to meet him
at the Statler on Saturday.
Turns him on to see me
when his wife's on his arm.
After that,
he's going to Detroit for a week.
and get to the Statler by 7?
and get to the Statler by 7.
Shut up.
The Lawrence Bank job, we got
enough to get us to California on.
It's true,
that's what I was thinkin' about.
Let's go!
What are you doing?
Start! Start!
Look out! Look out!
Get outa the way!
Move! Get out of the f***in' way!
F***
Come on! Come on! Go! Go! Go! Go!
In the car. Go!
I walked half a mile,
stole a car in North Reading...
and replaced it with a Dodge
I found in Summerville.
I came back to my childhood
home and considered my options.
The story was in all
the Late Editions.
The third dead cop was
a trooper who pulled
someone over near the state forest.
It had to be Dion.
Keep going!
There's a Service
Elevator up here.
I can't believe you came!
- I don't know.
- Waarheen?
- It's not what people do.
It's not what I do.
Come on.
Why you crying?
- Because I love you.
- Then smile.
I can't.
Come on.
I'm sure as you die, you'll tell
yourself you did it for love.
No.
you feel guilty
about what you do...
So you spend your
life hoping someone
will punish you for your sins.
Well...
- Here I am.
- Joe, I'm so sorry!
She's sorry,
we're all f***in' sorry..
- Take her out of here..
- You said you wouldn't kill him.
- Albert, that was the deal!
- Don't worry
brought him here...
I'm going to be
humiliated by a whore?
Someone close to me
says some arsehole
is puttin' a hole
into my f***in' head.
You're lucky I didn't
cut your tits off
and throw you in
the f***in' dump.
- Take her to the car, Donny.
- No.
Joe, I'm Sorry! Sorry!
Ah, it's ok.
You should be more worried about
what I'm going to do to you.
- Don't kill her.
- What the f*** do you care?
She just sold you
down the the river..
Please.
I wasn't honest.
I said if she delivered you to us,
I wouldn't kill you.
But we both know I have to kill you,
don't we, Joe.
And then...
I'm going to kill her too.
Leave him, let's get out of here.
So you're a cop killer now, Joseph?
I didn't kill anybody.
Looks like your friends were about
to take you on the dead man's drive.
Dad, they're going to kill her.
Well, we won't kill you, Joseph...
...but some of my coworkers
would like a word.
Listen, Please.
Dad.
They're gonna kill her.
She's in the car
with Donnie Gishler!
I don't know what his skull's
made of but it isn't bone.
In a coma two weeks.
No cranial bleeding.
No loss of memory
or speech disability.
His nose and half
his ribs are broken.
It'll be a long time
before he doesn't
see any blood in the bowl.
Go on in.
Dad, where is she?
Did they find her?
We followed her and Donnie Gishler.
His car went off the road
and into the ocean at 9:20.
An officer from Beverly
dove in lookin' for them.
Ended up in the hospital
for a week with hypothermia.
She was Albert White's girl.
She betrayed you.
She did...
And?
Crazy isn't love.
I saw your marriage for 18 years.
It wasn't love.
No.
No it wasn't.
Anyway, she's gone.
She's as dead as your mother,
God rest her..
They caught up with
Paolo in St. Albans,
about 10 miles
from the border.
A number of officers gave chase.
He was struck by at least 14 rounds.
Low for a cop killer.
What about Dion?
It's possible he made the border.
You were the child that
was supposed to fix
the distance between
me and your mother.
Were you aware of that?
I was aware of the distance.
People don't fix each other.
but what they've always been.
All we get sometimes
is a little luck.
Do not waste your's
pining for a dead girl.
- You make your own luck.
- Sometimes.
Sometimes it makes you.
If he pleads guilty...
I can take the death
penalty off the table.
3 years out, 20 probation.
Three years?
There are 3 dead police officers.
And he didn't kill them.
He may be the son of the
Deputy Superintendent...
but he will long know the inside
of the Charlestown Prison.
I promise you.
Chief Inspector.
I was demoted yesterday.
Then we can leave unsaid the notion
I was going to dispell for you.
I have no illusions.
I'm a practical man.
The photograph is of a door
to a row-house in Back Bay...
where you have been keeping time
with a young man of Mexican descent.
If you move the location
of your liaisons,
I will know within the hour.
Let me see what I can do.
Seeing what you can do is
abetting armed robbery...
months in the Charlestown prison.
If my father had
lived 2 more weeks...
I could have said goodbye..
I got one guaranteed life.
and I was going to live it.
I would use Maso and his hatred
for Albert to get me started.
Funny, how things change.
What happened to all the talk
about not being a gangster?
Now you come to me
looking for a job.
I got nothin' left.
I don't want to be a gangster.
But I'll work for one if
I can get to Albert White.
From what I heard in prison, you're
still the man to see about that.
of Boston like you heard.
Now he's making a run to our rum
operation in central Florida.
He wants Tampa.
It's true,
I could use someone who is committed
to putting an end to Mr. White.
You found your man right here.
Your duty would always have to be
to the Pescatore Family first...
then yourself second.
Can you live with that? Sounds fair.
I just need one guy,
Dion Bartolo from my old crew...
...to help me go down
there and set up.
It's good to have
someone you can trust.
- It's hot down there.
- I don't mind hot.
You ain't never felt
hot like this one.
I spent some winters in Charlestown.
I could use the change.
Then get the narcotics running,
starting in Tampa.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Live by Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/live_by_night_12700>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In