Live by Night Page #3
Frank Ormino runs Tampa.
He's gonna decide he
doesn't need the headache.
- When's he gonna decide that?
- 10 minutes after you get there.
I see, so I gotta make
you and me equal partners?
No!
Frank Ormino's an equal partner.
But look what's gonna
to happen to him.
I guess I work cheap.
Can you tolerate an
Irishman in your crew?
This is America. I've lived worse.
I realized it's not
enough to break the rules.
You have to be strong
enough to make your own.
Joseph.
- How ya doin'?
- You! Look at you!
- Hey, sorry about your father.
- Yeah, sorry about your brother.
Thank you, thank you.
Listen, when Lefty Downer
found me in Montreal told me
the Pescatores wanted me
to come work for them...
I thought it was a
straight bamboozle.
Then I thought if anyone
could charm the devil..
it's my old partner.
- Look at this!
- Holy sh*t!
Would you look at this?
- Here, after you.
- Get the f*** outta here!
I work for you now,
Boss Joe Coughlin.
Reach under the seat and
you'll find a friend.
Welcome to Ybor,
The Harlem of Tampa.
The gods built this place.
What you're smellin'
now is probably bolos or empanadas.
The rest of Tampa leaves Ybor alone.
As far as they're concerned we're
a bunch of dirty Spics and Whops...
And we can f*** off
and do what we need
to do as long as we
leave them alone.
You'd think we could all get along
but it don't work out that way.
The Italians and the
Cubans keep to themselves.
But the Cubans,
they hate the Spaniards.
And the Spaniards look at all
Cubans like they're uppity Coons...
who forgot their place since
America freed them in '98.
The Cubans and the Spanish, they
look down on the Puerto Ricans...
...and everyone, I mean everyone,
shits on the Dominicans.
The Italians only respect
you if you came off the boat.
How you doing, Ladies?
And the white people think anyone
gives a sh*t what they think.
You're a f***in' piece of work.
Port of Tampa!
- Who is it?
- Fireplace.
Thanks, JT. No worries.
There is a whole network of tunnels
like this underneath the city.
Who owns this warehouse?
Frank Ormino did.
What do you mean Ormino did?
Ormino sprung a few
leaks the other day.
- That was quick.
- Look at this over here.
The best money can buy.
You gotta keep it at 186 Fahrenheit.
Yeah, these babies never lie.
Try to keep people from dying
when they drink your hootch.
Made a lot of toilet
booze in prison.
Looks to me like you're
missing two key ingredients.
- Which are?
- People and Molasace.
- Yeah, we got a problem.
- What?
Our distributor...
he's been comin' up empty.
- What is it?
- The boats have been sinkin'.
- What's his name?
- Gary L. Smith
- Gary Ellsmith.
- No. Gary L. Smith.
It's a middle initial. I don't know,
he wants people to use it.
- It's a Southern thing.
- Not just an a**hole thing?
Both!
Thank you, Miss Roe.
You must be Maso's new find.
Well, I guess, somethin' like that.
How ya doin'?
So what brings you by?
I've been asked to take
over Frank Ormino's affairs.
Hope that's not permanent!
- No offense.
- None taken. Why is that?
Folks like dealing
with who they know.
And nobody knows you.
I see.
Well, what would you suggest?
I have no ambitions for it but,
to keep continuity...
...instead of doin' it for a term.
Well, we're mostly concerned with
why the last 3 supply runs were hit.
Well, that's the Cubans.
Then let's just go
to a new supplier.
It's not that simple.
Why not?
Well, because they're all paying
tribute to the Suarez family.
That's the Cubans that are all
down in that club on 7th, right?
We're going to need
to talk to them soon.
I'm afraid you don't understand
how things are done here.
I deal with Mr.
Suarez and his sister.
If you want,
I'm sure we can arrange
a table by tomorrow
night, 9 o'clock.
Great!
Now, Gary L., tell me this. Do you
work directly for Albert White?
Or is there some intermediary,
- What?
- We marked your bottles.
- You what?
- If you distilled it, we marked it.
And all these runs that were
supposedly lost at sea...
somehow made their way into
Albert White's speakeasies.
Can you explain that?
No, I don't understand.
Dion drove me by your
house on the way over here.
You got a lovely place.
You're gonna have to
bag up all that sh*t
and send it to wherever
it is you're going.
Where am I goin'?
- Are you f***in' her?
- What? Who?
- Miss Roe.
- What?
- He's f***in' her!
- Without question.
- Definitely f***in' her.
- C'mon.
Afternoon taste of Miss Roe?
Sugar in the mornin',
sugar in...whatever.
I don't care what, who you f***.
Here's some tickets.
This is the 11 o'clock
Seaboard tonight.
I don't care who you take with you
but you gotta be on that train.
Wait a minute! Wait a minute,
gentlemen. Come on, a second here.
Look,
if you don't do the whole thing.
I can bounce your head off the
floor like a f***in' bowling ball.
But let's just make it easy.
Put yourself on that train, Gary L
Or we're gonna have
to put you under it.
Listen, I think...can we...?
Oh, no...c'mon,
fellas...gentlemen...
Let's just sit and
visit with each other.
Is this... Mr. Cou...?
Miss Roe.
When did you mark the bottles?
The f*** are you talking about?
You been with me every
second since I been here.
You see me mark any bottles?
No, that's how come I
know it was bullshit
Right.
- Dion Bartolo.
- Yes of course. This way please.
Mr Esteban is waiting.
Mr. Suarez, nice to see you.
Let me introduce
you to Joe Coughlin.
- Pleasure to meet you, sir.
- Pleasure.
Have a drink.
Thank you very much.
I never agreed with the Spanish
that the lighter rums were superior.
Of course, we Cubans went along
because of our obsession..
lighter is greater in all things..
Dion... Joseph...
My sister, Graciela.
Nice to meet you.
- We've met.
- My mistake. Of course, we've met.
Yes, we have.
How you doin'?
Hi, how are you? Nice to meet you.
God, this rum is incredible!
It would be nice if we
could sell it up North.
When your country
treats you like adults.
Oh, I'd even be out of a job.
Esteban took those.
- The working people of Miami.
- Very good!
It is a hobby. Perhaps I photograph
you someday, Mr. Coughlin?
I don't know about that.
The fewer pictures of me out there,
the better.
I'm with the Indians on that one.
Speaking of captured souls...
I am told that Mr Gary L. Smith was
seen boarding a Seaboard Limited.
with his wife in one Pullman and
that puta maestra in the other.
Well, you never know. Sometimes a
change of scenery can do a man good.
Is that why you're here in Ybor?
A little change of scenery?
I'm here in Ybor to distill
and distribute the demon rum.
A task which is made more difficult
by your erratic import schedules.
We don't control the tides.
The tides would be fine
if we were in Miami.
We know nothing of
the boats to Miami.
Senor Famosa assures me the
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Live by Night" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 18 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/live_by_night_12700>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In