Love in the Afternoon Page #3
- NOT RATED
- Year:
- 1957
- 130 min
- 1,870 Views
It's so preposterous, apparently
I am the victim of misinformation...
- ...a case of mistaken identity.
- Cheers.
Cheers.
Perfume!
I can smell my wife's perfume!
Go right ahead, help yourself.
While you're looking, if you
happen to find my left slipper...
- Is this it?
- Thank you.
I'm terribly sorry
to cause you all this trouble.
No, I'm glad you came. I've been
trying to find this for a week.
You have no idea
what I've been through today.
I was so upset. I went to a Turkish
bath and had three massages.
- You look good.
- Thank you.
Loulou...
...first thing tomorrow morning
you're going to the analyst, bad dog!
When I saw you coming down the corridor,
I could have sworn you were my wife.
You mustn't jump to conclusions.
Actually, you don't look like her
at all. My wife is much more...
Not that she's heavy mind you,
she's very beautiful.
Matter of fact, she's one of the
most beautiful women in the world.
I'm sure she is.
- I do wish you could meet her.
- Maybe some other time.
Yes, of course, I understand.
- Good night, Madame.
- Good night.
- Good night, Monsieur.
- Good night.
Perhaps I'd better put this back on.
How about that guy?
Told his wife he was in London!
It's getting so you can't trust
a husband anymore.
If it hadn't been for you,
I'd have got...
- I was glad to do it.
- He didn't even bother to knock.
A madman running around the Ritz
with a loaded gun.
- Did you ever hear of such a thing?
- It's nothing unusual.
There are 7,000 hotels in Paris,
220,000 hotel rooms...
...and do you know that
in approximately 40,000 of them...
...especially on a night like this...
- What are you talking about?
- These are official figures.
- Good night, Mr. Flannagan.
- Good night.
It was nice meeting you.
You can't go like this.
I don't know your name. Who are you?
That's unimportant.
Well, you seem to know who I am.
You're Frank Flannagan.
American. Oil, construction business...
...turbo-jet engines,
Pepsi- Cola, and "You Hit the Spot."
How did you find out about tonight?
About the husband coming here?
You are 6- foot- 3, aren't you?
But you don't look a bit
like Abraham Lincoln.
- Who said I did?
- Goodbye.
But tell me,
how did you know about tonight?
A friend of a friend of a friend.
A friend of a friend of a friend?
Of whose?
Tell me. What made you come up
here? Why did you warn me?
Why?
It's simple really.
I'm against violence.
In my opinion, there's too much shooting
in the world and not enough love.
How's that again?
I mean, if people loved each other
more, they'd shoot each other less.
Are you a religious
fanatic or something?
Who is it?
It's me again. The husband.
Come in.
I'm sorry to make a nuisance
of myself, but I forgot something.
I bought it in London,
but I guess they'll take it back.
- I still have the sales slip.
- Goodbye.
Goodbye.
Goodbye.
You can't go now. It wouldn't
look right. He may be watching.
- I think he's still suspicious.
- But it's getting late.
Late? This is Paris. La vie en rose.
Relax ez- vous.
Maybe I can get the gypsies back.
Oh, no. No gypsies,
and no Fascination.
I find it very helpful.
Helpful? How?
A little background music.
It's amazing what a couple
of fiddles can do for you.
Especially if you're
not much of a talker.
I'm not much of a talker.
When you're traveling around Madrid,
Rome, the Scandinavian countries...
...do you take your gypsies along?
I sent my plane down for them,
and had them join me in Stockholm.
- It was an emergency.
- The episode with the twin sisters?
- You know quite a bit about me,
don't you? - Quite a bit.
Aren't you a little too
young for that?
I was about to ask you
a similar question.
Aren't you a little too old for that?
That hurts. First you save a man's
life, and then you stab him.
- Is that kind? - I didn't mean
it, really. I take it back.
If you take back what you said,
that I'm too young.
I take it back.
Actually, I don't much care
I find them conceited,
and clumsy and very unimaginative.
I quite agree.
- Is this Pepsi- Cola?
- This? Champagne. It's domestic.
I know, with fish you
have white wine...
- ...with gypsies, champagne. Right?
- Right.
We'll have lots of champagne and gypsies
when you come for dinner tomorrow.
- When I come to dinner?
- Of course.
- That's out of the question.
- You're the strangest girl I ever met.
- You won't tell me your name...
- I really must go.
Wait. Can't I take you home?
- No, thank you.
- Why not?
- It's too dangerous.
- Are you married?
No.
- But you live with someone.
- Yes.
- A man?
- Yes.
Is he jealous?
Let me put it this way,
if he knew I was here tonight...
- But he doesn't.
- I hope not.
There's no reason why
he should find out about tomorrow.
You don't know him.
Look, tomorrow is my last day in Paris.
I'm leaving for the United States.
Have a nice trip.
You wouldn't want me
to spend my last night in Paris alone?
Well, the gentleman with the gun
offered to introduce you to his wife.
You're much more attractive
than she is.
Or you could fly in the twins
from Stockholm.
You're much more attractive
than both of them put together.
- Did you say you weren't
much of a talker? - 8:00?
Impossible.
- 9:
00?- No. That's much too late.
5:
00? 4:00?In the afternoon?
When do you work?
Whenever I'm not busy.
Will you try?
I was told you were
utterly no good.
Then we'll both try.
You try to be here at 4:00...
...and I'll try to be good.
Good night, Mr. Flannagan.
Good night...
...thin girl.
Will you please stop humming
that idiotic tune?
It lacks any musical merit
whatsoever.
You haven't said one word to me,
you haven't answered one question!
- And how did you get that
stupid hat? - What hat?
Ariane, are you all right?
It's me, Michel.
Your friend!
Good night, friend.
I can't wait to get
home and tell my wife.
We'll be laughing about
this for weeks.
I just don't understand it, Monsieur.
I've been in this business many years.
My reports have always
been 100% correct.
You came very close.
You had the right hotel...
...the right suite,
the right man, the right gypsies...
- ...but you had the wrong woman.
- Are you absolutely sure?
Different voice, different figure,
different everything.
Under the circumstances, Monsieur,
I owe you an apology and a refund.
Since I was only 80%correct...
...I feel I should return
20% of your money.
No, keep it. As far as I'm concerned,
you're the best detective in Paris.
Good night, Monsieur.
Just remember one thing:
You must not jump to conclusions.
Pardon, Mademoiselle.
Good morning, my darling.
Good morning, Papa.
Your breakfast is on the table.
Haydn's 98th?
- 88th.
- 88th?
Just don't seem
to get anything right lately.
Goodbye, Ariane.
You leaving, Papa?
Mr. Haydn seems to have run out of
ideas when he got to Symphony No. 88.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love in the Afternoon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_in_the_afternoon_12930>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In