Love Letters of a Portuguese Nun
- NOT RATED
- Year:
- 1977
- 80 min
- 276 Views
This is the story of a girl
who wrote a letter to God... God replied.
Cristbal!
You're just playing a joke on me
to frighten me.
Come on, stop that.
Do you think
l'm naive enough to fall for that?
Cristbal.
Stop scaring me.
Cristy...
Aren't you ashamed of yourself,
teasing this poor thing?
This poor thing prefers teasing me -
making me climb the highest tree
for the best apples
or pushing me into the pond.
Just because l want a kiss,
she makes a fool out of me!
- Marie!
- Cristy, you can't do that!
- Marie!
- See?
You little witch!
Catch me!
Come on, catch me!
Just you wait! What will happen
if l catch you?
Please forgive me, most gracious Father.
l thought we were alone.
So l gathered, from your behaviour.
- Where are you, Marie?
- Breaking chastity before God's servant!
Chastity?
Please, you are mistaken.
lt hasn't been broken.
How would you know?
We belong to Veiga Baixa,
the neighbouring village.
- Who are your parents?
- l live with my mother.
- She has no husband.
- How old are you?
- 16.
- And you, son?
l'm over 18.
Go straight home.
l will have another word with you later.
And if l find out that you seduced her,
you will be duly punished.
Because those who flout
the commandment of chastity...
But, Reverend Father, Marie is an angel.
- l'll soon be taking her up the aisle.
- l don't know anything about that.
See? She's contradicting you.
She's resisting her seducer.
Come on, Marie. Don't be foolish.
- Are you going with him?
- No.
l'll take you home.
l need to speak to your mother.
Directed by Jess Franco
Until this unhappy day, she had led
a godly life, Reverend Father.
Yes, but if your daughter were to die
tomorrow, she would be condemned to hell.
And you would have neglected
your Christian duties.
But, Father, what can l do?
l have to work
to put food on the table for us.
- l have been a washerwoman for 20 years.
- That is praiseworthy.
Do you distil this schnapps yourself?
Yes, Reverend Father.
You're very efficient.
Would you like a bottle, Father?
Will you let me
give you one to take with you?
Well, if you insist...
but don't think that giving me presents
will change my mind
about saving this evil-spirited child.
lt is not too late to tear her soul away
from the grip of Satan.
l am counting on your consent to me
taking her on as a novice in a convent.
Thank you for your kindness, Father.
You make me feel ashamed.
The abbess of Serra d'Aires only takes in
daughters of the highest nobility.
But as her confessor,
l can put in a good word for you.
l'll persuade her
to overlook your circumstances.
What's more, she will reduce the cost
of taking your daughter into the cloister
by bringing it into line with your means.
One delicate matter.
lf the novice is not accepted for any reason,
the money will go to the abbey.
Reverend Father,
l am as poor as a church mouse.
l have been honest with you.
Perhaps not entirely honest.
You must have something saved.
20 years of tireless work
must bring some sort of return.
You shouldn't scrimp
on trying to save Marie.
But, Father, what can l give you
if l don't have anything?
Do you wish to continue
to tolerate her depraved life?
Do you want to leave her
to the devil's mercy?
Do you wish the power
of the Holy lnquisition on your daughter?
Please, Reverend Father, not that!
Help me! For God's sake, help!
l have 500 reales put away.
ln case l ever became ill...
l wonder if 500 will suffice.
Well, at least it shows
that you're willing to contribute your mite.
How could you do this to me?
You've cast your mother into poverty.
l'm glad to get you out of my sight.
You can be sure of that,
since Christ's brides of Serra d'Aires
are neither allowed to leave the convent
nor to indulge in secular pleasures.
- Does that mean l won't see Mother?
- No. They won't be that strict.
The novices are kept away from temptation.
No man apart from me is admitted.
As you know,
the spirit is willing but the flesh is weak.
But hurry now.
God willing, we will hopefully
be on our way before nightfall.
Reverend Father,
is Serra d'Aires very far from here?
Far enough by horse and cart.
Definitely too far on foot.
Halt!
This is now your home.
lt's not how l imagined it.
The abbey is famous for its architecture.
She really is a charming young thing.
What's your name?
You will address me as
''Reverend High Priestess''.
- l didn't know that.
- How could someone like you know?
l'm sorry.
Are you...still a virgin?
Yes, Reverend High Priestess.
Lift up your dress, please.
l need to know if your claim
is representative of the facts.
Don't feel embarrassed
He is your protector,
the disciplinarian of your young soul
and also of your body.
So lift up your skirt, please.
She's as good as a little lamb.
We'll have an easy time with her.
No, lift it up higher.
Even higher.
More.
That'll do.
- You're not wearing bloomers?
- We're poor. l don't have any.
No wonder that you tend to have
a lewd imagination.
Spread your legs now.
Come on. Wider.
You have to relax.
Don't tense your muscles.
Relax them.
You are quite wilful, l can sense it.
You must be more obedient. Only then...
will we reach our goal.
Now, do you see?
Yes.
That's right.
That's right. You are untouched.
lntact.
A very tight hymen.
The virginal membrane.
l know this examination isn't pleasant,
but we are obliged to do it.
The Holy Office demands that only
pure virgins be admitted to our order.
We sacrifice our virginity and our virtue
to the Lord.
Before we put you in novice's dress, you will
go to confession with Father Vincente.
- Josefina, take her to the cell.
- Yes, Mother.
When she has confessed her sins,
she will spend three days in prayer
in solitary confinement.
Then Father Vincente and l
...the sins that Satan has made
Your servant commit, and cleanse her.
...the sins that Satan has made
Your servant commit, and cleanse her.
Have mercy upon us in pardoning our sins.
There she is.
Let us remember our sister.
Have mercy upon her.
May the Lord pardon her grave sins,
while she still lingers in this world
in the flesh.
Now, my child,
when was your last confession?
About three months ago.
And did you forget to mention any sins
during this confession?
Yes, one. l was so ashamed.
Why were you ashamed?
l don't know. l, er...
might have done something impure.
Did you maybe arouse forbidden desire
in that young man and touch him?
- Not just him...
- So you were also unchaste with others?
- l...
- Did you touch them?
Yes... No.
And where, my child?
Where did you touch them?
Outside, in the woods.
l mean, whereabouts on their body
did you touch them?
l touched their lips.
Their lips.
And where else did you touch them?
Perhaps a bit lower down?
No.
Yes... Once, l touched a boy on his chest.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Love Letters of a Portuguese Nun" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 21 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/love_letters_of_a_portuguese_nun_12523>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In