Loving Miss Hatto Page #6
- Year:
- 2012
- 90 min
- 89 Views
'you have to stand up!
I mean it's umpetty pounds
'and you can't even lie down.'
Larry... 'How are you?'
I'm good. I'm doing a big piece
on this woman, Joyce Hatto.
'Yeah, I'm just reading about her,
Yes, well you know,
the Gramophone found her first.
'Is she for real?
It's a heck of an output.'
No, I know, she does everything -
Bach, Messaien, Gershwin...
it's remarkable.
It's like listening to about
eight different pianists.
"Her illness has brought a depth
and gravitas to her playing"
Someone here thinks
she's more than one person.
Is she? More than one person?
'People are so bloody cynical.'
She's old, she's ill and she's good.
End of story.
I've got to go, Larry,
I'll ring you back.
Joyce Hatto?
Yes, I need to talk to her again.
I've had a call from someone
who knew her husband years ago.
Really?
He just said the husband doesn't
have the most blameless career path.
Well, he's a harmless old beggar
now, I mean, I've met him.
Well, this person, someone we both
know, said he heard Joyce Hatto
play in the '60s sometime.
And she did fistfuls of wrong notes
and then practically conked out
at the keyboard.
Well, I don't see what that's got
to do with her recording career.
No, but do check
all the facts won't you?
Of course. Now I know you will.
I mean, 40 years down the line,
she's obviously improved!
Yes.
Hope for us all!
Ah-ha! Hot-air balloon!
You don't want to drop the piece
in the Gramophone, do you?
It seems to have turned
into quite a big thing. No.
I think Mr Hill's going to make
a jolly good fist of it.
Bah, I thought that was bulrushes,
and it ain't.
It could be reflected bulrushes?
Oh, he's not as dumb as he looks!
Why are you saying drop it?
There was an answer phone
message from Philip, fact checking.
Said he couldn't find anything on
Rene Kohler, your esteemed
conductor.
Not surprising,
seeing as he doesn't exist!
I don't want to call him about it as
he will have more awkward questions.
Oh! Got the top of the lupin.
on the internet, I suppose?
Poor Rene, obviously a foreigner.
So, just fit in there, thank you.
I think he may have trained
in Dresden.
Somewhere sadly flattened by bombs.
Philip, it's Larry.
Can you call me back?
Some more Joyce Hatto weirdness.
And how is Joyce?
Well, yeah, cancer isn't
a barrel of laughs, as you know.
pretty well.
Having something to look forward to,
like your piece in the Gramophone.
That's as good as buns to
Joyce, that is.
Right. Now, we have a slight
problem. I believe the Gramophone
still hasn't received the
information they asked for.
That's very odd.
That was all sent in the post many
moons ago. I'll track it down.
But it will involve talking
to someone in Bangalore
with a slim grasp of the language.
There's something else, Barrie. A
friend of mine in New York, you see,
he ordered Joyce's
Transcendental Etudes.
Now he put it into iTunes,
the database recognised
it as the Etudes,
but, well, it came up with a
different name.
Well, that doesn't surprise me.
We've had Joyce Natto, Hitto...
No, no, no, it came up with the name
of another pianist, Laszlo Simon.
Well, there's no logic with
these computers.
Look, Barrie, people are asking
questions about Joyce's output,
questioning the names
of the orchestras.
Now, you've seen all the online
traffic, I know... Philip,
I beg you, do not
say anything of this to Joyce.
And I can't discuss it now.
But I need every little
bit of spirit I can muster
to go in there and be the person
I need to be for my darling wife.
I won't have her for long, Philip.
So I want us to go in there, both
of us with big smiles on our faces,
because Joyce is very sensitive.
Your championing of her
and the prospect of the piece
in the Gramophone are literally
what's keeping her going right now.
Can we carry on this
conversation later?
Oh, yes. We must, we must.
I'm as baffled as you are
and I certainly don't want him
getting all of Joyce's royalties!
Barrie was very good-looking.
Yes, and not quite as confident
as he looks there.
Really?
He had a certain air which was
misleading, as it turned out.
We were both vulnerable, I suppose.
Vulnerable people can protect
each other.
Oh, they can.
Or they can double their weaknesses.
But that's the gamble
in a marriage, isn't it?
Now, do have some of Barrie's
Swiss roll, baked in your honour,
and you can use any of the photos
you like for your piece.
Oh, thank you.
Could I just ask you
about your recording
of the Transcendental Etudes?
Of course.
Where did you record them?
Well...
we did them
in a tiny studio in Cambridge
and I was very tired
when I went in to play them.
But if you've done the work,
then somehow... the music can
take over and it did take over.
I almost didn't need to do anything.
And when I finished
playing the last piece...
there was just...
silence.
And all the technical people
on the other side of the glass...
just...
still.
Hmm.
Now, I have a little
parting gift for you.
I don't imagine we'll be
meeting again,
if I can contradict
dear old Vera Lynn.
Ah! Never gave you
my famous marmalade!
Ah, that's fine.
I... I had my present from Joyce.
What was that?
She gave me a test copy
of the Godowsky.
Did she?
I hadn't realised she'd been well
enough to record them.
Look, it's not one of her best.
She hasn't heard it, of course,
but it's not one of the finest.
I won't release it.
As a courtesy to me, Philip,
don't play it.
Look, Barrie, the editor
of the Gramophone wants to get
with the Laszlo Simon.
by an independent source.
Now, can you tell me
if you think that will show up
any problem as far as Joyce's
recording is concerned?
No, I'm sure it won't.
So I can tell him to go ahead.
You fully accept the consequences?
Absolutely.
I'm pretty tired
of all this carping.
I see all this bumf the classical
music buffs put on the internet.
Well, if they think an F sharp that
Joyce played last Wednesday
sounds like a B flat Martha Argerich
played 20 years ago,
then quite frankly,
to use an expression Joyce hates,
which I rather like,
"They need to get a life!"
Now, this isn't just chocolate.
This is Belgian chocolate.
Mmm, Lovely.
Philip get off all right?
He said you gave him the Godowsky.
Yes.
Was I a naughty Hatto?
No harm done.
I forgot to ask him
when the piece was coming out.
There hasn't been any more
stuff on the internet?
a little distant.
No. That's all died down.
Eat up, Ducky.
It wasn't so wrong to do, was it?
No.
If things had been different, you'd
have been selling them all along.
Because I could play, couldn't I?
Oh, I'll say.
I knew that from the day you had
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Loving Miss Hatto" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/loving_miss_hatto_13006>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In