Magnifica presenza (Magnificent Presence) Page #6
- Year:
- 2012
- 66 Views
- Are the others upstairs?
- Yes.
Never do that again, understand?
Never again.
It's very dangerous outside,
see how bad it is?
No, it wasn't bad.
Anyway, the house is safer.
Please.
- I'm happy you're all back.
- But we never left.
Oh, yeah?
What are the pastries like
at that bar?
On a scale of one to ten: four, five.
They look just like the good ones.
- Ivan, where have you been?
- Outside.
Come here.
Listen, Pietro...
...what year is this?
It's 2012.
I had that feeling deep down.
I told you.
So, I'm 92.
Is this any time
to make calculations?
Listen...
...the war's over?
- Yes, it's over.
- And Hitler? Nazism?
- He's dead, he killed himself.
- And Communism?
- That got killed too.
- And school is dead too?
- Yes, it's absolutely dead.
Are the Italians free?
Free, really free... We're not having
such a good time of it though...
- And the Jews?
This is Obama...
...the first Afro-American to be elected
President of the United States.
Incredible.
He's handsome.
That's more or less
what's happened up to now.
They even elected a German Pope.
- German?
- I didn't get that.
No, just kidding.
Listen, Pietro...
for our son in here?
- If he exists, we'll find him.
What's his name? - Ahmet.
How's that written?
A, H...
Antep.
Search.
Maybe this one here...
There's something.
- It talks about a certain Nesrin...
- Nesrin Antep, my mother.
That's your mother?
It mentions a pharmacy
that had been closed a long time...
...and then this Yusuf Antep...
- That's me.
No, it's someone else,
it says he's 30...
...and that he's managed
to keep the pharmacy open...
...his great-grandfather's pharmacy.
There are some pictures.
Pictures?
- Could this be it?
- Ahmet!
Look, that's our shop in Istanbul.
That's his son...
...our grandson,
he gave him your name.
I thought he was dead,
but I never told you.
I swear, I thought he was dead.
He gave him your name...
...he called him Yusuf.
He made it.
Good for you, Ahmet.
Excuse me...
...if there are the stories
of so many people in that thing...
...then our story's there too!
We can find out what happened
on the opening night.
Only fifteen minutes.
I've already checked, there's
nothing else on that night.
How's that possible?
Did you talk to Livia Morosini?
- What did she say?
- What did she tell you?
- Will you tell us?
- Was she tortured?
You have to help us.
We have to go, someone has reported
us! The theater is surrounded!
The theater is surrounded!
Run, they're coming!
I found them at home.
They were part of your gown,
weren't they?
That costume was created for me.
I was the "forbidden dream"
of the title.
The shells moved
with every gesture...
...and the louder the sound...
...the greater the desire flared.
What crap.
- Why didn't you ever speak of them?
- I should have?
They were courageous,
But I wouldn't say they did.
They were stupid.
They threw away everything,
for what?
They died, and for what?
Did you ever find out...
...who reported you?
Who knows, in those days
you could be sold for a cigarette.
You know, many people envied me?
I was beautiful.
I believe beauty is a value...
...that should be recognized...
...like the skill of a doctor.
When I came on stage...
...when I appeared nude...
...beautiful...
- Why don't you admit it was you?
- What do you want?
What the f*** do you want from me?
First you sold them out
and then you fled.
And you come here...
...with that air of
a little know-it-all queer...
...to judge me, an actress...
...a great actress!
All that interested me
was the theater.
Only art survives, my dear...
...nothing else.
Why did you betray them?
To betray someone...
...you need to be on their side.
I was just on my own side.
Is that a sin?
Pietro, why don't you
go in the kitchen now?
There's a surprise for you.
Go, Pietro, go on.
You've been
a very important presence for us.
Fiction, fiction...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Magnifica presenza (Magnificent Presence)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 5 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/magnifica_presenza_(magnificent_presence)_13173>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In