
Major Barbara Page #12
- APPROVED
- Year:
- 1941
- 121 min
- 356 Views
Barbara will need more...
need it permanently...
because Adolphus hasn't any property.
Yes, my dear. I shall see to it.
Anything else? For yourself, for instance?
I want to talk to you about Stephen.
Don't, my dear. Stephen
doesn't interest me.
He does interest me!
- He's our son!
Andrew, don't be aggravating and don't
be wicked! At present, you're both.
Do you pretend that Stephen
couldn't carry on the foundry...
just as well as all the other
sons of big business houses?
Yes, he could learn
the office routine...
without understanding the
business like all the other sons.
Stephen is a most steady,
capable, high-minded young man.
You're simply trying to find
an excuse for disinheriting him.
My dear, the Undershaft
tradition disinherits him.
But I must admit it's
landed me in a difficulty.
As you yourself remark, I'm getting on in
years and I haven't found a fit successor yet.
- There is Stephen.
- That's just it.
All the foundlings I can
find are exactly like Stephen.
I want a man with no
relations and no schooling.
That is, a man who would be out of the running
altogether if he weren't a strong man...
and I can't find him.
If you want to keep the business in the family,
you'd better find an eligible foundling...
and marry him to Barbara!
You would sacrifice Stephen to Barbara?
Cheerfully! Come, Biddy...
Don't call me Biddy!
I don't call you Andy!
And your tie's all on
one side. Put it straight.
- Oh, I... I beg your pardon.
- No, come in, Stephen.
- Good morning.
- Good morning.
I understand you want to
come into the cannon business.
I, go into trade?
Certainly not.
Cannons are not trade, Stephen.
They're a national enterprise.
I have no intention of becoming
a man of business in any sense.
I intend to devote myself to politics.
My dear boy, this is an
immense relief to me...
equally good thing for the country.
Stephen, I cannot allow you to throw
away an enormous property like this.
Mother, there must be an end of
treating me as a child, if you please.
Any further discussions had better take place
with my father as between one man and another.
- Stephen!
- I am sorry, Mother, that you have false...
I quite understand, Stephen.
By all means, go your own
way, if you feel strong enough.
You see, my dear, it's only the big
men who can be treated like children.
All right, Stephen, your independence
is achieved. You've won your latchkey.
Now, what about your future,
just between one man and another?
It's settled that you don't ask for
succession to the cannon business.
I hope it is settled that I
repudiate the cannon business.
My dear boy, don't be so devilish
sulky. Freedom should be generous.
Besides, I owe you a fair start in
life in exchange for disinheriting you.
You can't become prime
minister all at once, you know.
Haven't you a turn for something? What
about literature, art and so forth?
I have nothing of the artist about me,
either in faculty or character, thank heaven.
A philosopher, perhaps.
I make no such ridiculous pretension.
Just so. Well, then, there's the
army, the navy, the church and the bar.
The bar requires some ability.
What about the bar?
I'm afraid I haven't the necessary push.
I believe that is the name that barristers
give their vulgarity for success in pleading.
Rather a difficult case, Stephen.
Hardly anything left
but the stage, is there?
Well, is there anything
you know or care for?
I know the difference
between right and wrong.
You don't say so!
What? No capacity for business?
No knowledge of law?
No sympathy with art?
No pretension to philosophy.
Only a simple knowledge of the secret
that has baffled all the lawyers...
muddled all the men of business
and ruined most of the artists...
the secret of right and wrong.
Why, man, you're a geniusl
A master of mastersl
A god.
And at 28 too.
You are pleased to be facetious.
I pretend to nothing more than any honorable
Englishman claims as his birthright.
Oh, very well. Have it your own way.
You know nothing, and you
think you know everything.
That points clearly
to a political career.
We'll get you a private secretaryship to
someone who can get you an under-secretaryship...
and you'll find your natural
and proper place in the end...
on the treasury bench.
I'm sorry, sir, that you force me to
forget the respect due to you as my father.
I am an Englishman, and I will not hear
the government of my country insulted.
The government of your country.
I am the government of
your country. I and Lazarus.
Do you suppose that you and
half a dozen amateurs like you...
sitting in a row in that
foolish gabble shop...
can govern a country like England?
Be off with you, my boy, and
play with your historic parties...
and leading articles
and burning questions...
and the rest of your toys.
And in return, you shall have the
support and applause of my newspapers...
and the delight of imagining
that you're a great statesman.
Really, my dear Father...
it's quite impossible
to be angry with you.
I suppose it is natural for you to
think that money governs England...
but you must allow me
to think I know better.
And what does govern England, pray?
Character, Father, character.
Whose character? Yours or mine?
Neither yours nor mine, Father...
but the best elements in the
English national character.
Stephen, I've found
your profession for you!
You're a born journalist!
We must get you a job on the Times.
- M-M-Mother... - Don't
be apologetic, Stephen.
- Yes, but... - And don't forget
you've outgrown your mother.
Good morning, Morrison.
Shall we see you again this evening,
sir? I'll have your room ready for you.
No, by George!
You look a little pale, my dear.
I've made you unhappy, haven't I?
Do you understand
what you've done to me?
Yesterday I had a man's soul in my hand.
I set him in the way of life
with his face to salvation.
And when we took your money he turned
back again to drunkenness and derision.
I'll never forgive you that. Never.
Does my daughter despair so easily?
Can you strike a man to the
heart and leave no mark on him?
You forget, my dear, Bill Walker spat
in Todger's eye to save his honor.
He gave up his hard-earned
pound to save his soul.
Do you know what a pound
means to such a man?
It's your faith that's failing, not his.
Will he ever strike a woman
again as he struck Jenny Hill?
You've sent him on the
road to his salvation.
It may not be your road,
but he won't turn back.
Oh, yes, you're right.
He can never be lost now.
Where was my faith?
[Cusins] Oh, clever, clever devil.
You may be a devil, but God
speaks through you sometimes.
You've given me back my happiness
and I can feel it deep down now...
though my spirit is troubled.
You've learnt something, my dear. That always
feels, at first, as if you'd lost something.
What have Barbara and I got to do with your
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Major Barbara" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2025. Web. 10 Mar. 2025. <https://www.scripts.com/script/major_barbara_13197>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In