Major Barbara Page #3
- APPROVED
- Year:
- 1941
- 121 min
- 351 Views
in everything you do, Lady Brit.
- I wonder how the old boy will take it.
- Much as the old girl will, Charles.
- No, I... I didn't mean... At least I...
- You didn't think, Charles. You never do.
The result is, you never mean anything.
Now, please attend to me, children.
Your father will be
quite a stranger to us.
I suppose he hasn't seen Sarah
since she was a little kid, really.
Not since she was a
little kid, Charles...
as you express it with that elegance
of diction and refinement of thought...
that seem never to desert you.
Accordingly...
Might I... Might I speak
a word to you, milady?
Nonsense. Show him in.
Yes, milady.
Does Morrison know who it is?
Of course. Morrison's
always been with us.
It must be a regular corker
for him, don't you know.
Is this a moment to get
on my nerves, Charles?
This is something out
of the ordinary. Really.
I never expected to meet the...
the mystery man of Europe.
The, uh... Mr. Undershaft.
- Good evening, Andrew.
- How do you do, my dear?
- You look a good deal older.
- I am somewhat older.
Time has stood still with you.
Rubbish.
This is your family.
Is it so large?
I'm sorry to say, my memory is
failing very badly in some things.
- Ah, I can see that you're my eldest.
- How do you do?
- I'm very glad to meet you again, my boy.
- No, no, no.
Andrew, do you mean to say you don't
remember how many children you have?
Well, I must confess I
recollect only one son.
So many things have happened
since then, of course.
Andrew, you're talking nonsense.
Of course you have only one son.
That is Charles Lomax,
who's engaged to Sarah.
- My dear sir, I beg your pardon.
- Not at all. Delighted, I'm sure.
This is Stephen.
Happy to make your
acquaintance, Mr. Stephen.
Uh... Ah. Then you must be my son.
How are you, my young friend?
He's very like you, my love.
Uh, no, you flatter me, Mr. Undershaft.
My name is Cusins, engaged to Barbara.
This is Major Barbara
Undershaft of the Salvation Army.
This is Sarah, your second daughter.
And, uh, that is, uh,
Stephen Undershaft, your son.
- My dear Stephen, I beg your pardon.
- Not at all.
Mr. Cusins, I'm much indebted to
you for explaining so precisely.
- Barbara, my dear.
- Sarah!
Oh, Sarah, of course.
Barbara. I am right this time, I hope.
- Quite right.
- [Lady Brit] Sit down, all of you.
Sit down, Andrew.
Thank you, my love.
- Here you are, sir.
- Oh.
- Thank you.
- [Chuckles]
Uh, takes you some time to find out
exactly where you are, doesn't it?
That's not what
embarrasses me, Mr. Lomax.
My difficulty is that if I
play the part of a father...
of an intrusive stranger.
If I play the part of a discreet
stranger, I may appear a callous father.
There's no need for you to
play any part at all, Andrew.
You'd much better be
sincere and natural.
Yes, my dear. I daresay
that will be best.
Well, here I am. Now,
what can I do for you all?
[Lady Brit] You need not do anything,
Andrew. You're one of the family.
You will sit with us and enjoy yourself.
- [Sneezes]
- [Snickers]
[Morrison Clears Throat]
- What on earth is this, Morrison?
- Your hot lemon and ginger, sir.
Always at a quarter past 9:00.
- Your memory seems to be a great deal
better than mine. - [Charles Chuckles]
Charles Lomax, if you can behave yourself,
behave yourself. If not, leave the room.
I'm awfully sorry, Lady Brit, but
really, you know, upon my soul.
Why don't you laugh if you want to,
Cholly? It's good for your inside.
Barbara, you've had
the education of a lady.
Please let your father see that,
and don't talk like a street girl.
Never mind me, my dear.
As you know, I'm not a gentleman,
and I was never educated.
Oh, but nobody would know it, I assure
you. You look all right, you know.
Well, thank you very much.
Charlie, I think you'd
better play something for us.
Oh, perhaps that sort of
thing isn't in your line.
- I'm particularly fond of music. - Are you?
Well, you mustn't expect too much.
- Do you play, Barbara?
- Only the tambourine.
But it's useful for taking the
collections in at the end of our meetings.
It's not my doing, Andrew. Barbara's
old enough to go her own way.
She has no father to advise her.
Oh, yes, she has. There are no
orphans in the Salvation Army.
Your father, dear, has a great many
children and plenty of experience, hmm?
How did you come to understand that?
Charles, play us something at once.
- ## [Begins, Stops]
- One moment, Mr. Lomax.
I'm rather interested
in the Salvation Army.
own. "Blood and fire."
But-But not your sort of
blood and fire, you know.
Come down tomorrow to my shelter at
Limehouse and see what we're doing.
We're going to march to a great
meeting at the Albert Hall.
Come and see the shelter
and then march with us.
It'll do you a lot of
good. Can you play anything?
In my youth, I earned pennies
and even shillings occasionally...
in the streets and
public house parlors...
by my natural talent for step dancing.
Later on I became a member of our
factory's orchestral society...
and performed passably
on the tenor trombone.
Well, that's splendid.
Many a sinner has played himself into
heaven on the trombone, thanks to the Army.
Really, Barbara. You go on as if
religion were a pleasant subject.
Do have some sense of propriety.
I don't find it an
unpleasant subject, my dear.
It's the only one
capable people really...
care for.
Well, if you're determined to have it...
proper and respectable way.
This seems to be an admirable
occasion for family prayers.
- Oh, I say.
- Charles, ring the bell.
I'm afraid I must be going.
You can't go so soon, Andrew. It
would be most improper. Sit down.
My dear, I have conscientious scruples.
May I suggest a compromise?
If Barbara will conduct a little service
elsewhere, I'll attend it willingly.
I'd even take part if a
trombone can be procured.
Don't mock, Andrew.
You don't think I'm
mocking, my love, I hope.
No, of course not. And it
wouldn't matter if you were.
Half the Army came to their
first meeting for a joke.
Come along to the nursery,
Papa. Come on, Dolly. Cholly.
I will not be disobeyed by everybody.
Adolphus, sit down. Charles, you may go.
You're not fit for prayers. You
cannot keep your countenance.
But you, Adolphus, can behave
yourself if you choose to.
I insist on your staying.
My dear Lady Brit, there are
things in the family prayer book...
that I couldn't bear to hear you say.
What things, pray?
Well, you'd have to
say before everyone...
we've done those things
we ought not to have done.
Left undone those things we ought to
have done, there's no healthiness...
and I couldn't bear to hear you
doing yourself such an injustice.
As to myself, I... I flatly
deny it, so I must go.
Well, go, and remember this, Adolphus.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Major Barbara" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 17 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/major_barbara_13197>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In