Mamma Roma Page #6
- NOT RATED
- Year:
- 1962
- 110 min
- 712 Views
only pretend to be asleep.
Nobody visits them
and they're ashamed.
They keep their eyes closed, but they're
not really sleeping. You got that?
Listen. I remember there's a guy
at the end of the ward.
He's got one foot in the grave.
The priest has already
been in to see him.
He's got red hair and an ugly mug.
They've already seen me around.
There he is.
The hick.
He's so ugly he pisses me off.
Go on.
Put it back where it was.
Sh*t!
My radio! Nurse!
He's a thief!
This one, not him.
He's the one who stole my radio.
Come along with me. Move.
What did you learn today
from The Divine Comedy?
Today I learned pages 104 to 105.
It took a jail sentence
to educate you.
Come on.
Let's hear that canto.
I dreamed I was in the Circle of Sh*t,
and they kicked me out because I stank.
We gonna hear
Fourth canto.
"Broke the deep slumber in my brain
that I shook myself,
as one by main force roused.
Risen upright,
my rested eyes I moved around,
to know what place it was
wherein I stood."
Hey, they put a crazy guy in with us.
Calm down.
A guy like you came in here a month ago,
and the next day he was dead.
Keep on reading.
of the lamentable vale,
the dread abyss that joins a thunderous
sound of plaints innumerable.
Dark and deep,
and thick with clouds o'erspread,
mine eye in vain explored its bottom,
nor could aught discern.
Now let us to the blind world
there beneath descend."
Play only for me, O gypsy violin
Perhaps you too dream of a love
Help!
I want out of here!
Let me out!
Let me go!
You're hurting me!
What's going on in there?
I'll have you put away!
You've been carrying on like this
for three days now.
I can't be responsible for him!
I'm strapping him to the bed!
Let's tie him down!
Help me! My arms hurt!
Why did you put me here?
Help!
Unstrap me. I'll stop.
I swear I'll stop.
I'll be good.
Take me back to Guidonia,
where I lived when I was little.
I'm freezing to death.
I'm sick.
Tell them to unstrap me.
My poor baby.
My poor little boy.
He came into the world alone.
He grew up alone,
like a poor little sparrow,
looking all around,
searching for God knows what.
Alone.
Mamma, I'm dying.
I've been here all night.
I can't take it anymore.
Mamma, why are they
doing this to me?
Leave me alone.
Don't worry.
I spent time in jail as a kid, too.
You get over it.
When he gets out,
he'll have learned about life.
He'll turn over a new leaf.
Ettore!
Mamma Roma, where are you going?
- Mamma Roma, wait.
- Stop.
THE END:
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mamma Roma" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Dec. 2024. <https://www.scripts.com/script/mamma_roma_13237>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In