Man of La Mancha Page #5
- PG
- Year:
- 1972
- 132 min
- 1,136 Views
I suggest that you agree
But he'll find it is not golden
Will not make him
bold and brave
Well, at least
he'll find it useful
If he ever needs a shave
Golden helmet
Of Mambrino
There can be no
Helm like thee
Thou and I now
Ere I die now
Will make golden
History
Are you saying your prayers?
I thought you'd like
some refreshment, then supper.
- Sir Castellano.
- Sir Knight.
I would make a confession.
To me?
I would confess
I have never been dubbed knight.
Oh. That's bad.
But I am well qualified, milord.
I am brave and courteous,
bold and generous...
affable and patient.
Yes. That's the list.
Therefore
I would beg a boon of thee.
Anything... within reason.
Tonight, I will hold vigil
in the chapel of thy castle...
and, at dawn,
receive from your hand...
the ennobling stroke
of knighthood.
But there's one small
difficulty... no chapel.
- No chapel?
- That is, it's being restored.
Now, if you wouldn't mind...
holding your vigil
some other place?
Here in the courtyard...
under the stars.
Of course. At dawn,
you shall be dubbed knight.
Milord...
I thank you.
Now will you have some supper?
Before a vigil? Nay, milord.
On this night, I must fast
and compose my spirit.
We have come for Don Quixote,
Knight of La Mancha.
We have word
he stays at this inn.
Yes, Your Grace,
he does stay here.
My sister, this great lady
would speak with him.
The drums sound!
Why am I summoned?
Are you the man we seek?
I am Don Quixote, de La Mancha.
Fire cannot be hidden.
Virtue cannot fail
to be recognized.
Cease your praises.
Word of your renown met us
on the very shores of Spain.
You have no need
to sue for favor.
Only say how I may help you.
Milady, you must not kneel.
I shall not rise until
you grant the boon I ask.
I grant it freely.
The Great Enchanter has brought
unhappiness to us all.
Your enemy.
He has bewitched our brother.
Turned him to stone.
He will not regain
his former self...
until Don Quixote
joins in single combat...
with the Enchanter.
Have the fates
indeed reserved...
this unparalleled adventure
for my sword?
Assist me, sweet Dulcinea.
Let not your favor
and protection...
fail me in this, my first trial.
Where shall I find
the Enchanter?
Declare yourself,
and he will find you.
Pray well, Don Quixote.
a keen edge to thy sword...
and courage into thy soul.
in the chapel.
Here is my arm.
Is this the lady Dulcinea?
The gentleman's talking to you.
- Ah!
- Dulcinea.
Her name's Aldonza.
The old gentleman, he took
a fancy to calling her Dulcinea.
Where's this chapel?
How does it happen
a wretched tavern like this...
can boast a chapel?
It isn't a chapel, Your Grace.
He's in the stable.
Ah, another excess
of imagination.
How does it harm anyone?
You're more of a fool
than he is...
playing tricks on a man
who is mad. Leave me!
One might say Jesus was mad...
or St. Francis.
A man who chooses to be mad
can also choose to be sane.
Oh, yes. It was easy enough
planning this enterprise...
but it will be difficult
to come out of it well.
May not the cure be more cruel
than the disease?
We have given reality
to his madness.
We cannot abandon him now.
We have said
he will meet the Enchanter.
He must meet him.
Little bird, little bird
Awoo!
In the cinnamon tree
In the cinnamon tree
Little bird, little bird
Do you sing for me?
Do you bring me word
Of one I know?
Little bird, little bird
I love her so
Little bird, little bird
And I have to know
Little bird, little bird
Beneath this tree
This cinnamon tree
We learned to love
We learned to cry
For here we met
And here we kissed
And here
one cold and moonless night
We said good-bye
Little bird, little bird
Little bird, little bird
Oh, have pity on me
Little bird, little bird
Bring her back to me now
Little bird, little bird
Beneath the cinnamon tree
Little bird, little bird
I have waited too long
Little bird
Without a song
- Little bird,
Please fly, please go
Little bird, little bird
And tell her so
Little bird, little bird
Little bird, little bird
- Sss!
- Awoo!
I spit on all your little birds!
Here!
Give it back!
Give it back to me!
What's this?
- "The most lovely sovereign...
- Oh!
"And high-born lady..."
It's from her knight!
It's a love letter.
- Such fine words.
- Well, fine words!
All right.
He's a man, isn't he?
He wants what
every other man wants. So!
- Yeah!
- Yeah!
Hey... soon?
When I'm through in the kitchen.
Now I must consider
how sages of the future...
will describe
this historic night.
Long after the sun
had retired to his couch...
darkening the gates
and balconies of La Mancha...
Don Quixote, with lofty
expression and measured tread...
held vigil in the courtyard
of a mighty castle.
Ohh.
Maker of empty boasts...
on this of all nights
to give way to vanity.
No. Don Quixote,
take a deep breath of life...
and consider
how it should be lived.
Call nothing thine
except thy soul.
Love not what thou art,
only what thou may become.
Do not pursue pleasure...
or thou mayest have
the misfortune to overtake it.
Look always forward.
In last year's nests...
there are no birds this year.
Be just to all men,
courteous to all women.
Live in the vision...
of the one for whom
great deeds are done...
Dulcinea.
Get up from there! Get up!
Milady.
Why do you call me
by that name?
- Because it is yours.
- My name is Aldonza!
I know you, milady.
I think you know me not.
All my years I have known you,
your nobility of spirit...
long have I seen you
in my heart.
Your heart
doesn't know much about women.
It knows all, milady.
Woman is the soul of man...
the radiance
that lights his way.
Woman is glory.
What do you want of me?
- Nothing.
- Liar.
I deserve the rebuke.
- I ask of milady...
- Now we get to it!
That I may be allowed
to serve her...
that I may hold her
in my heart...
that to her
I may dedicate each victory...
and call upon her in defeat.
And if at last I give my life...
I give it
in the sacred name of Dulcinea.
I must go. Pedro is waiting.
Why do you do these things?
What things?
These ridiculous...
the things you do.
I come in a world of iron...
to make a world of gold.
The world's a dung heap...
and we are maggots
that crawl on it.
No.
Milady knows better
in her heart.
What's in my heart
will get me halfway to hell...
and you, Seor Don Quixote...
your head is going to end up
a stranger to your neck.
- That doesn't matter.
- What does?
Only that I follow the quest.
That for your quest.
What does it mean... quest?
The mission of each true knight
is duty...
nay, is privilege.
To dream the impossible dream
To fight the unbeatable foe
To bear with unbearable sorrow
To run
where the brave dare not go
To right the unrightable wrong
To love
pure and chaste from afar
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Man of La Mancha" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/man_of_la_mancha_13261>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In