Mapla Singam Page #14

---

you zip zap zoomed for effect

My boss never breaks

anything with permission

Now he'll rip you apart

piece to piece

You're not even

in my list, fatso

Anbu, is this revenge time?

Not like that

Then what is this called?

Wind will ask me permission

before it touches Shailu!

How dare you touch

and kidnap her?

How can you lift her

without touching her?

Listen to me for a moment

I'm not one of your boys

to listen to your orders

I'm Shailu's fiance-

I hope these rowdies didn't

manhandle you, darling?

He's acting like a joker

And you're reacting

to his nonsense

I won't mess with any of them

You are the only target of my anger

Will you listen

to me for a mo-?

You don't have to say a word

I'll give you 5 minutes, finish these

boys and take them away

Isn't this what

you wanted to say?

You've seen me stand,

walk and run

Even watched me sleep

But...

...partner, have you

seen me fight?

Sit in a corner and watch

What's happening here and

why are you playing the fool?

I am playing

The game you began!

I begin and win the game

He is acting over smart

Leave him

Don't hit

He isn't hitting you

You haven't seen

the old Mahesh Babu, right?

Go and roll in the mud

I'll see you as a grubby old man

Thrash him

Why are you pouncing on me?

Come on

All of them are busy fighting

Why are you lifting me around?

Put me down

Go

Shailu, only 4 minutes left

I got cheated

I say this dialog always

You've stolen it from me!

Anbu and Shailaja

are already in love

They are in love?

He'll marry her

after we kidnap her?

That's enough for me

My nephew is truly a lion

Like uncle

like nephew!

Another 3 minutes left

He breaks all barriers

without permission, huh?

Take this with pleasure

Hey...hey!

Respect!

Or else this will

come flying at you

I won't spare you

Uncle...!

You might get hurt

Move aside

Hey! Nutcase uncle

Listen to me

I won't because there is

only 2 minutes left

Get lost!

In 1 minute flat,

your chapter will be closed

Anbu, he's my brother

Oh sorry, to-be-bro-in-law!

Don't get in my way

Will all your relatives be

henchmen all their lives?

Your family lacks even

the slightest decency

You're a fine one to

talk of decency!

Why waste time

talking to her?

Tie the sacred thread

Hey! What's that?

My uncle has helped us

knowing or unknowing

We won't get a better

chance than this either

So you'll marry me

in this crooked way?

If 2 people are willing

you said it is a mature love

I did

Then what?

Pray to God

He has married Shailaja there

They are hitting

each other here

He isn't giving me

a chance to explain

Don't hit your husband

God will be annoyed

Let us pray

Wrap up your game

Hey blue shirt!

Hey dumbass!!

I'll take care

Uncle...?

Why are you here?

Sit in the car

I will join you

Can't you hear me?

Only 1 minute late

Why did you hit me?

Are you mad or what?

You think you're the Telugu Superstar

just because you share his name?

No

Anbu and I loved each other

Now we have

even got married

Hello uncle, come

What's all this?

I should be the one asking

They were minding

their own business

You provoked him at

the registrar's office

And instigated them

He married Shailaja

After everything is over...

...you come and ask me

'what's all this?'

Let's go

When the groom's side

has accepted...

...won't the bride's side agree?

Let's get your father's blessings

Bless the couple, uncle

Get the blessings

of your bro-in-law too

Fatso, don't add fuel

Bless us

You made my fiance

fall at my feet, to be blessed!

I won't bless you

In the end

what a climax!

This was how it was

from the beginning

We knew the climax rather late

- Bro?

- Tell me

He pulled away your girl

Will you at least pull

the chariot tomorrow?

Before I pull the chariot

I'll pull a few punches on you

You muddled me up

by calling her...

...sis, sis-in-law...girl friend

Get lost

You sit in front like

as if it's your due!

Oh! No, it wasn't

a dig at you, uncle

- Where did you disappear?

- Don't add fuel to the fire!

I was shouting for help

and all of you ignored me

That blockhead lifted me

and stripped me of my 'dhoti'

All problem solved, right?

The biggest problem

is about to start

Tomorrow is the chariot festival

Even in ordinary times

they will act pricey

After this problem, both sides

will be on a murderous rage mode

- How will you sort this-

- Don't obsess too much

Come to the temple festival

and see for yourself tomorrow

Looks like it will result in

undiluted violence this time

I anticipated this

In my present condition

if I get hit on my head again...

...that's the end of me

Give it to me

Is he playing cricket?

I'm prepared this year

I'll definitely pull the chariot

How, sir?

The ones who were creating

the problem are willing to support

Welcome, sir

Anbu, will everything

go as per our plan?

I've trusted you

and taken this risk

Can't be more risky than

being here as Collector?

Follow our plan

I'll manage the rest

Let me repeat

my statement

This temple was

built by my ancestors

We should be given

the honors to pull the chariot

And the welcome ritual

has to be only for us!

Right, uncle?

Maybe they built the temple

but this property belongs to us

Can I speak instead

of you this time?

Not only that

We own the 18 villages

surrounding this area

At one point my family

ruled this land

Family that ruled the land

should be given the honors

That is our tradition

You are not willing to give up

our tradition at any cost

Collector must be right

What's right in what he said?

Did you rule at a stretch?

We also ruled in between

We ruled as much as you did

Only those who ruled

should pull the chariot?

That's all?

I'll ensure only those who ruled

will pull the chariot this year

What injustice!

When we locals are here...

...you're asking foreigners

to pull the chariot?

Foreigner

Quit our land

A tourist cannot become

a temple chariot puller

This is so goddamn unfair

You're talking of being unfair

It's more than 60 years

since the British left India

Even he has stopped

bragging about ruling us

You are not capable of

pulling a charity in unity

What the hell will you achieve?

In our democratic country

every voter is a ruler

I'll give you 5 minutes

Join hands and

pull the chariot

Otherwise I'll ask

all those foreigners to pull

The whites will pull the chariot

And we'll sell popsicles

in the crowd, huh?

If they want to pull, ask them to

push the road roller at the back

Will you shut up?

We can solve

our problem any time

If the foreigners pull the chariot

who will be humiliated?

This Collector seems

to be oblivious of this

That's why I am

asking you to pull

This year, all of us will

pull the chariot in unison

Will we be okay

with all this?

How can we?

Then let's join hands

and be united

Let's pull the chariot

All of you pray and

pull the temple chariot

(Holy chant)

May this chariot always

Rate this script:0.0 / 0 votes