Mapla Singam Page #4
- Year:
- 2016
- 131 min
- 60 Views
Come fast
They intend demolishing
all the houses we built...
...because it's Govt land it seems
Who is that scumbag who said so?
Commissioner, uncle
Ask our men not to vacate
Okay, uncle
I'll talk to the commissioner
You seem to be having
We were talking to Vino
Eat 'done'?
He doesn't understand
English I guess
Coimbatore for a job interview
How can you join hands with her?
When I'm saying
our girls shouldn't study...
...how can I send
my daughter to work?
My policy will be affected
What policy do-
Keep quiet, uncle
It's a prestigious company
She just wants to work for
6 months, having studied so far
There lies the fault
If I hadn't sent her to college
she won't have such dreams
Why should my daughter
go work elsewhere?
All that won't work out
Ask her to stay put at home
Come along
Stop gawking
What, bro?
You heard him?
What could I do?
Useless!
Let's go
Good morning, sir
Sit down
Good morning
Good morning, bro
How are you?
Please sit down
They are not councilors
How can you let them in?
Do you know the man seated
next to you gaping at all of us?
Do you know him?
Commissioner of ward 5
In your dreams!
He's been our driver
for 5 years
You couldn't even identify him
Sit down
Let them explain the corruption
in the road contract issue
Tell us
Whatever our sir speaks
will only make sense
What's wrong with it?
Why do you talk
utter nonsense to them?
In a democratic country everyone
has right to voice his or her opinion
Speak up
4 members have
requested tender for road
has quoted 7 lakhs
But you've given the tender to one
who bid 9 lakhs since he's your man
Explain this move of yours
Even then he gave it
only to a gentleman
Not goons like you
Wait...wait
If you'll prefer only your caste
why pretend to be impartial?
You know now
our clan gets preference
Then why ask for a tender?
Just to make problems, huh?
You dare do something wrong
and then justify in a loud voice
Don't wag your fingers at me
You know who I am
Have you come to see
a prospective bride here?
For us to feel shy?
Don't try to shy away now
and bring the roof down
They speak without
an iota of shyness
Hey! You sit down now
Silence!
Not just 9 lakhs
I'll select them even if
my men ask for 1900000
(raised voices)
Don't shout and
ruin your health
Clear out
No use talking to them
We'll walk out now
Let's go
This is atrocious
How can you walk out?
Let's go
We thought they will
make the walls tremble
But they are walking out quietly
We've seen men who don't
get involved in a fight
But even though we spoiled for
a fight, they refuse to take the bait
They won't pay heed
to our words
Fling eggs at them
Opposition is playing unfair
Don't aim at their heads
Watch me in action
Trying to hit me?
Hit them
Don't hesitate
Don't you dare hit me
You have 1 foot in the grave
And who called you here
to give your opinion?
Give me that tomato
You are behaving atrociously
Someone will come
to put you in place
You deserve only tomato pickle!
Off you go now
Who pushed this old man?
He's asking as if
he doesn't know
My savior!
You are here
Good people's blood
shouldn't be wasted
Take that egg out
and now you're ridiculing him!
What about you?
You mistook
betel leaf stain as blood!
What's your 'ha ha ha' in aid of?
He must have added
too much 'chunam'
Now I'll hit him
Watch him bleed
Look at him now
You moron!
He is one of us
Hit one of your men
and show blood spurting
Knock him down flat
What?
Showing off?
You think you're a big shot?
Celebrity, huh?
Let go of me
Put me down
Where are you taking me?
Everybody is busy fighting
Where are you taking me?
Put me down
(raised voices)
Disperse
Who is that?
Clear off
We are here to fight
just for fun
You're taking it too seriously?
Some of them may die
Shouldn't let them off easily
Won't you listen to me?
You're reveling in rowdyism here
What do you want now?
Clear out
Don't act smart with me
How dare you
create a ruckus here?
What?
You call yourself a cop?!
Go and ask them
You have the gall to
be rude to me?
Didn't you hear me
asking you to clear off?
Let me see how
you win this election?
In just 6 months
I'll bring you to your knees
And show you
what power means
Bloody blockhead!
Your father has been saying this
for the past 20 years
Listen to me
Get lost
Whatever the court says
I know all about our law too
Get lost!
You'll grease the palms
of the police, huh?
Then you put them
into your pocket!
Clear out
My sister's daughter's birthday
Need God's special blessing for her
Vinodhini's birthday?
Taurus, right?
I'll do so most gladly
Please recite a 'sloka' for me too
Otherwise we have to
spend on 2 offerings
- Sssssh!
- Okay
The decorations were
beautiful on God, right?
Sorry, my aim misfired
M cousin's birthday
So please distribute it
Little one, come here
Can you see that 'akka' over there?
Hand this over to her
And tell it is from me
Is it a love letter?
Leave letter
Walking dictionary!
Go and give
What are you thinking of?
Give it to her
Taste God's offering
Letter for you, akka
What is this, child?
Love letter
Who gave it to you?
Sonny, did you give this?
Yes, sir
He agrees!
Hold this
Uncle...!
Dumbass
How dare you give
a love letter to our girl?
Is this the house?
Yes, partner
Who is at home?
Who is in-
- Let go of me
- Who is it?
Come out, madam
Where is your son?
Who are you?
Why do you
want to see him?
Even if a husband gives a love letter
to his wife my friend won't approve
You think we will rejoice
if the same happens to our girl?
You should talk
gently with ladies
Your turn
Madam, if this boy here
gives a love letter to that girl...
...will you keep quiet?
What are you saying?
Immature fellow!
Even the old lady
doesn't like you
If I pick up my kitchen knife...
...I will slice each one of you
to bits and pieces
Just about to croak and you still
twirl a bun out of your hair...
...imagine how much energy
we will be burning in our bodies
Uncle, shut up
'With your silly smirking face
find a girl of your own accord'
Is this what you told your son and
asked him to loiter around temples?
You've got the wrong son
Someone has
misinformed you
Who has barged in indecent-
Were you the one to
hand over a love letter?
clad in pant and shirt
Did you give any letter
to a girl in their house?
I didn't give any letter, ma
I'll pickle you to pieces
if you lie about this
I gave only a greeting card!
Look at his temerity
Forgive him
He did this in ignorance
Yes, ma
Is this something you can
do in ignorance, grandma?
If I did the same
to your sister...
...will you keep quiet?
I will keep quiet
As if you will?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Mapla Singam" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 22 Nov. 2024. <https://www.scripts.com/script/mapla_singam_13345>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In